이미지에 대해
이미지는 촬영 환경에 따라 색감이 달라질 수 있습니다.
실제 색감은 상품 단품 이미지를 확인해 주세요.
テキスタイルデザインについて
“SO-SU-U” 1995년
전 세계에서 널리 사용되는 아라비아 숫자는 단순하면서도 국적, 성별, 나이 등에 관계없이 누구에게나 통하는 보편성을 지니고 있습니다.
기호로서 매우 잘 만들어졌을 뿐만 아니라, 친근하고 정감이 가는 형태를 하고 있습니다. 디자인할 때 어렵겠다고 생각했던 점은 어디에서나 볼 수 있는 형태이기 때문에 얼마나 매력적으로 표현할 수 있을까 하는 것이었습니다. (와키사카 가쓰지)
・산책할 때 입기 좋은 디자인의 원피스입니다.
・자카드 편직기로 짠 퀼팅 니트 원단에 교토 전통 형지 유젠 염색 기법으로 염색했습니다.
・핸드 워머 소매 디자인
・포켓 2개 (양쪽 옆면)
・왼쪽 포켓 윗부분에는 손수건을 걸 수 있는 디자인 고리가 있습니다.
※본 제품은 스냅 단추를 사용하고 있습니다. 무리하게 세게 잡아당기면 단추가 원단에서 빠질 수 있습니다. 위아래 스냅 단추를 잡고 여닫아 주세요.
※본 텍스타일 상품은 제품마다 무늬의 배치가 다릅니다. 무늬 배치는 지정하실 수 없습니다.
※처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에는 영향을 미치지 않습니다. 또한 한동안 통풍이 잘되는 곳에 걸어두시면 냄새가 사라집니다.
※안료로 염색한 부분이 서로 맞닿은 상태로 장시간 방치되면 달라붙을 수 있습니다.
※안료로 염색한 부분은 고온의 물체에 닿으면 녹을 우려가 있습니다.
자전거 등을 타실 때는 안장 온도에 주의해 주세요.
※동일한 색상명의 상품이라도 소재에 따라 색상의 농담이 달라 색감에 약간의 차이가 있을 수 있습니다.

※본 상품은 퀼팅 원단 위에 교토 전통 형지 유젠 염색 가공을 했기 때문에 무늬 부분에 갈라짐이 발생해 있거나 착용 중 갈라질 수 있습니다.
・세탁망에 넣어 세탁해 주십시오.
·이염위험이 있으니 세탁 후 바로 건조해주세요.
- 세탁시 색이 바랠 수 있으니 흰색, 연한 색상의 제품과 분리하여 세탁하시기 바랍니다.
·착용 중 마찰 등에 의해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
- 소재 특성상 세탁 후 약간의 팽창, 수축이 있을 수 있습니다. 봉제된 부분에 스트레스가 가해지지 않도록 형태를 조정한 후 걸어서 건조시켜주세요.
·염색 부위를 너무 세게 문지르거나 문지르지 마세요.
·버튼이 있는 제품은 열어두면 파손될 수 있습니다. 착용, 청소, 보관 시에는 꼭 닫아주세요.
·다림질할 때는 반드시 다림질용 천을 사용하세요.
・건조기는 피해 주세요.