Le 21 juin est la fête des pères.
La recommandation de cette fois-ci est le « service gratuit de gravure de nom » sur les éventails pliants.
Nous avons sélectionné une large gamme d'articles, depuis les articles qui vous aideront à souffler, jusqu'aux pyjamas et vêtements confortables.
Souhaitez-vous l'offrir avec le sentiment de « merci » ?

当亲友迎来新生宝宝时，想要送上满满心意的礼物。我们准备了由热门商品组合而成的婴儿礼物组。所有服饰皆採用对宝宝肌肤友善的「伊势木棉」製作。

Nous proposons une sélection de bonbons de Kyoto et de bonbons séchés fabriqués en collaboration avec des magasins de Kyoto établis de longue date, ainsi que du saké provenant de brasseries de saké et du thé japonais. Vous pouvez profiter du goût unique d’un magasin établi de longue date, enveloppé dans un design textile pop.

SOU・SOU的流行图案纹样设计成为了老字号日式点心店伊藤轩的甜点。可爱中带点怀旧。京都和菓子老舖『伊藤轩』和SOU・SOU联名合作的甜点。不仅非常美味，还能享受可爱的造型与包装设计。

Village d'Hinohara, Tokyo.
Le cyprès pousse dans l’air clair et au soleil.
Lorsqu'il est accroché au mur, "SO-SU-U" projette une belle ombre et la chaleur du travail artisanal insuffle la vie au rythme du temps.

Nous avons des articles de collaboration tels que des bonbons, des produits de première nécessité et de la papeterie, des petits souvenirs et des petits cadeaux, ainsi que des articles adaptés aux célébrations et aux occasions de remerciement.