型番：4376282
Naginata Sleeve Fold (Naginata...
$61.72
Naginata Sleeve Fold (Naginata Sleeve Fold) Jiban/impression sur bois (Mokuhan)
![[En ligne uniquement] Naginata Sleeve Folds (Nagina Tash Folds) Jiban / Mizusawa Belly serré (Swawa Mizukoori Tsumeru)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/166343203.jpg?v=1754982314&width=400)
![[En ligne uniquement] Naginata Sleeve Folds (Nagina Tashimi Folds) Jiban / Fenêtre Light](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/169481248.jpg?v=1754982305&width=400)
Sélection de taille/option
Taille S femme
$61.72
※Quantité restante en stock：9
Taille femme M
$61.72
Taille L femme
épuisé
Quantité
Expédition estimée
Environ 2-3 jours à compter de la date de commande
*Lieu d'expédition : Kansai
*Lieu d'expédition : Kansai
Expédition à l'étranger
Possible
Retour
Possible
Nous acceptons les retours d'articles non utilisés dans la semaine suivant la réception de l'article. *Taïwan/Hong Kong/États-Unis Les retours peuvent être effectués au comptoir de retour local.
＞Cliquez ici pour plus de détails
＞Cliquez ici pour plus de détails
À propos des ventes en magasin
Dans les magasins physiques, les magasins SOU・SOU Gigi et SOU・SOU KYOTO Aoyama le proposent.
＞SOU・SOU stocker des informations
＞SOU・SOU stocker des informations
À propos des images
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
■À propos du produit
Qu’est-ce que « Naginata Sode Fold Jiban » ?
Ce jiban se caractérise par le pliage des manches naginata et du décolleté.
・Utilise du jersey de coton qui élimine la torsion du corps en tricotant avec des fils dans deux directions de torsion différentes.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
-Recommandé non seulement de le porter seul, mais aussi comme couche intérieure.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule. > À propos de l'ouverture du moule
Ce produit peut présenter quelques traces (les poils à la surface du tissu deviennent aplatis et brillants) lors du repassage sur les surplus de couture, comme autour du col et des manches, mais cela disparaîtra après le lavage.
Merci pour votre compréhension.
Qu’est-ce que « Naginata Sode Fold Jiban » ?
Ce jiban se caractérise par le pliage des manches naginata et du décolleté.
・Utilise du jersey de coton qui élimine la torsion du corps en tricotant avec des fils dans deux directions de torsion différentes.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
-Recommandé non seulement de le porter seul, mais aussi comme couche intérieure.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule. > À propos de l'ouverture du moule
Ce produit peut présenter quelques traces (les poils à la surface du tissu deviennent aplatis et brillants) lors du repassage sur les surplus de couture, comme autour du col et des manches, mais cela disparaîtra après le lavage.
Merci pour votre compréhension.
●Dimensions après lavage
Femme S (Longueur : 63 Largeur d'épaule : 37 Poitrine : 91 Ourlet : 99 Longueur des manches : 46,5 cm)
Femelle M (Longueur : 66 cm, Largeur épaules : 39 cm, Tour de poitrine : 96 cm, Mesure ourlet : 104 cm, Longueur manches : 49 cm)
Femme L (Longueur : 66 Largeur d'épaule : 39 Tour de poitrine : 106 Mesure d'ourlet : 114 Longueur de manche : 49 cm)
*Il peut y avoir de légères différences individuelles (moins de 5 %) dans les dimensions finies des produits tricotés.
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage.(Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.)
●Matériel
100% coton
●Teinture
Usine de teinture Nishida Senko/Baba, usine de teinture Shinohara, usine de teinture Yamasune, Miyako Kogei
●Fabrication
Cam International Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
Femme S (Longueur : 63 Largeur d'épaule : 37 Poitrine : 91 Ourlet : 99 Longueur des manches : 46,5 cm)
Femelle M (Longueur : 66 cm, Largeur épaules : 39 cm, Tour de poitrine : 96 cm, Mesure ourlet : 104 cm, Longueur manches : 49 cm)
Femme L (Longueur : 66 Largeur d'épaule : 39 Tour de poitrine : 106 Mesure d'ourlet : 114 Longueur de manche : 49 cm)
*Il peut y avoir de légères différences individuelles (moins de 5 %) dans les dimensions finies des produits tricotés.
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage.(Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.)
●Matériel
100% coton
●Teinture
Usine de teinture Nishida Senko/Baba, usine de teinture Shinohara, usine de teinture Yamasune, Miyako Kogei
●Fabrication
Cam International Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher immédiatement après le lavage.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher immédiatement après le lavage.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher immédiatement après le lavage.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher immédiatement après le lavage.
