型番：6921329
SOU・SOU× y'saccs 부드러운 라인 (Oday...
Dhs. 445.62
SOU・SOU× y'saccs 부드러운 라인 (Odayaka gyo)/빨강색(Enjiro) x 시간 2
사이즈/옵션 선택
사이즈 없음
Dhs. 445.62
Quantity
예상 배송비
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
해외배송
가능
반환
가능
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office.
> Click here for details
> Click here for details
매장판매에 대해
Also available at retail stores: SOU・SOU Hotei Bag Shop, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
이미지 정보
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
※ご注文前に必ずお読みください
「熨斗包装」は不可です。
■商品について
日本文化の美意識の表現に［真（しん）・行（ぎょう）・草（そう）］の三つの格があります。
衣類では［真］=着物とし、その対極にある型破りなもの［草］として“SOU・SOU”を 位置づけてまいりました。
［SOU・SOU 行（ぎょう）］とは
［真］と［草］の間という意味で、SOU・SOU のややフォーマルなラインナップです。
「穏(おだやか)」とは…
穏とは、角が取れて“穏やかになる”という言葉から名づけました。（袋の底角が折れている部分を指します。）
・京型友禅で染色を施しています。
・1986年に誕生した京都のBAGブランド「Y’SACCS」とのコラボレーションライン。
・本体表側に隠しマグネットボタンが付いたポケット有り。
・ファスナー付き内袋は取り外し可能です。内側に仕切りポケット、外ポケットは隠しマグネット付き。
・B4が横に入る大きさです。
・肩紐はサイズ調節可能です。
※雨・汗などしめった状態で使用されますと摩擦によって色落ちする場合がございます。
※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。
※手捺染（ハンドプリント）のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。
※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。
●寸法
本体：縦：約43 横：約44 底幅：約35 持ち手長さ：約52～74cm
内袋：縦：約31 横：約40 底幅：約33.5cm
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
●素材
本体：ナイロン100％ 内袋素材：ポリエステル100％
付属：牛革
●染色
小林商会
●製造
株式会社シカタ
●京都製
本体：縦：約43 横：約44 底幅：約35 持ち手長さ：約52～74cm
内袋：縦：約31 横：約40 底幅：約33.5cm
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
●素材
本体：ナイロン100％ 内袋素材：ポリエステル100％
付属：牛革
●染色
小林商会
●製造
株式会社シカタ
●京都製
※Please refrain from washing to avoid worn out of shape.
※Outer FabricofMaterialDue to the characteristics ofFabricsThere will be wrinkles and areas.
※laundryNot available（DirtIf soMediumSoak in a sexual detergent and solidifyminds old time withI squeezed itTowelHit it withminds old time withGood job. )
*Color fades if rubbed while wet in some cases.Noteminds old time withGood job.
*ProtectionWed・HuhWedProcessing is doneFestiveIt's not there.
*This productMoneyUsing pigment-based dyes such as silverFestiveI'll do it. Due to the properties of dye, cleanModern.For g etc.YoContains in dyesWearllaMe,OthersGlossyMaterialFallsWearIt may be possible.
※Outer FabricofMaterialDue to the characteristics ofFabricsThere will be wrinkles and areas.
※laundryNot available（DirtIf soMediumSoak in a sexual detergent and solidifyminds old time withI squeezed itTowelHit it withminds old time withGood job. )
*Color fades if rubbed while wet in some cases.Noteminds old time withGood job.
*ProtectionWed・HuhWedProcessing is doneFestiveIt's not there.
*This productMoneyUsing pigment-based dyes such as silverFestiveI'll do it. Due to the properties of dye, cleanModern.For g etc.YoContains in dyesWearllaMe,OthersGlossyMaterialFallsWearIt may be possible.