마 캔버스 모지리소대 짧은길이 히토에／BORO IJ

이쪽의 상품은 남녀 겸용 상품입니다.
※표기 치수를 확인하신 후 주문해 주십시오.

「모지리소대"이란...
아이누의 민족 의상이 모티브의 겉옷입니다. 한 장의 원단을 접은 소매가 특징입니다.
「단의(단이)」란…
짧은 (짧은) 길이의 의미.
「BORO」란…
지금부터 거슬러 올라가는 100년 이상 전, 천이 귀중했던 메이지 시대.
서민이 입고 있던 기모노나 들판, 속옷, 그리고 침구까지, 너덜너덜하게 끊어질 때까지 사용한 후, 한층 더 진달래로 해 사용··
수십 년, 수백 년 동안이 작업을 반복 한 의류를 BORO라고합니다.
지금은 이 褤褸(BORO)는 아트로서 세계에서 그 가치와 매력을 인정받고 있습니다.

・이 원단은 褤褸(BORO)를 염색으로 재현했습니다. (삼키는 것은 아닙니다)
・삼은 천연 섬유 중에서 「가장 시원한 섬유」라고 해, 고온, 다습한 계절에 최적으로 되는 소재입니다.
・안감 없는 단의 원단입니다.
・하오리 끈에는 오리지널쇼우엔 쿠미히모근제의 끈을 사용하고 있습니다.
・포켓 2개(사이드 포켓)

※본체 원단에 네프가 발생하고 있는 경우가 있습니다.
※이쪽의텍스타일의 상품은, 무늬의 나오는 방법이 한점 한점 다릅니다. 무늬의 나오는 방법의 지정은 할 수 없습니다.
※염색의 특성상, 염색 불균일이나 탈색이 있는 경우가 있습니다.
※같은 색명의 상품이라도, 소재에 의해서 색의 농담이 있기 때문에, 색미가 약간 다른 경우가 있습니다.

【잉크젯 염색에 대해서】
재현할 수 있는 색에 거의 제한이 없기 때문에 디자인의 표현의 폭을 넓힐 수 있는 것이 잉크젯 염색의 특징입니다.
염색 기계는 국산 코니카 미놀타 주식회사 제조. 전처리 공정에는쿄카타유젠의 염 공장이 독자 조합한 재료를 사용.
수년간 길러졌습니다.쿄카타유젠의 염색 기술의 노하우가, 보다 고발색으로 재현성이 높은 잉크젯 날염을 가능하게 합니다.