SOU・SOU netshop

À propos du textile design

Le textile design désigne les motifs appliqués aux tissus. Les tissus sont utilisés dans de nombreux aspects de la vie quotidienne, notamment les vêtements, les sacs et les articles d’intérieur, apportant couleur et beauté à notre quotidien.
Je travaille comme créateur textile depuis plus de 60 ans.
Je pense que les textiles SOU・SOU se caractérisent par :
・L’expression de la beauté changeante des quatre saisons
・L’association de motifs traditionnels avec les modes de vie d’aujourd’hui
・Des motifs ludiques et colorés, avec une touche de charme et de mignonnerie
Les Japonais ont depuis longtemps trouvé du réconfort à vivre en harmonie avec les saisons.
Au printemps, nous utilisons un tenugui à motif de fleurs de cerisier.
En automne, nous portons des vêtements à motifs de chrysanthèmes lorsque nous sortons.
Je serais heureux que vous puissiez apprécier les textiles de cette manière.

Designer textile de SOU・SOU
Katsuji Wakisaka

textile design

image sosuu

SO-SU-U/十数(そすう) 平成7年

Les chiffres arabes, largement utilisés dans le monde entier, possèdent une universalité simple, sans distinction de nationalité, de sexe ou d’âge.
Ils apparaissent fréquemment comme symboles et prennent même la forme de caractères aimés. Ce qui m’a semblé difficile en matière de création, c’était de savoir jusqu’où rendre séduisante une forme présente partout.

image hohoemi

hohoemi 平成23年

Je pense que hohoemi, contrairement au rire, exprime le véritable sentiment d’une personne.
Si l’on rencontrait un grand hohoemi enveloppant, on se sentirait sans doute réconforté.

image kikudukushi

菊づくし 平成20年

Pour moi, le chrysanthème est un motif facile à créer.
Comme on peut en augmenter les pétales à l’infini, je l’ai dessiné progressivement, en cherchant ensuite à en équilibrer les proportions et le rythme. C’est ce sens de l’équilibre et du rythme qui, je pense, est essentiel dans le textile design.

profile

Wakisaka profile

脇阪 克二(わきさか かつじ)

1944年
Naît dans le quartier Nishijin de Kyoto.
1963年
Diplômé du cursus de design industriel et artisanal de l’école supérieure des arts et métiers de Kyoto, lycée municipal de Nishikujō
Travaille comme designer assistant dans la section du maître tisserand Tadao Ito
1965年
Entre au studio de design textile Asahijima
1968年
Part pour la Finlande et devient le premier designer textile japonais de la société Marimekko
1976年
S’installe à New York et travaille comme designer indépendant pour Jack Lenor Larsen ainsi que pour Wacoal Interior Fabric
1986年
Quitte la société Larsen et retourne au Japon
1996年
Présente en exposition personnelle des œuvres de céramique, peinture, bois et tissu en tant qu’artiste
2001年
Présente à nouveau la collection fabriquée par la société Marimekko
2002年
Fournit des textiles pour la marque "teems design", à l’origine de SOU・SOU
2003年
Commence à travailler sérieusement comme designer textile de SOU・SOU ; en activité jusqu’à présent

from SOU・SOU

SOU・SOU est né de ma rencontre avec les textiles de M. Wakisaka. Leur universalité intemporelle, la douceur indescriptible de leurs motifs dessinés à la main, leur chaleur. Au premier regard, je suis devenu fan des créations de M. Wakisaka. Les textiles de M. Wakisaka représentent plus souvent des images qui jaillissent de son imaginaire plutôt que ce qu’il voit réellement. Il existe donc beaucoup d’éléments qui n’existent pas dans la réalité. Mais comme ces images sont transformées en peinture, je pense qu’elles permettent aussi à ceux qui les regardent d’imaginer et de ressentir quelque chose à partir de là. J’aimerais produire, grâce aux textiles SOU・SOU nés au Japon contemporain, une culture japonaise à la fois mignonne, amusante et libre.

Takeshi Wakabayashi
> Page d’accueil de la boutique en ligne