型番:725899166
[Expédié en 3 semaines] Coussi...
¥6,300
[Expédié en 3 semaines] Coussin SOU/SOU Kyoto (toile n°8)/SO-SU-U couleur encre moyenne claire (couleur encre claire)
Sélection de taille/option
Petit coussin (env. 40 x 40 cm)
¥6,300
Meisenban (environ 55 x 59 cm)
¥8,980
Quantité
Estimation de l’expédition
Environ 3 semaines plus tard depuis la région du Kansai
Expédition à l’étranger
Impossible
Retour
不可(国内外)
※Veuillez lire impérativement avant de passer commande
Délai de livraison
※Calendrier d'expédition pendant les fêtes de fin d'année
『Livraison sous environ 3 semaines』※Article fabriqué sur commande
■Commandes passées jusqu'au 29/11 (dim.) : Expédition avant le 22/12 (mar.)
■Commandes passées du 30/11 (lun.) au 3/1 (dim.) : Expéditions progressives à partir du 26/1 (mar.)
■Commandes passées à partir du 4/1 (lun.) : Environ 3 semaines
※Les articles dont la fabrication est terminée plus tôt peuvent être expédiés avant le 26/1 (mar.).
※Pour une expédition avant la fin de l'année, les commandes avec traitement Pearl Tone doivent être passées avant le 21/11 (sam.).
※Prévoir environ 2 semaines supplémentaires pour le traitement Pearl Tone.
--------------------------------------------------
『Livraison sous environ 3 semaines』※Article fabriqué sur commande
■Commandes passées jusqu'au 29/11 (dim.) : Expédition avant le 22/12 (mar.)
■Commandes passées du 30/11 (lun.) au 3/1 (dim.) : Expéditions progressives à partir du 26/1 (mar.)
■Commandes passées à partir du 4/1 (lun.) : Environ 3 semaines
※Les articles dont la fabrication est terminée plus tôt peuvent être expédiés avant le 26/1 (mar.).
※Pour une expédition avant la fin de l'année, les commandes avec traitement Pearl Tone doivent être passées avant le 21/11 (sam.).
※Prévoir environ 2 semaines supplémentaires pour le traitement Pearl Tone.
--------------------------------------------------
Lorsque ces articles sont commandés en même temps que des produits autres que celui-ci
Ils seront livrés selon le délai d’expédition de chaque article.
※Expédition groupée non possible
※Un e-mail de notification d’expédition sera envoyé à chaque envoi du produit.
Date de livraison souhaitée
Impossible
※Disponible à la sélection dans le système, mais non pris en charge.
Emballage
Impossible
※Sans emballage groupé ni sac à main, service sans étiquette de prix
Moyen de paiement
Paiement différé / paiement Rakuten non disponible
■ En cas de paiement par carte de crédit
Le montant total sera réglé au moment de la commande.
■ En cas de paiement contre remboursement
Le montant total sera réglé à la livraison.
Boutique physique
Non disponible en boutique.
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Concernant le design textile
“SO-SU-U” 1995
Les chiffres arabes qui sont utilisés à travers le monde sont très simples, et transcendent la nationalité, le sexe et l’âge.
Ce sont des symboles très bien conçus et leurs formes sont même mignonnes. Le défi auquel j’ai été confronté avec ce textile était de savoir comment transformer ces symboles que l’on voit partout en des formes attrayantes. (par Katsuji Wakisaka)
Les chiffres arabes qui sont utilisés à travers le monde sont très simples, et transcendent la nationalité, le sexe et l’âge.
Ce sont des symboles très bien conçus et leurs formes sont même mignonnes. Le défi auquel j’ai été confronté avec ce textile était de savoir comment transformer ces symboles que l’on voit partout en des formes attrayantes. (par Katsuji Wakisaka)
・La teinture du tissu et le traitement des coussins sont effectués à Kyoto.
・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.
・Ces coussins Kyoto sont fabriqués un par un par des artisans.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Certains textiles SOU/SOU portent le logo textile (année de fabrication, nom du design, nom de la marque) inscrit sur la partie lisière du tissu. Si vous fabriquez un zabuton Meisenban en utilisant un tissu portant un logo textile, le logo textile apparaîtra sur le côté.
・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.
・Ces coussins Kyoto sont fabriqués un par un par des artisans.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Certains textiles SOU/SOU portent le logo textile (année de fabrication, nom du design, nom de la marque) inscrit sur la partie lisière du tissu. Si vous fabriquez un zabuton Meisenban en utilisant un tissu portant un logo textile, le logo textile apparaîtra sur le côté.
●Dimensions
・Petit coussin (environ 40 x 40 cm)
Taille pratique pouvant être placée sur une chaise ou un banc.
・Meisenban (environ 55 x environ 59 cm)
Un coussin domestique courant. C'est le zabuton le plus commandé au magasin de teinture.
*En fonction de la finition de teinture, la largeur peut varier de 1 à 3 cm.
●Matériel
Matériau extérieur : 100 % coton (Fuji Kinbai)
Contenu : 70% coton 30% polyester
●Teinture Yahata Dyeing Co., Ltd., Takeichi Co., Ltd.
●FabricationDaito Literie Industry Co., Ltd.
●Fabriqué à Kyoto
・Petit coussin (environ 40 x 40 cm)
Taille pratique pouvant être placée sur une chaise ou un banc.
・Meisenban (environ 55 x environ 59 cm)
Un coussin domestique courant. C'est le zabuton le plus commandé au magasin de teinture.
*En fonction de la finition de teinture, la largeur peut varier de 1 à 3 cm.
●Matériel
Matériau extérieur : 100 % coton (Fuji Kinbai)
Contenu : 70% coton 30% polyester
●Teinture Yahata Dyeing Co., Ltd., Takeichi Co., Ltd.
●FabricationDaito Literie Industry Co., Ltd.
●Fabriqué à Kyoto
*Nettoyage des futons

