型番:6924120
하나마루 문양
¥453.00
미치유키코바코 소매다케/하나마루 문양
크기/옵션 선택
사이즈 없음
¥453.00
구매 수
오프라인 취급 매장
이미지에 관하여
模特儿照片由于拍摄环境影响,可能会有色差。
实际颜色,请参考商品照。
实际颜色,请参考商品照。
「미치유키코바코"이란...
외출을 의미하는 '도행'과 용품을 나타내는 '쭉'을 조합한 조어. 기모노에도키코로모아이템에도 맞추기 쉬운 작은 가방입니다.
・쿄카타유젠에서 염색을 실시하고 있습니다.
・본체는 방적에서 가공까지 모두를 국내에서 생산한 일본제8호 캔버스[후지킨바이 캔버스®]를 사용하고,쿄카타유젠를 실시하고 있습니다.
・손잡이에는 대나무 또 근제의 염죽을 사용하고 있습니다.
・손잡이 부분의 소가죽은 이중 사양입니다.
・입을 묶는 스미나 근제의 사나다 끈도 포인트입니다.
・A5 사이즈가 옆에 들어가는 크기입니다.
・안쪽에 포켓 하나.
・이세모멘눈가리개 천 포함 (제외 불가)
※천연 소재이기 때문에, 대나무의 색조에는 차이가 있습니다. 또한 마디와 상처, 검은 반점이 있습니다.
※염색의 특성상, 염색 불균일이나 탈색이 있는 경우가 있습니다.
※수 날염 때문에, 약간의 형 어긋남이 있는 경우가 있습니다.
※이쪽의텍스타일의 상품은, 무늬의 나오는 방법이 한점 한점 다릅니다. 무늬 나가는 방법의 지정은 할 수 없습니다.
외출을 의미하는 '도행'과 용품을 나타내는 '쭉'을 조합한 조어. 기모노에도키코로모아이템에도 맞추기 쉬운 작은 가방입니다.
・쿄카타유젠에서 염색을 실시하고 있습니다.
・본체는 방적에서 가공까지 모두를 국내에서 생산한 일본제8호 캔버스[후지킨바이 캔버스®]를 사용하고,쿄카타유젠를 실시하고 있습니다.
・손잡이에는 대나무 또 근제의 염죽을 사용하고 있습니다.
・손잡이 부분의 소가죽은 이중 사양입니다.
・입을 묶는 스미나 근제의 사나다 끈도 포인트입니다.
・A5 사이즈가 옆에 들어가는 크기입니다.
・안쪽에 포켓 하나.
・이세모멘눈가리개 천 포함 (제외 불가)
※천연 소재이기 때문에, 대나무의 색조에는 차이가 있습니다. 또한 마디와 상처, 검은 반점이 있습니다.
※염색의 특성상, 염색 불균일이나 탈색이 있는 경우가 있습니다.
※수 날염 때문에, 약간의 형 어긋남이 있는 경우가 있습니다.
※이쪽의텍스타일의 상품은, 무늬의 나오는 방법이 한점 한점 다릅니다. 무늬 나가는 방법의 지정은 할 수 없습니다.
●尺寸
横宽:约22.5 底宽:约8 高:约19.5(cm)
提把:约26(cm)
※每一件皆为手工制作,尺寸可能会有些微误差。
●材质
本体:棉100%(富士金梅帆布) 提把:竹(竹又谨制)/牛皮
真田绳(Sumiya制造) 遮布:棉100%【伊势木绵 伊势木棉(文) 】
●染色
京美染色(株)
●制造
川本鞄
●日本制
横宽:约22.5 底宽:约8 高:约19.5(cm)
提把:约26(cm)
※每一件皆为手工制作,尺寸可能会有些微误差。
●材质
本体:棉100%(富士金梅帆布) 提把:竹(竹又谨制)/牛皮
真田绳(Sumiya制造) 遮布:棉100%【伊势木绵 伊势木棉(文) 】
●染色
京美染色(株)
●制造
川本鞄
●日本制
・由于使用了天然皮革,在放入重物的状态下使用的话手提袋可能会变长。
・请避免遇水或沾湿。
・如果被雨水淋湿,请用软布轻拍除去水分,并在通风良好的地方调整形状,接着在阴凉处晾干。 (如果维持潮湿情况,可能会导致染色。)
・在使用过程中难免会出现些微掉色情况。
・请勿用洗衣机清洗。
・请避免使用干衣机。
・并未施以防水・防拨水加工。
・请避免遇水或沾湿。
・如果被雨水淋湿,请用软布轻拍除去水分,并在通风良好的地方调整形状,接着在阴凉处晾干。 (如果维持潮湿情况,可能会导致染色。)
・在使用过程中难免会出现些微掉色情况。
・请勿用洗衣机清洗。
・请避免使用干衣机。
・并未施以防水・防拨水加工。

