型番:5113136
히나타봇코 박명(하쿠메이)
$48.00
【online한정】타카시마치지미 40/40 히후지반 6분 폭/히나타봇코 박명(하쿠메이)
크기/옵션 선택
여성 S 사이즈
$48.00
여성 사이즈 M
$48.00
여성 L 사이즈
$48.00
구매 수
발송 기준
주문일로부터 약 2~3일 소요
*배송지 : 간사이
*배송지 : 간사이
해외 발송
가능
반품
返品可(国内外)
우리는 상품 수령 후 1주일 이내에 사용하지 않은 상품에 대한 반품을 허용합니다. *대만/홍콩/미국 반품은 현지 반품 카운터에서 가능합니다.
>자세한 내용은 여기를 클릭하세요
>자세한 내용은 여기를 클릭하세요
오프라인 취급 매장
이미지에 관하여
촬영환경에 따라 이미지의 색상이 다를 수 있습니다.
실제 색상은 개별 상품 이미지를 확인해주세요.
실제 색상은 개별 상품 이미지를 확인해주세요.
「被風 지반」이란…
에도 말기, 차인이나 하이진들이착용하고 있던 羽織 “被風”의 옷깃을 모티브로 한 지반입니다.
※ 이 상품은 라메·안료를 사용한텍스타일를 사용하고 있습니다.
・사카이오리모노킨조쿠 타카시마치지미 40/40 엠보스 가공 생지를 사용하고 있습니다.
「40/40」이란, 경사에 40번수, 위사에 40번수의 실을 사용해 짠 생지를 말합니다.
생지의 느낌에 대해: 얇은 셔츠 원단 정도의 두께입니다.
(번수의 숫자가 커질수록 실이 가늘어져 짠 생지도 얇아집니다)
・쿄카타유젠로 염색을 하고 있습니다.
※ 염색 특성상, 염색 얼룩이나 색 빠짐이 있을 수 있습니다.
※쿄카타유젠(손염색) 특성상, 약간의 형태 어긋남이 있을 수 있으나 염색의 특징입니다.
※ 이텍스타일 상품은 무늬의 나타나는 방식이 하나하나 다릅니다. 무늬의 나오는 방식을 지정하실 수 없습니다.
※ 염색의 특성상, 형태의 연결 부위에 ‘형구’라 불리는 무늬의 이어짐이 있을 수 있습니다.>형구에 대하여
【타카시마치지미의 염색에 대하여】

타카시마치지미를 염색할 때, 시보의 안쪽까지 염료가 스며들지 않는 경우가 있습니다.
【타카시마치지미에 대하여】
・시가현 다카시마시에서 에도 시대 천명 무렵부터 생산되고 있는, 요코 실에 강한 꼬임을 준 실(강한 천축사)를 사용해, 표면에 시보와 샤리한 느낌을 낸 면직물입니다.
・시보가 있기 때문에 피부에 닿는 면적이 적어, 땀을 점처럼 흩어지게 하여 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.
・흡한성·속건성·통기성·흡습성·방습성이 뛰어납니다.
・비와호의 은혜를 받아 자란타카시마치지미는 일본 최고 수준의 생산량을 자랑합니다.

이 상품에 사용된 엠보스 생지는 신축성(신율: 약135%)이 있어, 움직이기 쉽고 쾌적하게착용하실 수 있습니다.
・엠보스 가공(요철 무늬를 부여하는 금형 압착 가공법)을 실시하고 있어, 튀어나온 실이 말려 올라와 도드라져 보일 수 있습니다. 튀어나온 실은 잘라 주셔도 문제 없습니다.
에도 말기, 차인이나 하이진들이착용하고 있던 羽織 “被風”의 옷깃을 모티브로 한 지반입니다.
※ 이 상품은 라메·안료를 사용한텍스타일를 사용하고 있습니다.
・사카이오리모노킨조쿠 타카시마치지미 40/40 엠보스 가공 생지를 사용하고 있습니다.
「40/40」이란, 경사에 40번수, 위사에 40번수의 실을 사용해 짠 생지를 말합니다.
생지의 느낌에 대해: 얇은 셔츠 원단 정도의 두께입니다.
(번수의 숫자가 커질수록 실이 가늘어져 짠 생지도 얇아집니다)
・쿄카타유젠로 염색을 하고 있습니다.
※ 염색 특성상, 염색 얼룩이나 색 빠짐이 있을 수 있습니다.
※쿄카타유젠(손염색) 특성상, 약간의 형태 어긋남이 있을 수 있으나 염색의 특징입니다.
※ 이텍스타일 상품은 무늬의 나타나는 방식이 하나하나 다릅니다. 무늬의 나오는 방식을 지정하실 수 없습니다.
※ 염색의 특성상, 형태의 연결 부위에 ‘형구’라 불리는 무늬의 이어짐이 있을 수 있습니다.>형구에 대하여
【타카시마치지미의 염색에 대하여】

