เกี่ยวกับรูปภาพ
ภาพตัวอย่างอาจมีสีสันแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ。
โปรดตรวจสอบสีสันจริงจากภาพของสินค้าจริงโดยตรง。
“จิบังลายผ้าเหลือบ” คือ…
จิบังที่นำเอาลวดลายของ “ฮิบัง” ผ้าไหมทอที่ชาและกวีในปลายยุคเอโดะสวมใส่ มาเป็นแรงบันดาลใจ
・ใช้ผ้าฝ้ายทัมเท็นที่ถักทอด้วยเส้นด้าย 2 ชนิดในแนวทแยง ช่วยคลายความตึงของไหล่และต้นคอที่เมื่อยล้า
・ย้อมสีด้วยวิธีเคียวคางะยุเซ็น
・เป็นซิลูเอตที่เข้ารูปเพรียวบาง
・รอบชายเสื้อไม่ยืดออก
※ สินค้าเท็กซ์ไทล์ของเราแต่ละชิ้นมีลวดลายวางต่างกันทั้งหมด จึงไม่สามารถระบุตำแหน่งลายได้
※ เนื่องจากเป็นเคียวคางะยุเซ็น (ย้อมมือ) อาจมีความคลาดเคลื่อนของแบบเล็กน้อย ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของการย้อมสี
※ เนื่องจากคุณสมบัติของการย้อมสี อาจมีรอยย้อมไม่สม่ำเสมอหรือสีตกได้
※ แม้เป็นสินค้าที่มีชื่อสีเดียวกัน แต่สีอาจเข้มอ่อนแตกต่างกันเล็กน้อยตามวัสดุ จึงอาจมีโทนสีต่างกันบ้าง
※ ด้วยข้อจำกัดของการย้อมสี อาจมีรอยต่อของลวดลายที่เรียกว่า “คาตากุจิ” ปรากฏอยู่
＞เกี่ยวกับคาตากุจิสินค้านี้อาจเกิด “อาตาริ” (ความเงาที่เกิดจากขนบนผิวผ้าถูกรีดจนแนบลง) ในบริเวณงานเย็บ เช่น รอบชายเสื้อหรือส่วนติดแขนเสื้อ ระหว่างการรีดด้วยเตารีด แต่จะหายไปหลังการซัก
【เกี่ยวกับวิธีการซักผลิตภัณฑ์อิโตฟูชิเชิงกิโยโทโยะอิซาริ染 (Kyotofū Uzen: 手捺染)】
• โปรดใส่ในถุงตาข่ายและใช้เครื่องซักผ้าในการซัก
• หลีกเลี่ยงการซักด้วยมือ เนื่องจากประสิทธิภาพการคายน้ำต่ำ สีอาจละลายในน้ำและเกิดสีตกหรือสีซึมได้
• เช่นเดียวกันกับการซักแบบแช่ทิ้งไว้
• เนื่องจากมีความเสี่ยงเรื่องสีตก กรุณาใช้ผงซักฟอกชนิดอ่อนแล้วตากให้แห้งในที่ร่มทันทีหลังซัก
• สีอาจซีดหรือหลุดร่อน โปรดซักแยกจากของสีขาวหรือของสีอ่อน
• ระหว่างการใช้งาน สีอาจติดไปยังสิ่งของอื่นจากการเสียดสี เป็นต้น
• เมื่อใช้เตารีด กรุณาวางผ้ารองเสมอ
• หลังซัก ด้วยคุณสมบัติของเนื้อผ้า อาจมีการหดตัวเล็กน้อย โปรดจัดทรงให้เรียบร้อยแล้วตากโดยไม่ใช้แรงกับบริเวณรอยเย็บ
• กรุณาหลีกเลี่ยงการอบแห้งด้วยเครื่องอบผ้า
