型番：4450259
Mousseline Sous-vêtement large...
$155.00
Mousseline Sous-vêtement large à manches courtes, modèle asymétrique 2.0 / vert de saule × chatoyant
Sélection de taille/option
Taille XS
Épuisé
S
Épuisé
M
Épuisé
L
Épuisé
XL(2L)
Épuisé
Estimation de l’expédition
Environ 2 à 3 jours à partir de la date de commande
※ Lieu d’expédition : Kansai
※ Lieu d’expédition : Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
返品可（国内外）
Nous acceptons les retours si le produit est non utilisé dans un délai d’une semaine après sa réception. ※ Retour possible vers les points de retour locaux à Taïwan / Hong Kong / États-Unis
＞Pour plus de détails, cliquez ici
＞Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
※Please contact the store directly for stock availability.
＞SOU・SOU Store Info
※Please contact the store directly for stock availability.
＞SOU・SOU Store Info
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Ceci est un article unisexe.
※ Veuillez vérifier les mesures indiquées avant de passer commande.
« Hanten à emmanchures larges » signifie…
Un vêtement ample, inspiré des personnes portant une épée à la ceinture (tachi).
« Pièce réversible » signifie…
Une méthode de confection apparue pendant la période Azuchi-Momoyama, consistant à alterner couleurs et motifs sur les côtés gauche et droit, ou par panneaux. Elle a également été appliquée aux objets d’artisanat et à la poterie.
※ Ce produit utilise un textile à motif ramie avec teinture à la poudre de pigment.
・Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.
・L’envers utilise un tissu antidérapant en polyester transparent East Retorte®, souple et à faible élasticité.
・Les bords de manche sont resserrés par un élastique, ce qui donne une silhouette légèrement bouffante lorsqu’on le porte.
・3 poches (une de chaque côté et une à l’arrière)
・Ceinture élastique avec cordon de réglage
※ Pour les articles textiles de ce type, le placement des motifs varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement des motifs.
※ En raison de la teinture à la main selon la méthode Kyoto-fû sensen (teinture manuelle), il peut y avoir de légères différences de forme ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ En raison des particularités de la teinture, il peut exister des irrégularités de teinture ou de légers défauts de couleur.
※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, car l’intensité de la couleur diffère selon la matière.
v
※ Veuillez vérifier les mesures indiquées avant de passer commande.
« Hanten à emmanchures larges » signifie…
Un vêtement ample, inspiré des personnes portant une épée à la ceinture (tachi).
« Pièce réversible » signifie…
Une méthode de confection apparue pendant la période Azuchi-Momoyama, consistant à alterner couleurs et motifs sur les côtés gauche et droit, ou par panneaux. Elle a également été appliquée aux objets d’artisanat et à la poterie.
※ Ce produit utilise un textile à motif ramie avec teinture à la poudre de pigment.
・Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.
・L’envers utilise un tissu antidérapant en polyester transparent East Retorte®, souple et à faible élasticité.
・Les bords de manche sont resserrés par un élastique, ce qui donne une silhouette légèrement bouffante lorsqu’on le porte.
・3 poches (une de chaque côté et une à l’arrière)
・Ceinture élastique avec cordon de réglage
※ Pour les articles textiles de ce type, le placement des motifs varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement des motifs.
※ En raison de la teinture à la main selon la méthode Kyoto-fû sensen (teinture manuelle), il peut y avoir de légères différences de forme ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ En raison des particularités de la teinture, il peut exister des irrégularités de teinture ou de légers défauts de couleur.
※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, car l’intensité de la couleur diffère selon la matière.
v
● Tailles
XS (Tour de taille : 66–90 Tour de hanches : 98 Largeur d’entrejambe : 35 Montée avant : 28 Entrejambe : 58 cm)
S (Tour de taille : 72–96 Tour de hanches : 104 Largeur d’entrejambe : 36 Montée avant : 29 Entrejambe : 61 cm)
M (Tour de taille : 78–102 Tour de hanches : 110 Largeur d’entrejambe : 37 Montée avant : 30 Entrejambe : 64 cm)
L (Tour de taille : 84–110 Tour de hanches : 116 Largeur d’entrejambe : 38 Montée avant : 32 Entrejambe : 66 cm)
XL (Tour de taille : 90–116 Tour de hanches : 122 Largeur d’entrejambe : 39 Montée avant : 32 Entrejambe : 66 cm)
※ De légères différences peuvent apparaître selon la matière.
※ Ce produit a été modifié et ne comporte plus de spécifications de fermeture à glissière avant à partir de l’exercice 2025.
● Matière
Tissu extérieur : 100 % laine (Mousseline)
Doublure : 100 % polyester
● Teinture
Kyobi Someka (Ltd.) / Noda Some Kobo / Bamba Somekoba, Shinohara Somekoba, Yamane Someko, Toko Gei
● Fabrication
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
● Fabriqué au Japon
XS (Tour de taille : 66–90 Tour de hanches : 98 Largeur d’entrejambe : 35 Montée avant : 28 Entrejambe : 58 cm)
S (Tour de taille : 72–96 Tour de hanches : 104 Largeur d’entrejambe : 36 Montée avant : 29 Entrejambe : 61 cm)
M (Tour de taille : 78–102 Tour de hanches : 110 Largeur d’entrejambe : 37 Montée avant : 30 Entrejambe : 64 cm)
L (Tour de taille : 84–110 Tour de hanches : 116 Largeur d’entrejambe : 38 Montée avant : 32 Entrejambe : 66 cm)
XL (Tour de taille : 90–116 Tour de hanches : 122 Largeur d’entrejambe : 39 Montée avant : 32 Entrejambe : 66 cm)
※ De légères différences peuvent apparaître selon la matière.
※ Ce produit a été modifié et ne comporte plus de spécifications de fermeture à glissière avant à partir de l’exercice 2025.
● Matière
Tissu extérieur : 100 % laine (Mousseline)
Doublure : 100 % polyester
● Teinture
Kyobi Someka (Ltd.) / Noda Some Kobo / Bamba Somekoba, Shinohara Somekoba, Yamane Someko, Toko Gei
● Fabrication
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
● Fabriqué au Japon
・Nettoyage à sec
・Blanchiment en tambour interdit
・Lors du repassage, veillez à utiliser un pattemouille.
・Ce produit utilise des colorants à base de pigments métalliques, tels que l’or et l’argent. En raison des caractéristiques du colorant, il peut arriver que, selon le nettoyage à sec ou d’autres procédés, des paillettes, incluses dans le colorant, ainsi que d’autres matériaux brillants se détachent.
・Blanchiment en tambour interdit
・Lors du repassage, veillez à utiliser un pattemouille.
・Ce produit utilise des colorants à base de pigments métalliques, tels que l’or et l’argent. En raison des caractéristiques du colorant, il peut arriver que, selon le nettoyage à sec ou d’autres procédés, des paillettes, incluses dans le colorant, ainsi que d’autres matériaux brillants se détachent.
