型番:4274220
구름사이에 국화 안녕히 주무세요
$1,417.24



















타카시마치지미 40/40 민소매 지반/구름사이에 국화 안녕히 주무세요
사이즈/옵션 선택
XS사이즈
$1,417.24
S 사이즈
매진
M 사이즈
매진
L사이즈
매진
購入数
예상 배송비
自訂購日起約2-3天
※出貨地點:關西
※出貨地點:關西
해외배송
가능
반환
가능
商品到着後1週間以内、未使用であれば返品を承っております。 ※台湾/香港/米国 現地返品窓口宛へ返送可
>詳しくはこちら
>詳しくはこちら
매장판매에 대해
實體店舖於SOU・SOU 着衣、SOU・SOU 傾衣、SOU・SOU KYOTO 青山店有售。
>SOU・SOU店舗資訊
>SOU・SOU店舗資訊
이미지 정보
イメージ画像は、撮影環境によって色味が異なります。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
本商品為男女通用尺寸。
※訂購前,請先確認好尺寸。
什麼是「袖なしジバン」短袖上衣?葡萄牙語中的GIBAO,意思為內衣或打底。本商品為無肩線剪裁設計。
※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。・使用坂尾織物謹製的高島縮棉 40/40型押加工布料。「40/40」是指經紗使用40號紗線,緯紗也使用40號紗線所織成的布料。布料質感:類似薄襯衫的厚度。(紗線數字越大代表紗線越細,所織成的布料也越薄。)・施以京型友禪職人手工染色。
※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式,敬請見諒。※因為使用京型友禪染色(手捺染),可能會產生圖案錯位的情況,此為手工染色特徵,敬請見諒。※基於商品的染色特徵,有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品,根據材質不同,顏色的濃淡、質感可能會略有差異。※由於手染特徵,布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。>關於型口
[關於高島縮棉的染色]
高島縮棉染色時,染料可能無法滲透至布料皺褶深處。
【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產,自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面,清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積,使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖,當地高島縮棉產量居日本首位。
本商品使用型押加工布料,具有彈性(伸縮率:約135%),因此穿起來非常舒適且便於活動。
本商品使用型押加工(藉此產生有凹凸感的壓紋),收邊處可能產生線頭纏繞明顯露出的情況發生。建議可將多餘線頭剪掉,並不影響使用。
※產品注意事項
・此商品的領口處是採用拷克捲邊縫製加工手法。領口部分沒有彈性,為防止變形,請勿用力拉扯。
【有關京型友禪染(手捺染)商品的清洗方法】・因燙金・顏料等有脫落的可能性,請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。
・由於手洗的脫水力較弱,染料可能會溶於水中導致染色或滲色,因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性,請用中性洗劑清洗,並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。
・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色,請避免與白色或淺色衣物一同清洗。
・為保持布料的凹凸紋路,請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素,染色至其他物品上。・清洗後,由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物,但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。
商品詳情
●尺寸
XS(長度: 61.5肩寬: 79胸圍: 120下襬圍: 92cm)
S(長度:64.5 肩寬:82 胸圍:126 下襬圍:98cm)
M(長度:68.5 肩寬:85 胸圍:132 下襬圍:104cm)
L(長度:72.5 肩寬:88 胸圍: 138 下襬圍:110cm)
※由於材質特性,尺寸可能會有些微誤差。※本商品使用型押加工的布料。由於布料的特性,清洗後將產生水平縮水的傾向,因此曬晾時請稍微往兩側拉開,衣服就會恢復原來尺寸。●材質棉100% 【高島縮棉(40/40)】●染色京美染色(株)/西田染工/㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸
●製造有限會社 玉川纖維産業●日本製
●寸法
XS (着丈:61.5 肩幅:79 胸囲:120 裾囲:92cm)
S (着丈:64.5 肩幅:82 胸囲:126 裾囲:98cm)
M (着丈:68.5 肩幅:85 胸囲:132 裾囲:104cm)
L (着丈:72.5 肩幅:88 胸囲:138 裾囲:110cm)
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
※こちらの製品はエンボス(型押し)加工を施した生地を使用しております。
洗濯をすると、生地の特性上自然と横に縮む性質がございますが、干す際に少し横に引っ張って頂くと元の寸法に戻ります。
●素材
綿100% 【 高島縮(40/40) 】
●染色
京美染色(株)/西田染工/㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸
●製造
有限会社 玉川繊維産業
●日本製
XS (着丈:61.5 肩幅:79 胸囲:120 裾囲:92cm)
S (着丈:64.5 肩幅:82 胸囲:126 裾囲:98cm)
M (着丈:68.5 肩幅:85 胸囲:132 裾囲:104cm)
L (着丈:72.5 肩幅:88 胸囲:138 裾囲:110cm)
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
※こちらの製品はエンボス(型押し)加工を施した生地を使用しております。
洗濯をすると、生地の特性上自然と横に縮む性質がございますが、干す際に少し横に引っ張って頂くと元の寸法に戻ります。
●素材
綿100% 【 高島縮(40/40) 】
●染色
京美染色(株)/西田染工/㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸
●製造
有限会社 玉川繊維産業
●日本製
・こちらの商品は首ぐり箇所にメローロック始末を施しております。
・ラメ・顔料等がはがれおちる可能性があるため単品洗いをしてください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・はじめのうちは単品洗いをしてください。
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・クレープ素材を活かす為に、アイロンのご使用はご遠慮ください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・乾燥機のご使用はお避けください。
・ラメ・顔料等がはがれおちる可能性があるため単品洗いをしてください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・はじめのうちは単品洗いをしてください。
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・クレープ素材を活かす為に、アイロンのご使用はご遠慮ください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・乾燥機のご使用はお避けください。

