型番:5960041 - net
마텐로
₩50,000
타카시마치지미 20/20 리버시블 모자/마텐로
การเลือกขนาด/ตัวเลือก
M 사이즈
₩50,000
L사이즈
₩50,000
จํานวนการซื้อ
ค่าจัดส่งโดยประมาณ
ประมาณ 2-3 วัน นับจากวันที่สั่ง
*สถานที่จัดส่ง: คันไซ
*สถานที่จัดส่ง: คันไซ
จัดส่งต่างประเทศ
เป็นไปได้
กลับ
返品可(国内外)
เรารับคืนสินค้าสำหรับสินค้าที่ไม่ได้ใช้ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากได้รับสินค้า *การคืนสินค้าในไต้หวัน/ฮ่องกง/สหรัฐอเมริกาสามารถทำได้ที่เคาน์เตอร์คืนสินค้าในพื้นที่
:คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
:คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
การจัดการร้านค้าทางกายภาพ
ซู・ซู ยูโซ.、ซู・ซู ยูโซ. อาโอยามาชอป
*โปรดติดต่อร้านค้าโดยตรงเพื่อสอบถามสถานะสต็อก
>ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
*โปรดติดต่อร้านค้าโดยตรงเพื่อสอบถามสถานะสต็อก
>ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
เกี่ยวกับภาพ
สีของภาพอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
[SOU・SOU YOUSOU]란・・・
SOU・SOU 양장의 뜻입니다.
SOU・SOU의 아이템에 맞추기 쉬운 서양복 라인업입니다.
※ 이 제품은 램·얼굴료를 사용한텍스타일를 사용하고 있습니다.
・사카이직물 공장 타카시마치지미 20/20 서큘러 가공 생지를 사용하고 있습니다.
「20/20」이란 경사에 20번수, 위사에 20번수의 실을 사용해 짠 생지를 말합니다. 생지 감에 대하여: 연중착용할 수 있는 셔츠 생지 정도의 두께입니다.
(번수 숫자가 커질수록 실이 가늘어져 짠 생지도 얇아집니다)
・표면은쿄카타유젠으로 염색을 했습니다.
・리버시블에서만 사용해 주십시오.
※ 이곳의텍스타일 상품은 무늬의 나오는 방식이 하나하나 다릅니다. 무늬의 나오는 방식 지정은 불가능합니다.
※쿄카타유젠(손염색)이므로, 약간의 형태 차이가 있는 경우가 있으나, 염색의 특성입니다.
※ 염색의 특성상, 염색 얼룩이나 색 빠짐이 있는 경우가 있습니다.
※ 같은 색명 상품이라도, 소재에 따라 색의 농담이 있어 색감이 약간 다를 수 있습니다.
【타카시마치지미에 대하여】
・시가현 다카시마시에서 에도 시대의 천명 무렵부터 생산되고 있는, 요코 실에 강한 꼬임을 건 실(강한 천축 실)를 사용해, 표면에 시보와 샤리감을 낸 면저지입니다.
・시보가 있기 때문에 피부에 닿는 면적이 적어, 땀을 점으로 흡수해 면으로 확산시키므로 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.
・흡수성・속건성・통기성・흡습성・방습성이 뛰어납니다.
・비와호의 은혜를 받아 자란타카시마치지미는 일본 제일의 생산량을 자랑합니다.
※타카시마치지미 20/20 서큘러 생지는 염색 가공의 관계상, 색/무늬에 따라 수축률이 약간 다를 수 있습니다.
[타카시마치지미의 염색에 대하여]

타카시마치지미를 염색할 때, 시바의 안쪽까지 염료가 스며들지 않는 경우가 있습니다.
SOU・SOU 양장의 뜻입니다.
SOU・SOU의 아이템에 맞추기 쉬운 서양복 라인업입니다.
※ 이 제품은 램·얼굴료를 사용한텍스타일를 사용하고 있습니다.
・사카이직물 공장 타카시마치지미 20/20 서큘러 가공 생지를 사용하고 있습니다.
「20/20」이란 경사에 20번수, 위사에 20번수의 실을 사용해 짠 생지를 말합니다. 생지 감에 대하여: 연중착용할 수 있는 셔츠 생지 정도의 두께입니다.
(번수 숫자가 커질수록 실이 가늘어져 짠 생지도 얇아집니다)
・표면은쿄카타유젠으로 염색을 했습니다.
・리버시블에서만 사용해 주십시오.
※ 이곳의텍스타일 상품은 무늬의 나오는 방식이 하나하나 다릅니다. 무늬의 나오는 방식 지정은 불가능합니다.
※쿄카타유젠(손염색)이므로, 약간의 형태 차이가 있는 경우가 있으나, 염색의 특성입니다.
※ 염색의 특성상, 염색 얼룩이나 색 빠짐이 있는 경우가 있습니다.
※ 같은 색명 상품이라도, 소재에 따라 색의 농담이 있어 색감이 약간 다를 수 있습니다.
【타카시마치지미에 대하여】
・시가현 다카시마시에서 에도 시대의 천명 무렵부터 생산되고 있는, 요코 실에 강한 꼬임을 건 실(강한 천축 실)를 사용해, 표면에 시보와 샤리감을 낸 면저지입니다.
・시보가 있기 때문에 피부에 닿는 면적이 적어, 땀을 점으로 흡수해 면으로 확산시키므로 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.
