型番:4382528
[Réservation] Costume à demi-c...
$117.52
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528.jpg?v=1761555453&width=2000)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2017.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF4320.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2058.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF1927_c797f79b-1e07-4222-b2f4-d17490baeb5f.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2031.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2036.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2044.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2041.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF4355.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_01.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_02.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_03.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_04.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_05.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2017.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF4320.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2058.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF1927_c797f79b-1e07-4222-b2f4-d17490baeb5f.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2031.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2036.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2044.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF2041.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/DSCF4355.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_01.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_02.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_03.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_04.jpg?v=1762218266&width=1333)
![[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4382528_05.jpg?v=1762218266&width=1333)
[Réservation] Costume à demi-col en laine peignée (Somo) (Isho) / Chanvre Temari (Sumiiro) (*Expédition prévue vers le 25 novembre)
Sélection de taille/option
Taille S femme
$117.52
Taille femme M
$117.52
Taille L femme
$117.52
Quantité
Expédition estimée
Vers le 25 novembre
*Expédition à l'étranger : à partir de fin novembre
*Expédition à l'étranger : à partir de fin novembre
Expédition à l'étranger
Possible
Retour
Possible
Nous acceptons les retours d'articles non utilisés dans la semaine suivant la réception de l'article. *Taïwan/Hong Kong/États-Unis Les retours peuvent être effectués au comptoir de retour local.
>Cliquez ici pour plus de détails
>Cliquez ici pour plus de détails
À propos des ventes en magasin
Also available at retail stores: SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
>SOU・SOU Store Information
>SOU・SOU Store Information
À propos des images
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Qu’est-ce que le « costume mitate » ?
Le costume fait référence à la « robe » portée sur le haut du corps et au « sou » porté sur le bas du corps, et fait référence à une robe.
Il s'agit d'un style SOU/SOU simple de style japonais, nommé d'après la signification d'une robe qui ressemble à un kimono.
*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.
- Conçu pour ressembler à un col superposé.
・Le tissu en laine et polyester est teint avec du Yuzen de style Kyo.
・Nous utilisons une doublure anti-transparente Toray Tetron® (polyester), lisse, souple et hautement antistatique, de la ceinture vers le bas.
・En passant un élastique à travers la partie taille, cela donne une impression de forme. (Avec trou pour le remplacement du caoutchouc)
・Avec poches des deux côtés
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
Le costume fait référence à la « robe » portée sur le haut du corps et au « sou » porté sur le bas du corps, et fait référence à une robe.
Il s'agit d'un style SOU/SOU simple de style japonais, nommé d'après la signification d'une robe qui ressemble à un kimono.
*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.
- Conçu pour ressembler à un col superposé.
・Le tissu en laine et polyester est teint avec du Yuzen de style Kyo.
・Nous utilisons une doublure anti-transparente Toray Tetron® (polyester), lisse, souple et hautement antistatique, de la ceinture vers le bas.
・En passant un élastique à travers la partie taille, cela donne une impression de forme. (Avec trou pour le remplacement du caoutchouc)
・Avec poches des deux côtés
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
●Dimensions
Femme S (longueur : 123, largeur d'épaule : 39, tour de poitrine : 98,5, tour de taille : 78-103,5, tour d'ourlet : 137, longueur de manche : 47,5 cm)
Femme M (longueur : 128, largeur d'épaule : 42, tour de poitrine : 103,5, tour de taille : 82-103,5, tour d'ourlet : 142, longueur de manche : 48 cm)
Femme L (longueur : 128, largeur d'épaule : 45, tour de poitrine : 123,5, tour de taille : 95-128,5, tour d'ourlet : 162, longueur de manche : 48,5 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
Matériau extérieur : 50 % polyester, 50 % laine
Doublure : 100% polyester
●Teinture
Teinture de perles Co., Ltd.
●Fabrication
Hokuriku Takefu Couture Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
Femme S (longueur : 123, largeur d'épaule : 39, tour de poitrine : 98,5, tour de taille : 78-103,5, tour d'ourlet : 137, longueur de manche : 47,5 cm)
Femme M (longueur : 128, largeur d'épaule : 42, tour de poitrine : 103,5, tour de taille : 82-103,5, tour d'ourlet : 142, longueur de manche : 48 cm)
Femme L (longueur : 128, largeur d'épaule : 45, tour de poitrine : 123,5, tour de taille : 95-128,5, tour d'ourlet : 162, longueur de manche : 48,5 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
Matériau extérieur : 50 % polyester, 50 % laine
Doublure : 100% polyester
●Teinture
Teinture de perles Co., Ltd.
●Fabrication
Hokuriku Takefu Couture Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez laver séparément car les paillettes, les pigments, etc. peuvent se décoller.
・Assurez-vous de le mettre dans le filet et d'utiliser la machine à laver en mode lavage à la main.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez ne pas frotter ou frotter vigoureusement la zone teinte.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
・Assurez-vous de le mettre dans le filet et d'utiliser la machine à laver en mode lavage à la main.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez ne pas frotter ou frotter vigoureusement la zone teinte.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.