【타카시마치지미에 대하여】
・시가현 다카시마시에서 에도 시대 천명 무렵부터 생산되고 있는, 요코 실에 강한 꼬임을 준 실(강한 천축사)를 사용해, 표면에 시보와 샤리한 느낌을 낸 면직물입니다.
・시보가 있기 때문에 피부에 닿는 면적이 적어, 땀을 점처럼 흩어지게 하여 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.
・흡한성·속건성·통기성·흡습성·방습성이 뛰어납니다.
・비와호의 은혜를 받아 자란타카시마치지미는 일본 최고 수준의 생산량을 자랑합니다.


●치수
여성 S (총장:59.5 어깨너비:38 가슴둘레:86 밑둘레:86 소매길이:33cm)
여성 M (총장:62.5 어깨너비:40 가슴둘레:92 밑둘레:92 소매길이:33.5cm)
Women L (총장:65.5 어깨너비:42 가슴둘레:107 밑둘레:107 소매길이:34cm)
※소재에 따라 다소 오차가 발생할 수 있습니다.
※본 제품은 엠보스(형압) 가공을 한 원단을 사용하고 있습니다.
세탁 시 원단의 특성상 자연스럽게 가로로 줄어드는 성질이 있으나, 건조 시 약간 가로로 당겨 주시면 원래의 치수로 돌아갑니다.
●소재
면100% 【 타카시마치지미(40/40) 】
●염색
교미염색(주)/니시다 염공/㈲시노하라 염공장、㈲야마소 염공、㈱도공예、㈲노무라 염공장
●제조
유한회사 아토리에케
●일본제
여성 S (총장:59.5 어깨너비:38 가슴둘레:86 밑둘레:86 소매길이:33cm)
여성 M (총장:62.5 어깨너비:40 가슴둘레:92 밑둘레:92 소매길이:33.5cm)
Women L (총장:65.5 어깨너비:42 가슴둘레:107 밑둘레:107 소매길이:34cm)
※소재에 따라 다소 오차가 발생할 수 있습니다.
※본 제품은 엠보스(형압) 가공을 한 원단을 사용하고 있습니다.
세탁 시 원단의 특성상 자연스럽게 가로로 줄어드는 성질이 있으나, 건조 시 약간 가로로 당겨 주시면 원래의 치수로 돌아갑니다.
●소재
면100% 【 타카시마치지미(40/40) 】
●염색
교미염색(주)/니시다 염공/㈲시노하라 염공장、㈲야마소 염공、㈱도공예、㈲노무라 염공장
●제조
유한회사 아토리에케
●일본제
【쿄카타유젠(수채염색)제품의 세탁 방법에 대해】
・라메, 안료 등이 벗겨질 수 있으므로 단품 세탁해 주세요。
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요。
・손세탁은 탈수력이 약해 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 생길 우려가 있으므로 피해주세요。
・비벼 빨기도 마찬가지입니다。
・이염 우려가 있으므로 중성세제를 사용하신 후 세탁 직후 바로 그늘에 말려 주세요。
・색 빠짐이 있을 수 있으므로 흰색 또는 옅은 색상의 의류와는 따로 세탁해 주세요。
・크레이프 소재의 질감을 살리기 위해 다림질 사용은 삼가 주세요。
・착용 중 마찰 등으로 다른 물건에 색이 묻어날 수 있습니다。
・세탁 후에는 소재의 특성상 다소 수축할 수 있습니다. 형태를 정돈하고 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 말려 주세요。
・건조기 사용은 피해주세요。
・라메, 안료 등이 벗겨질 수 있으므로 단품 세탁해 주세요。
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요。
・손세탁은 탈수력이 약해 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 생길 우려가 있으므로 피해주세요。
・비벼 빨기도 마찬가지입니다。
・이염 우려가 있으므로 중성세제를 사용하신 후 세탁 직후 바로 그늘에 말려 주세요。
・색 빠짐이 있을 수 있으므로 흰색 또는 옅은 색상의 의류와는 따로 세탁해 주세요。
・크레이프 소재의 질감을 살리기 위해 다림질 사용은 삼가 주세요。
・착용 중 마찰 등으로 다른 물건에 색이 묻어날 수 있습니다。
・세탁 후에는 소재의 특성상 다소 수축할 수 있습니다. 형태를 정돈하고 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 말려 주세요。
・건조기 사용은 피해주세요。

