型番：5920565
하리쇼설화 2
€92,95
【net한정】아리마쓰 나루미 시보리 이세목면 반팔 셔츠／하리쇼설화 2
크기/옵션 선택
XS사이즈
€92,95
※남은 재고 수：3
S사이즈
매진
M사이즈
매진
L사이즈
매진
XL(2L)사이즈
매진
구매 수
발송 기준
주문일로부터 약 2~3일
※발송장소: 간사이
※발송장소: 간사이
해외 발송
가능
반품
가능
상품 수령 후 1주일 이내이며 미사용 상태일 경우 반품이 가능합니다. ※ 대만 / 홍콩 / 미국 현지 반품 접수처로 반송 가능합니다.
＞자세히보기
＞자세히보기
매장 판매에 관하여
실제점포에서 취급하지는 않지만 희망하시는 경우 매장 수령용으로 별도 주문이 가능합니다.
＞SOU・SOU점포정보
＞SOU・SOU점포정보
이미지에 관하여
이미지 사진은 촬영 환경에 따라 색감이 다르게 보일 수 있습니다. 실제 색상은 상품 단독 이미지를 확인해 주세요.
2006년부터 SOU・SOU가 프로듀스를 맡아온 ‘JAPAN 브랜드 프로젝트’를 통해 탄생한 SOU・SOU × 아리마쓰 나루미 시보리 제품입니다.
남녀공용제품입니다.
※표기 치수를 확인하신뒤 주문해주세요.
・원단은 미에현 쓰시의 전통 공예품인 이세 목면 손수건 원단을 사용했습니다.
・특수한 기술로 제작되는 이 설화 시보리는, 400년 역사를 지닌 아리마쓰 나루미 시보리 산지에서도 현재는 ‘하리쇼’에서만 만들 수 있는 귀한 기술입니다.
・손수건 원단의 폭을 살려 제작했습니다.
・왼쪽 가슴 포켓 1개
・두 번째 단추에는 SOU・SOU 로고가 새겨진 자개 단추를 사용했습니다.
※염색 특성상 색상 불균일이 발생할 수 있습니다.
※처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에는 무해합니다. 통풍이 잘 되는 곳에 잠시 걸어두시면 냄새는 점차 사라집니다.
※수작업으로 제작되어 패턴의 표현과 색감이 제품마다 조금씩 다르며, 그만의 깊은 매력을 느낄 수 있습니다.
※이 상품은 이세목면을 사용하고 있습니다.색상에 따라 보풀이 도드라져 보일 수 있으나, 이는 소재 특유의 특징입니다.
※동일한 색상명 상품이라도 소재에 따라 색의 농담 차이가 있어 실제 색감은 약간 다를 수 있습니다.
남녀공용제품입니다.
※표기 치수를 확인하신뒤 주문해주세요.
・원단은 미에현 쓰시의 전통 공예품인 이세 목면 손수건 원단을 사용했습니다.
・특수한 기술로 제작되는 이 설화 시보리는, 400년 역사를 지닌 아리마쓰 나루미 시보리 산지에서도 현재는 ‘하리쇼’에서만 만들 수 있는 귀한 기술입니다.
・손수건 원단의 폭을 살려 제작했습니다.
・왼쪽 가슴 포켓 1개
・두 번째 단추에는 SOU・SOU 로고가 새겨진 자개 단추를 사용했습니다.
※염색 특성상 색상 불균일이 발생할 수 있습니다.
※처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에는 무해합니다. 통풍이 잘 되는 곳에 잠시 걸어두시면 냄새는 점차 사라집니다.
※수작업으로 제작되어 패턴의 표현과 색감이 제품마다 조금씩 다르며, 그만의 깊은 매력을 느낄 수 있습니다.
※이 상품은 이세목면을 사용하고 있습니다.색상에 따라 보풀이 도드라져 보일 수 있으나, 이는 소재 특유의 특징입니다.
※동일한 색상명 상품이라도 소재에 따라 색의 농담 차이가 있어 실제 색감은 약간 다를 수 있습니다.
●세탁후치수
XS （총길이：63 어꺠너비：39 가슴둘레：97 소매길이：18.5 목둘레：37.5cm）
S （총길이：67.5 어꺠너비：42 가슴둘레：104 소매길이：20.5 목둘레：38.5cm）
L （총길이：76.5 어꺠너비：48 가슴둘레：118 소매길이：25 목둘레：40.5cm）
XL （총길이：81 어꺠너비：51 가슴둘레：125 소매길이：27.5 목둘레：41.5cm）
※소재에따라서 다소 오차가 생길수 있습니다.
※해당 상품은 패턴에 따라 목둘레 치수가 다를 수 있으니, 구매 전 사이즈를 확인해 주세요.
※세탁 후 표기된 치수가 되도록 제작되었습니다.(세로 방향으로 약 5% 수축됩니다.)
●소재
면100% 【 이세목면(文) 】
●염색
하리쇼
●제조
栗山縫製주式会社
●일본제
XS （총길이：63 어꺠너비：39 가슴둘레：97 소매길이：18.5 목둘레：37.5cm）
S （총길이：67.5 어꺠너비：42 가슴둘레：104 소매길이：20.5 목둘레：38.5cm）
L （총길이：76.5 어꺠너비：48 가슴둘레：118 소매길이：25 목둘레：40.5cm）
XL （총길이：81 어꺠너비：51 가슴둘레：125 소매길이：27.5 목둘레：41.5cm）
※소재에따라서 다소 오차가 생길수 있습니다.
※해당 상품은 패턴에 따라 목둘레 치수가 다를 수 있으니, 구매 전 사이즈를 확인해 주세요.
※세탁 후 표기된 치수가 되도록 제작되었습니다.(세로 방향으로 약 5% 수축됩니다.)
●소재
면100% 【 이세목면(文) 】
●염색
하리쇼
●제조
栗山縫製주式会社
●일본제
・처음에는 단독세탁을 진행해 주세요.
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요.
・이염 우려가 있으므로 세탁 후에는 바로 건조해 주세요.
・세탁 중 물빠짐이 발생할 수 있으므로 흰색 또는 밝은 색상의 제품과는 분리 세탁해 주세요.
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 제품에 색이 이염될 수 있습니다.
・세탁 후 소재 특성상 약간의 수축 또는 변형이 발생할 수 있습니다. 형태를 정돈한 뒤 봉제 부위에 무리가 가지 않도록 건조해 주세요.
・다림질 시에는 반드시 천을 덧대어 사용해 주세요.
・건조기 사용은 삼가해주세요,
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요.
・이염 우려가 있으므로 세탁 후에는 바로 건조해 주세요.
・세탁 중 물빠짐이 발생할 수 있으므로 흰색 또는 밝은 색상의 제품과는 분리 세탁해 주세요.
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 제품에 색이 이염될 수 있습니다.
・세탁 후 소재 특성상 약간의 수축 또는 변형이 발생할 수 있습니다. 형태를 정돈한 뒤 봉제 부위에 무리가 가지 않도록 건조해 주세요.
・다림질 시에는 반드시 천을 덧대어 사용해 주세요.
・건조기 사용은 삼가해주세요,
