型番：4378519 - net

[Versand voraussichtlich ab de...

€83,86

型番：4378519 - net

[Versand voraussichtlich ab dem 3. März] Takashima Chijimi 20/20 Susudake Nagatanagaso-i / Nanten

Name: [Versand voraussichtlich ab dem 3. März] Takashima Chijimi 20/20 Susudake Nagatanagaso-i / Nanten
Brand: SOU・SOU着衣
SKU: 43785199901
Price: 83.86 EUR
Availability: InStock

€83,86

réservation

Sélection de taille/option

Variante

Quantité

>Renseignez-vous sur ce produit

Expédition estimée

Um den 3. März herum
※Internationaler Versand: Versand erfolgt ab Anfang März nacheinander

Expédition à l'étranger

Possible

Retour

Possible

Nous acceptons les retours dans un délai d'une semaine après la réception du produit, à condition qu'il soit inutilisé. ※ Retour possible vers les points de réception locaux à Taïwan / Hong Kong / États-Unis
＞Pour plus de détails, cliquez ici

※ Bitte lesen Sie dies unbedingt vor Ihrer Reservierung.

Reservierungszeitraum

12. Februar (Do) 12:00 – 24. Februar (Di) 14:00

Versandzeitraum

Um den 3. März ※ Für den Versand ins Ausland: Anfang März

Inland
Die Lieferung erfolgt entsprechend dem jeweiligen Versandzeitraum. ※ Keine Sammellieferung möglich
Ausland
Unabhängig von Vorbestellung oder regulärem Kauf werden alle Artikel nach vollständiger Zusammenstellung versendet.

Wunschtermin für Lieferung

Nicht möglich

※ Im System auswählbar, aber leider nicht verfügbar.

Geschenkverpackung

Nicht möglich

※ Keine gleichzeitige Lieferung von Verpackungsmaterialien oder Tragetaschen, kein Preisetiketten-Entfernungsservice.

Nicht stornierbar

Zahlung auf Rechnung・Rakuten Pay

Avantages des réservations de printemps

« 1 point » sera attribué pour chaque tranche de 11 000 yens de produits précommandés.

SOU・SOU×PILOT jeu de friction

2/12 (jeu.) - 24 (mar.) 14h00

Deux stylos à bille effaçables spécialement conçus (une encre noire, une encre rouge ou bleue) avec le motif « SO-SU-U » sont placés dans un étui transparent. Veuillez l'utiliser pour votre écriture quotidienne.

〇Taille du corps
Stylo : diamètre maximum φ11,1 mm, longueur totale 146 mm
Étui à stylos : Largeur env. 200 mm x hauteur env. 80mm
ensemble noir + rouge, ensemble noir + bleu
〇Pays d'origine/Japon

Période : du 12/02 (jeudi) au 24/02 (mardi) 14h00
Objectif : pour chaque réservation de printemps de 11 000 ¥ ou plus *Maximum de 3 articles
*Applicable uniquement aux produits en précommande « Spring Yosooi »
*Compte tenu du montant total du produit avant application des coupons, etc.
*Une fois le nombre limité atteint, les avantages peuvent être modifiés et délivrés.

À propos des images

L'apparence des couleurs sur l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier la couleur réelle sur les images individuelles du produit.

„Was ist ein Naginata-Sode-Kusae?“
Die drei Stufen [Shin, Gyo, So] der japanischen Kultur. Die Kusa-Stufe, die im Gegensatz zur [Shin: Kimono] steht, wurde als Kusae (Grasgewand) bezeichnet.
Das charakteristische Merkmal des Kusae ist der Naginata-Sode (Ärmelform im Stil einer Naginata-Klinge).

・Verwendet wird hochwertiger Takashima Chijimi 20/20 Sakyura-veredelter Stoff.
„20/20“ bedeutet, dass sowohl Kette als auch Schuss mit Garn der Stärke 20 gewebt sind.
Stoffeigenschaft: Die Dicke entspricht etwa der von Shirts, die das ganze Jahr über getragen werden können.
(Je größer die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner wird der gewebte Stoff.)
・Eine Tasche im Brustbereich.
・Dieses Produkt verwendet einen natürlichen Muschelknopf.

