타바타시보리 치타모멘 분 sou (참조) 1 (ue)/눈꽃 앰버 컬러 (Kohakuiro) 2

■Über das Produkt Was ist „Soi“? Drei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist. ・Das Schneeblumen-Shibori wurde von Herrn Kyo Shibori Tabata aufgetragen. ・Handgefärbt von Herrn Kimura, einem traditionellen Färber. (Da es handgefärbt ist, kann die Farbe jedes Artikels je nach Wasserkocher variieren.) ・Der verwendete Stoff ist Chita-Baumwoll-Tenugui-Stoff, der seit der Keicho-Ära in der Gegend von Owari Chita gewebt wird. ・Dieses Shirt hat kurze Ärmel. - Beim Nähen wird die Breite des Tenugui ausgenutzt. ・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe. ・Dies ist ein Design, das Kohaze anstelle der ersten Schaltfläche verwendet.

Der zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos. *Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich. *Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht. *Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben. *Aufgrund der unterschiedlichen Färbezeiten je nach Farbe können Textur und Länge leicht variieren. *Für dieses Produkt wird Chita-Baumwolle verwendet. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.

*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt. Dadurch kann es zu einer ungleichmäßigen Färbung kommen, was jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten ist.