[Expédition prévue vers le 30 juin] Casquette réversible Shiji Takashima 20/20/Magasane Sumikuro Nikoke

• Sakao Textiles, confectionnés avec soin, utilise un tissu imprimé « 20/20 Circular » de Takashima Chijimi.
Le terme « 20/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de n° 20 en chaîne et du fil de n° 20 en trame.
Concernant le toucher du tissu : il s’agit d’un tissu pour chemise de l’été, d’une épaisseur qui se porte presque toute l’année avec Wears. (Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est léger.)
• La surface est teinte selon la technique du yuzen de Kyoto.

• Utilisation réversible.

• L’arrière est doté d’un ruban magique permettant d’ajuster la taille.


※ Les produits textiles de ce type présentent des motifs dont la disposition varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.
※ En raison de la teinture yuzen de Kyoto (teinture à la main), de légers décalages de motif peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ En raison des propriétés de la teinture, il peut y avoir des irrégularités ou des décolorations lors de la teinture.
※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon la matière, la densité de couleur différant.

【À propos de Takashima Chijimi】
• Le Takashima Chijimi, produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis la fin de l’époque d’Edo, utilise un fil fortement torsadé de ramie (fil fortement torsadé) qui confère au tissu un aspect à la fois finement texturé et crispé.
• Grâce à ses reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration est rapidement dispersée et le tissu procure une sensation de fraîcheur, avec une température corporelle dite inférieure de 2 degrés.
• Il excelle en absorption de l’humidité, séchage rapide, respirabilité, absorption de la transpiration et évacuation de l’humidité.
• Le Takashima Chijimi, né de la bénédiction du lac Biwa, s’enorgueillit d’une production parmi les plus élevées du Japon.
※ En raison du procédé de teinture du tissu « Takashima Chijimi 20/20 Circular », le taux de rétrécissement peut légèrement varier selon la couleur/le motif.

【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】
Lors de la teinture du Takashima Chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’à l’envers du tissu.