・흡수성・속건성・통기성・흡습성・방습성이 뛰어납니다.
・비와호의 은혜를 받아 자란타카시마치지미는 일본 제일의 생산량을 자랑합니다.
※타카시마치지미 20/20 서큘러 생지는 염색 가공의 관계상, 색/무늬에 따라 수축률이 약간 다를 수 있습니다.
[타카시마치지미의 염색에 대하여]

●ขนาด
M (เส้นรอบวงศีรษะ (เส้นรอบวงด้านใน): 58-59; ปีกหมวก: 5.5; ความลึก: 9 ซม.)
L (เส้นรอบวงศีรษะ (เส้นรอบวงด้านใน): 61-62; ปีกหมวก: 5.5; ความลึก: 9.5 ซม.)
*ข้อผิดพลาดบางอย่างอาจเกิดขึ้นได้ขึ้นอยู่กับวัสดุ
●วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100% [ทาคาชิมะชิจิมิ (20/20)]
●การย้อมสี
โรงงานย้อมผ้าบาบะ, โรงงานย้อมผ้าชิโนฮาระ, บริษัท ยามาสุเนะย้อมผ้า จำกัด, บริษัท มิยาโกะ โคเกอิ จำกัด/บริษัท เคียวบิย้อมผ้า จำกัด/บริษัท นิชิดะย้อมผ้า จำกัด
●การผลิต
หมวกไดโตกุ
●ผลิตในเกียวโต
M (เส้นรอบวงศีรษะ (เส้นรอบวงด้านใน): 58-59; ปีกหมวก: 5.5; ความลึก: 9 ซม.)
L (เส้นรอบวงศีรษะ (เส้นรอบวงด้านใน): 61-62; ปีกหมวก: 5.5; ความลึก: 9.5 ซม.)
*ข้อผิดพลาดบางอย่างอาจเกิดขึ้นได้ขึ้นอยู่กับวัสดุ
●วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100% [ทาคาชิมะชิจิมิ (20/20)]
●การย้อมสี
โรงงานย้อมผ้าบาบะ, โรงงานย้อมผ้าชิโนฮาระ, บริษัท ยามาสุเนะย้อมผ้า จำกัด, บริษัท มิยาโกะ โคเกอิ จำกัด/บริษัท เคียวบิย้อมผ้า จำกัด/บริษัท นิชิดะย้อมผ้า จำกัด
●การผลิต
หมวกไดโตกุ
●ผลิตในเกียวโต
[เกี่ยวกับวิธีการล้างผลิตภัณฑ์ Yuzen (พิมพ์ด้วยมือ) สไตล์เคียว]
・กรุณาล้างแยกต่างหากเนื่องจากกลิตเตอร์ เม็ดสี ฯลฯ อาจหลุดลอกได้
・กรุณาใส่ในตาข่ายซักผ้าและใช้เครื่องซักผ้า
・โปรดหลีกเลี่ยงการล้างมือเนื่องจากพลังขาดน้ำมีน้อยและสีย้อมอาจละลายในน้ำและทำให้เกิดคราบหรือมีเลือดออก
・เช่นเดียวกับการแช่และการซัก
- เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สีย้อมจะตกหล่น โปรดใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางและเช็ดให้แห้งทันทีหลังการซัก
-กรุณาซักแยกต่างหากจากผ้าสีขาวหรือสีอ่อนเพราะสีอาจซีดจาง
・โปรดอย่าใช้เตารีดเพื่อใช้ประโยชน์จากวัสดุเครป
・ในระหว่างการสวมใส่ สีอาจถ่ายโอนไปยังสิ่งของอื่นเนื่องจากการเสียดสี ฯลฯ
-เนื่องจากลักษณะของวัสดุ อาจมีการขยายตัวและหดตัวบ้างหลังการซัก ปรับรูปทรงและแขวนไว้ให้แห้งโดยไม่ทำให้ส่วนที่เย็บเสียหาย
・กรุณาหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องอบผ้า
・กรุณาล้างแยกต่างหากเนื่องจากกลิตเตอร์ เม็ดสี ฯลฯ อาจหลุดลอกได้
・กรุณาใส่ในตาข่ายซักผ้าและใช้เครื่องซักผ้า
・โปรดหลีกเลี่ยงการล้างมือเนื่องจากพลังขาดน้ำมีน้อยและสีย้อมอาจละลายในน้ำและทำให้เกิดคราบหรือมีเลือดออก
・เช่นเดียวกับการแช่และการซัก
- เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สีย้อมจะตกหล่น โปรดใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางและเช็ดให้แห้งทันทีหลังการซัก
-กรุณาซักแยกต่างหากจากผ้าสีขาวหรือสีอ่อนเพราะสีอาจซีดจาง
・โปรดอย่าใช้เตารีดเพื่อใช้ประโยชน์จากวัสดุเครป
・ในระหว่างการสวมใส่ สีอาจถ่ายโอนไปยังสิ่งของอื่นเนื่องจากการเสียดสี ฯลฯ
-เนื่องจากลักษณะของวัสดุ อาจมีการขยายตัวและหดตัวบ้างหลังการซัก ปรับรูปทรงและแขวนไว้ให้แห้งโดยไม่ทำให้ส่วนที่เย็บเสียหาย
・กรุณาหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องอบผ้า

