型番:5132105
물방울 먹색(스미이로)×흰색
€53,08













타바타시보리 나기나타 사각형옷/물방울 먹색(스미이로)×흰색
크기/옵션 선택
여성 S 사이즈
€53,08
여성 M 사이즈
€53,08
구매 수
배송 기준
주문일로부터 약 2~3일
※발송 장소: 간사이
※발송 장소: 간사이
해외 배송
예
반품
예
상품 도착 후 1주일 이내에 미사용 상태라면 반품이 가능합니다. ※ 대만/홍콩/미국 현지 반품 창구로 반송 가능
>자세히 보기
>자세히 보기
점포 판매에 대해서
실제 매장에서SOU・SOU 키코로모、SOU・SOU 교토 아오야마점에서 만나보실 수 있습니다.
>자세한 내용은 여기를 클릭하세요
>자세한 내용은 여기를 클릭하세요
이미지 정보
이미지 색상은 촬영 환경에 따라 다를 수 있습니다.
실제 색상은 상품 단품 이미지를 확인해 주시기 바랍니다.
실제 색상은 상품 단품 이미지를 확인해 주시기 바랍니다.
「나기나타 사각형옷」란…
싹칼 모양의 소매가 달린 사각형옷입니다. 넉넉한 소매가 특징입니다.
・50번수 쌍실의 면사를 사용한 천축 원단을 사용하고 있습니다.
・교시보리, 다바타 씨에 의한 보시시보리를 시공하고 있습니다.
・손염색이기 때문에, 장인에 따라 한 점씩 색상이 다릅니다.
・안감이 없는 한 장짜리 구조입니다.
・포켓은 없습니다.
※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 나는 경우가 있으나, 인체에 영향은 없습니다.
통풍이 잘 되는 곳에서 잠시 말려주시면 점차 냄새가 사라집니다.
※ 수작업이기 때문에 실의 굵기나 색상 조합이 한 점씩 달라, 깊은 풍미의 완성도가 특징입니다.
※ 실의 굵기·색상 조합의 지정은 불가능합니다.
※ 시보리 가공 제품은, 전부 한 점 한 점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.
따라서 약간의 색상·염색 무라가 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.
※ 같은 색상명의 상품이라도 소재에 따라 색의 농담이 다르기 때문에, 색감이 약간 다를 수 있습니다.
싹칼 모양의 소매가 달린 사각형옷입니다. 넉넉한 소매가 특징입니다.
・50번수 쌍실의 면사를 사용한 천축 원단을 사용하고 있습니다.
・교시보리, 다바타 씨에 의한 보시시보리를 시공하고 있습니다.
・손염색이기 때문에, 장인에 따라 한 점씩 색상이 다릅니다.
・안감이 없는 한 장짜리 구조입니다.
・포켓은 없습니다.
※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 나는 경우가 있으나, 인체에 영향은 없습니다.
통풍이 잘 되는 곳에서 잠시 말려주시면 점차 냄새가 사라집니다.
※ 수작업이기 때문에 실의 굵기나 색상 조합이 한 점씩 달라, 깊은 풍미의 완성도가 특징입니다.
※ 실의 굵기·색상 조합의 지정은 불가능합니다.
※ 시보리 가공 제품은, 전부 한 점 한 점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.
따라서 약간의 색상·염색 무라가 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.
※ 같은 색상명의 상품이라도 소재에 따라 색의 농담이 다르기 때문에, 색감이 약간 다를 수 있습니다.
●치수
여성 S (총장:62 어깨너비:60 가슴둘레:120 밑둘레:120 소매길이:34.5cm)
여성 M (총장:62 어깨너비:66 가슴둘레:132 밑둘레:132 소매길이:34.5cm)
※니트 제품은 완성 치수에 약간(5% 미만)의 개인차가 발생할 수 있습니다.
●소재
면 100%
●염색
타바타시보리
●제조
KURIYAMA ORIMONO 주식회사
●일본제
여성 S (총장:62 어깨너비:60 가슴둘레:120 밑둘레:120 소매길이:34.5cm)
여성 M (총장:62 어깨너비:66 가슴둘레:132 밑둘레:132 소매길이:34.5cm)
※니트 제품은 완성 치수에 약간(5% 미만)의 개인차가 발생할 수 있습니다.
●소재
면 100%
●염색
타바타시보리
●제조
KURIYAMA ORIMONO 주식회사
●일본제
・처음에는 단독 세탁을 해주십시오。
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주십시오。
・이염의 우려가 있으니, 세탁 후 바로 건조해 주십시오。
・세탁 중 색 빠짐이 있을 수 있으므로, 흰색이나 연한 색상의 제품과는 분리하여 세탁해 주십시오。
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 제품에 색이 이염될 수 있습니다。
・다리미 사용 시에는 반드시 천을 대어 주십시오。
・세탁 후 소재 특성상 약간의 수축이 있을 수 있습니다. 형태를 정돈한 후 봉제 부분에 무리를 주지 않도록 건조해 주십시오。
・건조기 사용은 피해 주십시오。
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주십시오。
・이염의 우려가 있으니, 세탁 후 바로 건조해 주십시오。
・세탁 중 색 빠짐이 있을 수 있으므로, 흰색이나 연한 색상의 제품과는 분리하여 세탁해 주십시오。
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 제품에 색이 이염될 수 있습니다。
・다리미 사용 시에는 반드시 천을 대어 주십시오。
・세탁 후 소재 특성상 약간의 수축이 있을 수 있습니다. 형태를 정돈한 후 봉제 부분에 무리를 주지 않도록 건조해 주십시오。
・건조기 사용은 피해 주십시오。

