Pliage petite largeur coton Ise/BORO

■À propos du produit Qu’est-ce que « BORO » ? Il y a plus de 100 ans, à l’époque Meiji, lorsque le tissu était précieux. Les kimonos, les vêtements de ville, les sous-vêtements et même la literie portés par les gens ordinaires sont utilisés jusqu'à ce qu'ils soient usés, puis réutilisés. Les vêtements qui ont été confectionnés selon ce processus à plusieurs reprises au fil des décennies, voire des centaines d'années, sont appelés BORO. De nos jours, BORO est reconnu comme une œuvre d'art dans le monde entier pour sa valeur et son charme. ・Ce tissu est une reproduction de BORO par teinture. (Ce n'est pas devenu un tsugihagi) ・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie. La couture est réalisée à Kyoto. ・Un sac simple fabriqué à partir de tenugui en coton Ise. Il n'est pas encombrant et peut être plié dans une petite taille et transporté, il est donc pratique d'en avoir un comme sac écologique ou en voyage. Bien entendu, vous pouvez également l'utiliser lorsque vous portez des vêtements japonais ou comme sac au quotidien. *Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau. *Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra. [À propos des plis étroits] Les dimensions standard sont de 35 cm à 42 cm de large, mais les tissus tissés à l'aide de machines traditionnelles peuvent présenter une erreur d'environ 1 cm de largeur. Cette erreur provoque un désalignement des plis, mais chez SOU・SOU, nous vendons cela comme une caractéristique de l'ancien tissu.