กระเป๋าอเนกประสงค์ Odayaka (อิทไซบุคุโระ โอะดายากะ) / คิกุซึคุชิ แบบสะท้อนแสงย้อนกลับ (เกียคโค)

“一切袋 穏” คือ…
หมายถึง “ถุงที่ใส่ได้ทุกสิ่ง (ทั้งหมด)” คำว่า “穏” มาจากคำว่า “角が取れて“穏やかになる”” ซึ่งหมายถึงทำให้ขอบมุมดูนุ่มนวลขึ้น ตรงนี้หมายถึงส่วนพับตรงมุมของความกว้างก้นถุง

・ย้อมสีด้วยวิธีเคียวเคะยุบิโกะเซน
・ผ้าใช้ผ้าใบหมายเลข 11
・หูหิ้วใช้หนังวัว
・เป็นทรงถุงแบบสะพายไหล่
・มีช่องกระเป๋าด้านใน

※ เนื่องจากใช้หนังแท้ หากใส่ของหนักและใช้งาน อาจยืดได้ นอกจากนี้ ด้านในอาจมีผงหนังจากการเสียดสีและขนหนังตั้ง แต่เมื่อใช้งานไปสักพักจะค่อยๆ เข้าที่
※ เนื่องจากลักษณะของการย้อมสี อาจมีสีไม่สม่ำเสมอหรือสีตกได้
※ เนื่องจากเป็นการย้อมแบบเคียวเคะยุบิโกะเซน (ย้อมด้วยมือ) จึงอาจมีความคลาดเคลื่อนของรูปทรงเล็กน้อย ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของการย้อมสี
※ สินค้าชิ้นนี้ลายผ้าจะแตกต่างกันไปในแต่ละชิ้น จึงไม่สามารถระบุลายผ้าได้
※ เนื่องจากสภาพการทอ อาจมีเนปป์ (สภาพที่เนื้อผ้ามีปมปูดเล็กน้อย) อยู่บ้าง