型番：5910013
●버터플라이 모자/소스우 상하 키이로
€29,95
●버터플라이 모자/소스우 상하 키이로
크기/옵션 선택
어린이 M
€29,95
어린이 L
€29,95
구매 수
발송 기준
주문일보다 약 2~3일
※발송 장소:간사이
※발송 장소:간사이
해외 발송
가능
반품
返品可（国内外）
상품 도착 후 1주일 이내, 미사용이면 반품을 받고 있습니다. ※대만/홍콩/미국 현지 반품 창구 앞으로 반송 가능
＞자세한 것은 이쪽
＞자세한 것은 이쪽
오프라인 취급 매장
이미지에 관하여
이미지 이미지는 촬영 환경에 따라 색감이 다릅니다.
실제의 색미는, 상품 단체의 화상을 확인해 주세요.
실제의 색미는, 상품 단체의 화상을 확인해 주세요.
[SOU・SOU YOUSOU]란...
SOU・SOU양장의 것.
SOU・SOU의 아이템에 맞추기 쉬운 옷의 라인업입니다.
「버터플라이 모자」란...
・제비가 2개로 나뉘어, 나비=나비와 같은 형태를 하고 있는 모자입니다.
・표지는 대마 100%의 체크 천에쿄카타유젠에서 염색을 실시하고 있습니다.
・안감은 사카오 직물 근제 타카시마치지미 20/20원형 가공 원단을 사용하고 있습니다.
「20/20」이란, 경사에 20번째, 위사에 20번째의 실을 사용해 짠 천. 직물감에 대해：연중착용가능한 셔츠 원단 정도의 두께입니다.
(번호의 숫자가 커질수록 실이 가늘어지고 짠 직물도 얇아집니다)
・고무 끈 첨부.
※이쪽의텍스타일의 상품은, 무늬의 나오는 방법이 한점 한점 다릅니다. 무늬 나가는 방법의 지정은 할 수 없습니다.
※쿄카타유젠(수 날 염색) 때문에 약간의 형 어긋남이있는 경우가 있습니다만, 염색의 특징입니다.
※염색의 특성상, 염색 불균일이나 탈색이 있는 경우가 있습니다.
※같은 색명의 상품에서도, 소재에 의해서 색의 농담이 있기 때문에, 색미가 약간 다른 경우가 있습니다.
【타카시마치지미소개】
・시가현 다카시마시에서 에도 시대의 천명의 무렵부터 생산되고 있는, 씨실에 강한 꼬임을 건 실(강한 천축실)을 사용하고, 천면에 시보와 샤리감을 낸 코튼 치아미.
・시보가 있기 때문에 피부에 붙는 면적이 적고, 땀을 점으로 하여 면에서 확산해, 체감 온도는 마이너스 2도라고 말해지고 있습니다.
・흡한성・속건성・환기성・흡습성・방습성이 뛰어납니다.
・비와코의 혜택을 받아 자란타카시마치지미는 일본 제일의 생산고를 자랑하고 있습니다.
※타카시마치지미 20/20서큘러 원단은 염색 가공의 관계상, 색/무늬에 의해 축률이 약간 다른 경우가 있습니다.
[타카시마치지미의 염색에 대해서]
SOU・SOU양장의 것.
SOU・SOU의 아이템에 맞추기 쉬운 옷의 라인업입니다.
「버터플라이 모자」란...
・제비가 2개로 나뉘어, 나비=나비와 같은 형태를 하고 있는 모자입니다.
・표지는 대마 100%의 체크 천에쿄카타유젠에서 염색을 실시하고 있습니다.
・안감은 사카오 직물 근제 타카시마치지미 20/20원형 가공 원단을 사용하고 있습니다.
「20/20」이란, 경사에 20번째, 위사에 20번째의 실을 사용해 짠 천. 직물감에 대해：연중착용가능한 셔츠 원단 정도의 두께입니다.
(번호의 숫자가 커질수록 실이 가늘어지고 짠 직물도 얇아집니다)
・고무 끈 첨부.
※이쪽의텍스타일의 상품은, 무늬의 나오는 방법이 한점 한점 다릅니다. 무늬 나가는 방법의 지정은 할 수 없습니다.
