型番：9230620
●takashimachi 20/20 miji kamon...
€21,95
●takashimachi 20/20 miji kamonpe / kirie
Sélection de taille/option
Taille enfant S
€21,95
Taille enfant M
€21,95
Taille enfant L
€21,95
Taille enfant XL
€23,95
Quantité
Estimation de l’expédition
À partir d'environ 2 à 3 jours à compter de la date de commande
※ Lieu d’expédition : Kansai
※ Lieu d’expédition : Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
不可
Boutique physique
SOU・SOU Warabe-gi, SOU・SOU KYOTO boutique d'Aoyama
※ Pour la disponibilité des stocks, veuillez vous renseigner directement auprès de la boutique.
＞Informations sur les boutiques SOU・SOU
※ Pour la disponibilité des stocks, veuillez vous renseigner directement auprès de la boutique.
＞Informations sur les boutiques SOU・SOU
À propos des images
Les images peuvent varier en couleur selon les conditions de prise de vue.
Veuillez consulter les images du produit seul pour vérifier la couleur réelle.
Veuillez consulter les images du produit seul pour vérifier la couleur réelle.
・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20/20 de Sakao Orimono.
« 20/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.
A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.
(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・La taille a des spécifications élastiques et de ficelle.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
[À propos de Takashima Shiji]
・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.
・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.
-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.
・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.
*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Shijimi 20/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur/du motif.
[À propos de la teinture de Takashima Chijime]
« 20/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.
A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.
(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・La taille a des spécifications élastiques et de ficelle.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
[À propos de Takashima Shiji]
・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.
・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.
-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.
・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.
*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Shijimi 20/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur/du motif.
[À propos de la teinture de Takashima Chijime]
● Tailles
Taille S (correspond à Height : 80 à 90 cm, 1 à 2 ans)
(longueur totale : 26,5 tour de taille : 43 à 63 tour de hanche : 62,5 largeur à l’entrejambe : 20 largeur de cuisse : 19,5 ouverture de jambe : 4,5 largeur d’ourlet : 38 cm)
Taille M (correspond à Height : 100 à 110 cm, 3 à 4 ans)
(longueur totale : 37,5 tour de taille : 46 à 70 tour de hanche : 69,5 largeur à l’entrejambe : 22 largeur de cuisse : 20,5 ouverture de jambe : 6,5 largeur d’ourlet : 40 cm)
Taille L (correspond à Height : 120 à 130 cm, 5 ans et plus)
(longueur totale : 43,5 tour de taille : 52 à 77 tour de hanche : 77 largeur à l’entrejambe : 23,5 largeur de cuisse : 21,5 ouverture de jambe : 8,5 largeur d’ourlet : 43,5 cm)
Taille XL (correspond à Height : 140 cm)
(longueur totale : 59 tour de taille : 54 à 84 tour de hanche : 84 largeur à l’entrejambe : 26 largeur de cuisse : 27 ouverture de jambe : 10,5 largeur d’ourlet : 47 cm)
※ De légères différences peuvent apparaître selon la matière.
● Matière
Corps : 100 % coton 【 Takashima Chijimi (20/20) 】
Partie poche : 100 % coton
● Teinture
Teinture Kyobi (K.K.) / Nishida Dyeing Works / (K.K.) Baba Dyeing Works, (K.K.) Shinohara Dyeing Works, (K.K.) Yamamune Dyeing, (K.K.) Miyako Kogei
● Fabrication
I&I Co., Ltd.
● Fabriqué à Tôhoku
Taille S (correspond à Height : 80 à 90 cm, 1 à 2 ans)
(longueur totale : 26,5 tour de taille : 43 à 63 tour de hanche : 62,5 largeur à l’entrejambe : 20 largeur de cuisse : 19,5 ouverture de jambe : 4,5 largeur d’ourlet : 38 cm)
Taille M (correspond à Height : 100 à 110 cm, 3 à 4 ans)
(longueur totale : 37,5 tour de taille : 46 à 70 tour de hanche : 69,5 largeur à l’entrejambe : 22 largeur de cuisse : 20,5 ouverture de jambe : 6,5 largeur d’ourlet : 40 cm)
Taille L (correspond à Height : 120 à 130 cm, 5 ans et plus)
(longueur totale : 43,5 tour de taille : 52 à 77 tour de hanche : 77 largeur à l’entrejambe : 23,5 largeur de cuisse : 21,5 ouverture de jambe : 8,5 largeur d’ourlet : 43,5 cm)
Taille XL (correspond à Height : 140 cm)
(longueur totale : 59 tour de taille : 54 à 84 tour de hanche : 84 largeur à l’entrejambe : 26 largeur de cuisse : 27 ouverture de jambe : 10,5 largeur d’ourlet : 47 cm)
※ De légères différences peuvent apparaître selon la matière.
● Matière
Corps : 100 % coton 【 Takashima Chijimi (20/20) 】
Partie poche : 100 % coton
● Teinture
Teinture Kyobi (K.K.) / Nishida Dyeing Works / (K.K.) Baba Dyeing Works, (K.K.) Shinohara Dyeing Works, (K.K.) Yamamune Dyeing, (K.K.) Miyako Kogei
● Fabrication
I&I Co., Ltd.
● Fabriqué à Tôhoku
・Veuillez laver en mettant l’article dans un filet à linge et en utilisant un lave-linge.
・Le lavage à la main est déconseillé, car la résistance au délavage est faible ; la teinture peut se dissoudre dans l’eau et risquer de déteindre ou de migrer.
・Il en va de même pour le lavage à la main.
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, veuillez utiliser une lessive neutre et faire sécher immédiatement après le lavage.
・Veuillez laver séparément des vêtements blancs ou de couleur claire, car il peut y avoir décoloration.
・Afin de préserver la matière crêpe, évitez d’utiliser un fer à repasser.
・Dans le cas de Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres articles en raison du frottement, etc.
・Après le lavage, le tissu peut légèrement rétrécir selon ses caractéristiques. Remettez-le en forme et faites-le sécher en évitant toute contrainte sur les parties cousues.
・Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.
・Le lavage à la main est déconseillé, car la résistance au délavage est faible ; la teinture peut se dissoudre dans l’eau et risquer de déteindre ou de migrer.
・Il en va de même pour le lavage à la main.
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, veuillez utiliser une lessive neutre et faire sécher immédiatement après le lavage.
・Veuillez laver séparément des vêtements blancs ou de couleur claire, car il peut y avoir décoloration.
・Afin de préserver la matière crêpe, évitez d’utiliser un fer à repasser.
・Dans le cas de Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres articles en raison du frottement, etc.
・Après le lavage, le tissu peut légèrement rétrécir selon ses caractéristiques. Remettez-le en forme et faites-le sécher en évitant toute contrainte sur les parties cousues.
・Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.
