Tweed, Sugiayaori, Kisaragi/Uruwashi et Yohaku, Kuchibairo

■À propos du produit
Qu’est-ce que « Kisaragi » ?
Il vient de kisaragi, qui signifie vêtements supplémentaires à porter lorsqu'il fait encore un peu froid. C'est aussi un autre nom pour février du calendrier lunaire.
-Utilise un tissu en tweed de laine avec un motif à chevrons.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・Vous pouvez également le porter sur un kimono.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.
*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
■Excuses pour l'erreur d'impression sur l'étiquette volante ■
Le nom de la couleur de ce produit est [Tweed Herringbone Weave], mais l'étiquette volante attachée au produit indique [Tweed Houndstooth Weave]. Merci pour votre compréhension.