型番:5900932 - filet
Blouson stretch en sergé de co...
₩163,000
Blouson stretch en sergé de coton et lin/BORO II IJ
Sélection de taille/option
Taille XS
₩163,000
※ Quantité restante en stock:6
Taille S
₩163,000
Taille M
₩163,000
Taille L
Épuisé
Quantité
Estimation de l’expédition
Environ 2 à 3 jours à partir de la date de commande
※ Lieu d’expédition : Kansai
※ Lieu d’expédition : Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
返品可(国内外)
Les retours sont acceptés dans un délai d’une semaine après réception de l’article, à condition qu’il n’ait pas été utilisé. ※ Taïwan, Hong Kong, États-Unis et Canada : les retours peuvent être envoyés au point de retour local concerné.
>Pour plus de détails, cliquez ici
>Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Il s'agit d'un produit unisexe.
*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.
Qu’est-ce que « BORO » ?
Il y a plus de 100 ans, à l’époque Meiji, lorsque le tissu était précieux.
Les kimonos, les vêtements de ville, les sous-vêtements et même la literie portés par les gens ordinaires sont utilisés jusqu'à ce qu'ils soient usés, puis réutilisés.
Les vêtements qui ont été confectionnés selon ce processus à plusieurs reprises au fil des décennies, voire des centaines d'années, sont appelés BORO.
De nos jours, BORO est reconnu comme une œuvre d'art dans le monde entier pour sa valeur et son charme.
・Ce tissu est une reproduction de BORO par teinture. (Ce n'est pas devenu un tsugihagi)
- Fabriqué en tissu extensible en coton et lin.
・La teinture se fait par jet d'encre
・Le chanvre est considéré comme la « fibre la plus fraîche » parmi les fibres naturelles, ce qui en fait le matériau idéal pour les saisons chaudes et humides.
- Un tissu tricoté côtelé élastique est utilisé autour du cou et des poignets.
・Poches : 2 (une de chaque côté)

Nous utilisons des boutons à points avec le logo original SOU/SOU.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
*Si vous tirez de force sur le bouton point, il risque de se détacher, veuillez donc maintenir la base pour le retirer.
[À propos de la teinture jet d'encre]
Une caractéristique de la teinture par jet d’encre est qu’il n’y a presque aucune limite aux couleurs pouvant être reproduites, ce qui permet d’élargir la gamme d’expression du design.
La machine de teinture est fabriquée par Konica Minolta Co., Ltd., une entreprise nationale. Le processus de prétraitement utilise des matériaux formulés uniquement par l'usine de teinture Yuzen de style Kyoto.
Le savoir-faire de la technologie de teinture Kyo-type Yuzen, cultivé depuis de nombreuses années, permet une impression jet d'encre avec un développement de couleur plus élevé et une reproductibilité plus élevée.
*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.
Qu’est-ce que « BORO » ?
Il y a plus de 100 ans, à l’époque Meiji, lorsque le tissu était précieux.
Les kimonos, les vêtements de ville, les sous-vêtements et même la literie portés par les gens ordinaires sont utilisés jusqu'à ce qu'ils soient usés, puis réutilisés.
Les vêtements qui ont été confectionnés selon ce processus à plusieurs reprises au fil des décennies, voire des centaines d'années, sont appelés BORO.
De nos jours, BORO est reconnu comme une œuvre d'art dans le monde entier pour sa valeur et son charme.
・Ce tissu est une reproduction de BORO par teinture. (Ce n'est pas devenu un tsugihagi)
- Fabriqué en tissu extensible en coton et lin.
・La teinture se fait par jet d'encre
・Le chanvre est considéré comme la « fibre la plus fraîche » parmi les fibres naturelles, ce qui en fait le matériau idéal pour les saisons chaudes et humides.
- Un tissu tricoté côtelé élastique est utilisé autour du cou et des poignets.
・Poches : 2 (une de chaque côté)

*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
*Si vous tirez de force sur le bouton point, il risque de se détacher, veuillez donc maintenir la base pour le retirer.
[À propos de la teinture jet d'encre]
Une caractéristique de la teinture par jet d’encre est qu’il n’y a presque aucune limite aux couleurs pouvant être reproduites, ce qui permet d’élargir la gamme d’expression du design.
La machine de teinture est fabriquée par Konica Minolta Co., Ltd., une entreprise nationale. Le processus de prétraitement utilise des matériaux formulés uniquement par l'usine de teinture Yuzen de style Kyoto.
Le savoir-faire de la technologie de teinture Kyo-type Yuzen, cultivé depuis de nombreuses années, permet une impression jet d'encre avec un développement de couleur plus élevé et une reproductibilité plus élevée.
●Dimensions
XS (longueur : 80, largeur d'épaules : 38, tour de poitrine : 102, tour d'ourlet : 102, longueur de manches : 58 cm)
S (longueur : 85, largeur d'épaule : 42, tour de poitrine : 112, tour d'ourlet : 112, longueur de manche : 61 cm)
M (longueur : 90, largeur d'épaule : 46, tour de poitrine : 122, tour d'ourlet : 122, longueur de manche : 64 cm)
L (longueur : 95, largeur d'épaule : 50, tour de poitrine : 132, tour d'ourlet : 132, longueur de manche : 67 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
Corps : 75 % coton, 24 % lin, 1 % polyuréthane
Tissu du sac de poche : 100 % coton Partie côtelée : 96 % coton 4 % polyuréthane
●Teinture
Kyobisei Co., Ltd.
●Fabrication
Kuriyama Couture Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
XS (longueur : 80, largeur d'épaules : 38, tour de poitrine : 102, tour d'ourlet : 102, longueur de manches : 58 cm)
S (longueur : 85, largeur d'épaule : 42, tour de poitrine : 112, tour d'ourlet : 112, longueur de manche : 61 cm)
M (longueur : 90, largeur d'épaule : 46, tour de poitrine : 122, tour d'ourlet : 122, longueur de manche : 64 cm)
L (longueur : 95, largeur d'épaule : 50, tour de poitrine : 132, tour d'ourlet : 132, longueur de manche : 67 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
Corps : 75 % coton, 24 % lin, 1 % polyuréthane
Tissu du sac de poche : 100 % coton Partie côtelée : 96 % coton 4 % polyuréthane
●Teinture
Kyobisei Co., Ltd.
●Fabrication
Kuriyama Couture Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.