※쿄카타유젠(수 날 염색) 때문에 약간의 형 어긋남이있는 경우가 있습니다만, 염색의 특징입니다.
※염색의 특성상, 염색 불균일이나 탈색이 있는 경우가 있습니다.
※같은 색명의 상품에서도, 소재에 의해서 색의 농담이 있기 때문에, 색미가 약간 다른 경우가 있습니다.
【타카시마치지미소개】
・시가현 다카시마시에서 에도 시대의 천명의 무렵부터 생산되고 있는, 씨실에 강한 꼬임을 건 실(강한 천축실)을 사용하고, 천면에 시보와 샤리감을 낸 코튼 치아미.
・시보가 있기 때문에 피부에 붙는 면적이 적고, 땀을 점으로 하여 면에서 확산해, 체감 온도는 마이너스 2도라고 말해지고 있습니다.
・흡한성・속건성・환기성・흡습성・방습성이 뛰어납니다.
・비와코의 혜택을 받아 자란타카시마치지미는 일본 제일의 생산고를 자랑하고 있습니다.
※타카시마치지미 20/20서큘러 원단은 염색 가공의 관계상, 색/무늬에 의해 축률이 약간 다른 경우가 있습니다.
[타카시마치지미의 염색에 대해서]
●치수
어린이 M(머리둘(내주):51 츠바:5 깊이:8 고무:약 33 cm)
어린이 L(머리둘(내주):55 츠바:5.5 깊이:9 고무:약 33 cm)
※소재에 의해 약간의 오차가 생기는 경우가 있습니다.
●소재
표지：삼 100%
면100% 【 타카시마치지미(20/20) 】
●염색
퀘스터
● 제조
다이톡 모자
●교토제
어린이 M(머리둘(내주):51 츠바:5 깊이:8 고무:약 33 cm)
어린이 L(머리둘(내주):55 츠바:5.5 깊이:9 고무:약 33 cm)
※소재에 의해 약간의 오차가 생기는 경우가 있습니다.
●소재
표지：삼 100%
면100% 【 타카시마치지미(20/20) 】
●염색
퀘스터
● 제조
다이톡 모자
●교토제
・넷에 넣어 세탁기를 사용해 주세요.
・이염의 우려가 있으므로 세탁 후 즉시 말려 주세요.
・세탁중, 탈색하는 경우가 있으므로, 흰색 또는 담색물과는 별도로 해 씻어 주세요.
・착용안, 마찰 등에 의해 다른 것에 색이 옮겨지는 일이 있습니다.
・세탁 후, 소재의 성질상, 다소 신축할 가능성이 있습니다. 모양을 정돈하고 봉제 부분에 무리를 가하지 않도록 말려주세요.
・염색 부분은, 강하게 전나무 씻거나 마찰하지 말아 주세요.
・크레이프 소재를 살리기 위해서, 다리미의 사용은 삼가해 주세요.
・다리미걸이시에는, 반드시 맞는 천을 해 주세요.
・끈이나 끈 고정이 붙어 있는 상품은, 자전거등에 얽힐 위험이 있습니다. 끈이 길게 내리는 경우는, 묶어 짧게 하는 등, 얽히지 않도록 주의해 주세요.
・텀블러 건조는 피해 주십시오.
・이염의 우려가 있으므로 세탁 후 즉시 말려 주세요.
・세탁중, 탈색하는 경우가 있으므로, 흰색 또는 담색물과는 별도로 해 씻어 주세요.
・착용안, 마찰 등에 의해 다른 것에 색이 옮겨지는 일이 있습니다.
・세탁 후, 소재의 성질상, 다소 신축할 가능성이 있습니다. 모양을 정돈하고 봉제 부분에 무리를 가하지 않도록 말려주세요.
・염색 부분은, 강하게 전나무 씻거나 마찰하지 말아 주세요.
・크레이프 소재를 살리기 위해서, 다리미의 사용은 삼가해 주세요.
・다리미걸이시에는, 반드시 맞는 천을 해 주세요.
・끈이나 끈 고정이 붙어 있는 상품은, 자전거등에 얽힐 위험이 있습니다. 끈이 길게 내리는 경우는, 묶어 짧게 하는 등, 얽히지 않도록 주의해 주세요.
・텀블러 건조는 피해 주십시오.