Der zweite Knopf verwendet einen Knopf mit SOU・SOU-Logo.

* Bei diesem textilen Produkt kann die Position des Musterausgangs leicht variieren. Eine Auswahl der Musterausgangsposition ist nicht möglich.
* Aufgrund der Handfärbetechnik Kata-yuzen kann es zu leichten Musterabweichungen kommen, was ein Merkmal der Färbetechnik ist.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unebenheiten oder Ausbleichen der Farbe kommen.
* Je nach Färbeprozess können sogenannte „Kata-guchi“ (Musteransätze an den Kanten) auftreten.＞Mehr zu Kata-guchi

【Über Takashima Chijimi】
・Hergestellt in Takashima, Präfektur Shiga, seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit. Es wird verstärkt gezwirntes Garn (Kyōka ito) verwendet, um eine charakteristische Schrumpfung und eine strukturierte Oberfläche zu erzeugen.
・Durch die Schrumpfung ist die Kontaktfläche zur Haut gering, der Schweiß wird punktuell aufgenommen und auf der Fläche verteilt, was zu einem gefühlten Temperaturunterschied von bis zu 2°C führt.
・Hervorragende Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.
・Takashima Chijimi, gewachsen unter den günstigen Bedingungen des Biwa-Sees, weist die höchste Produktionsmenge Japans auf.
* Je nach Farbe/Muster kann sich der Schrumpfungsgrad des Takashima Chijimi 20/20 Sakyura-Stoffs durch den Färbeprozess geringfügig unterscheiden.

【Über die Färbung von Takashima Chijimi】

Beim Färben von Takashima Chijimi kann es vorkommen, dass die Farbe nicht bis in die Tiefe des Gewebes eindringt.

Das für dieses Produkt verwendete Sakyura-Material ist dehnbar (Dehnrate: ca. 120%) und bietet daher eine angenehme, komfortable Passform.

● Dimensions
Femme S (Longueur : 74, Largeur d’épaules : 39, Tour de poitrine : 97, Tour de taille : 102, Longueur de manche : 51,5 cm)
Femme M (Longueur : 77, Largeur d’épaules : 41,5, Tour de poitrine : 110, Tour de taille : 115, Longueur de manche : 53 cm)
Femme L (Longueur : 80, Largeur d’épaules : 44, Tour de poitrine : 135, Tour de taille : 140, Longueur de manche : 55 cm)
※ Selon la matière, de légères différences peuvent survenir.
● Matière
100% coton tissé 【Takashima-ori (20/20)】
● Teinture
Teinture Kyobisen (Co.), Usitada Dyeing, Usaba Dyeing Studio, Usuhara Dyeing Studio, Yamadera Dyeing, Miyako Artisanat
● Fabrication
Kuri-yama Textile Co., Ltd.
● Fabriqué au Japon

【Concernant la méthode de lavage des produits
Kyogata Yuzen (Teinture à la main)】
・Veuillez laver séparément lors des premiers lavages.
・Veuillez utiliser une machine à laver en plaçant l’article dans un filet à linge.
・Le lavage à la main présente un risque de transfert ou de décoloration des teintures, car l’essorage est moins efficace ; veuillez donc l’éviter.
・Le trempage prolongé présente le même risque.
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, utilisez une lessive neutre et faites sécher immédiatement à l’ombre après le lavage.
・Le produit peut déteindre, donc veuillez le laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pour préserver la texture du coton, veuillez éviter l’utilisation du fer à repasser.
・Lors du port, la couleur peut déteindre sur d’autres objets par frottement, etc.
・Après le lavage, en raison de la nature du matériau, il peut légèrement rétrécir. Veuillez reformer l’article et le sécher sans tirer sur les parties cousues.
・Veuillez éviter l’utilisation du sèche-linge.