À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
« Ninohito » signifie…
Il s’agit du nom des collets d’un kimono. À partir du centre devant, on appelle les collets extérieurs, le premier collet et le deuxième collet, dans l’ordre.
Le nom vient du fait qu’il y a deux collets, un à gauche et un à droite.
« Tsubomi » signifie…
Nous l’avons ainsi nommé parce que les poignets se replient et se resserrent comme un bouton floral.
・Nous utilisons un tissu en coton corduroy à la texture extensible, caractérisé par un motif à côtes.
・La ceinture est réalisée avec une finition élastiquée et à cordon. (Il s’agit d’une finition permettant de remplacer l’élastique.)
・Poches : 2 (sur les côtés gauche et droit)
※ Même pour des produits portant la même dénomination de couleur, l’aspect peut varier légèrement selon le matériau, avec des nuances de couleur différentes.
※ Comme ce produit est en tissu corduroy, des plis peuvent apparaître à certains endroits lorsqu’il est plié. Après un lavage, ces plis deviendront moins visibles.
・Veuillez utiliser un filet de lavage dans la machine à laver.
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, veuillez faire sécher immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à toujours utiliser un chiffon de protection.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, un léger rétrécissement peut se produire. Veuillez remettre l’article en forme et le faire sécher afin de ne pas exercer de contrainte sur les coutures.
・Évitez le séchage au sèche-linge.