型番：9201021
●이세모멘 Yagurumi/Magasane Miyabi
€50,00
●이세모멘 Yagurumi/Magasane Miyabi
사이즈/옵션 선택
어린이 70명
€50,00
어린이 80명
€50,00
Menge
발송 예정
주문일로부터 약 2~3일 소요
*배송지 : 간사이
*배송지 : 간사이
해외 발송
가능
반품
가능
우리는 상품 수령 후 1주일 이내에 사용하지 않은 상품에 대한 반품을 허용합니다. *대만/홍콩/미국 반품은 현지 반품 카운터에서 가능합니다.
＞자세한 내용은 여기를 클릭하세요
＞자세한 내용은 여기를 클릭하세요
매장 판매에 대하여
실제 매장에서SOU・SOU 와라베기、SOU・SOU 교토 아오야마점에서 만나보실 수 있습니다.
＞SOU・SOU매장정보
＞SOU・SOU매장정보
이미지에 대하여
촬영환경에 따라 이미지의 색상이 다를 수 있습니다.
실제 색상은 개별 상품 이미지를 확인해주세요.
실제 색상은 개별 상품 이미지를 확인해주세요.
■상품에 대해
야구루미란?
이름은 아이(아기)를 감싸준다는 뜻에서 유래됐다.
・천은 미에현 츠시의 전통 공예품입니다. 이세모멘。
・쿄카타유젠으로 염색됩니다.
・이세모멘의테누구이세탁을 많이 할수록 질감이 더욱 좋아집니다. 아이의 피부에 닿는 느낌이 부드럽고 편안하게 착용할 수 있습니다.
- 스냅단추와 끈이 함께 제공됩니다.
・어깨에는 "카카아게" 디자인이 있습니다.
「카타아게"라는 뜻은…
일본 옷의 지혜는 어깨 부분을 바느질하여 기모노의 소매를 조절하는 것입니다. '아직도 성장하고 있는 존재'라는 의미도 있다.
*볼록한 부분은 아이가 자라면 재봉실을 제거하고 소매가 늘어나게 하여 오랫동안 착용하실 수 있습니다.
*본 상품은이세모멘색상에 따라 보풀이 눈에 띄게 보일 수 있으나 이는 소재의 특성입니다.
*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.
※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)
*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.
*본 상품은이세모멘색상에 따라 보풀이 눈에 띄게 보일 수 있으나 이는 소재의 특성입니다.
●치수
70 (3-6개월)
(길이:40 어깨넓이:26 가슴둘레:62 소매길이:13cm)
80 (6-12개월)
(길이:48 어깨너비:26 가슴둘레:62 소매기장:13cm)
*세탁 후 길이는 약 3% 정도 줄어듭니다.
*소재에 따라 약간의 오차가 발생할 수 있습니다.
●소재
면 100% [ 이세모멘(텍스트)]
●염색
교베 염색 주식회사 / 니시다 염색 주식회사 / 바바 염색 공장, 시노하라 염색 공장, 야마무네 염색 주식회사, 미야코 공예 주식회사
●제조
구리야마 봉제 주식회사
●일본제
70 (3-6개월)
(길이:40 어깨넓이:26 가슴둘레:62 소매길이:13cm)
80 (6-12개월)
(길이:48 어깨너비:26 가슴둘레:62 소매기장:13cm)
*세탁 후 길이는 약 3% 정도 줄어듭니다.
*소재에 따라 약간의 오차가 발생할 수 있습니다.
●소재
면 100% [ 이세모멘(텍스트)]
●염색
교베 염색 주식회사 / 니시다 염색 주식회사 / 바바 염색 공장, 시노하라 염색 공장, 야마무네 염색 주식회사, 미야코 공예 주식회사
●제조
구리야마 봉제 주식회사
●일본제
*검은색 염료는 땀이나 기타 습기로 인해 번질 수 있습니다. 한번 세탁 후 착용하시길 권장드립니다.
・세탁망에 넣어 세탁해 주십시오.
·탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 수 있으므로 손세탁을 피해주세요.
·담그고 씻는 것도 마찬가지입니다.
- 이염 위험을 방지하기 위해 중성세제를 사용하시고, 세탁 후 바로 건조해 주시기 바랍니다.
·우선 세탁은 각각 따로 세탁해 주세요.
-색이 바랠 수 있으니 흰색이나 연한 색상의 제품과 분리하여 세탁해주세요.
·착용 중 마찰 등에 의해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
·다림질할 때는 반드시 다림질용 천을 사용하세요.
- 소재 특성상 세탁 후 약간의 팽창, 수축이 있을 수 있습니다. 봉제된 부분에 스트레스가 가해지지 않도록 형태를 조정한 후 걸어서 건조시켜주세요.
・텀블러 건조는 피해 주세요.
・세탁망에 넣어 세탁해 주십시오.
·탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 수 있으므로 손세탁을 피해주세요.
·담그고 씻는 것도 마찬가지입니다.
- 이염 위험을 방지하기 위해 중성세제를 사용하시고, 세탁 후 바로 건조해 주시기 바랍니다.
·우선 세탁은 각각 따로 세탁해 주세요.
-색이 바랠 수 있으니 흰색이나 연한 색상의 제품과 분리하여 세탁해주세요.
·착용 중 마찰 등에 의해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
·다림질할 때는 반드시 다림질용 천을 사용하세요.
- 소재 특성상 세탁 후 약간의 팽창, 수축이 있을 수 있습니다. 봉제된 부분에 스트레스가 가해지지 않도록 형태를 조정한 후 걸어서 건조시켜주세요.
・텀블러 건조는 피해 주세요.
