型番：6098139
間がさね
¥5,480
一切袋 穏（いっさいぶくろ おだやか）／間がさね
การเลือกขนาด/ตัวเลือก
サイズなし
¥5,480
จํานวนการซื้อ
ค่าจัดส่งโดยประมาณ
ประมาณ 2-3 วัน นับจากวันที่สั่ง
*สถานที่จัดส่ง: คันไซ
*สถานที่จัดส่ง: คันไซ
จัดส่งต่างประเทศ
เป็นไปได้
กลับ
返品可（国内外）
เรารับคืนสินค้าสำหรับสินค้าที่ไม่ได้ใช้ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากได้รับสินค้า *การคืนสินค้าในไต้หวัน/ฮ่องกง/สหรัฐอเมริกาสามารถทำได้ที่เคาน์เตอร์คืนสินค้าในพื้นที่
：คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
：คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
การจัดการร้านค้าทางกายภาพ
SOU・SOU Hotei, SOU・SOU KYOTO ร้านอาโอยามะ
*โปรดติดต่อร้านค้าโดยตรงเพื่อสอบถามสถานะสต็อก
＞ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
*โปรดติดต่อร้านค้าโดยตรงเพื่อสอบถามสถานะสต็อก
＞ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
เกี่ยวกับภาพ
สีของภาพอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
■商品について
「一切袋 穏」とは…
一切（全て）を入れる袋という意味です。穏とは、角が取れて“穏やかになる”という言葉から名づけました。袋の底幅の角の折返し部分を指します。
・京型友禅で染色を施しています。
・生地は１１号帆布を使用しております。
・持ち手には牛革を使用しております。
・肩掛けタイプの小巾折です。
・内ポケット付。
※天然皮革を使用している為、重い物を入れた状態で使用すると伸びることがございます。また、裏面は摩擦により、毛羽立ちによる革の粉が発生しますが、お使い頂くうちに落ち着いてまいります。
※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。
※京型友禅（手捺染）のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。
※こちらの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定は出来ません。
●ขนาด
ความกว้าง: ประมาณ. 39 ความสูง: ประมาณ. 50 ความกว้างด้านล่าง: ประมาณ. 17(ซม.)
มือจับ: ประมาณ. 36(ซม.)
*ข้อผิดพลาดบางอย่างอาจเกิดขึ้นได้ขึ้นอยู่กับวัสดุ
●วัสดุ
ช่วงตัว: คอตตอน 100% ส่วนจับ: หนังวัว
●การย้อมสี
โรงงานย้อมผ้าบาบะ, โรงงานย้อมผ้าชิโนฮาระ, บริษัท ยามาสุเนะย้อมผ้า จำกัด, บริษัท มิยาโกะ โคเกอิ จำกัด
●การผลิต
บริษัท โดมานี จำกัด MLC
●ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
ความกว้าง: ประมาณ. 39 ความสูง: ประมาณ. 50 ความกว้างด้านล่าง: ประมาณ. 17(ซม.)
มือจับ: ประมาณ. 36(ซม.)
*ข้อผิดพลาดบางอย่างอาจเกิดขึ้นได้ขึ้นอยู่กับวัสดุ
●วัสดุ
ช่วงตัว: คอตตอน 100% ส่วนจับ: หนังวัว
●การย้อมสี
โรงงานย้อมผ้าบาบะ, โรงงานย้อมผ้าชิโนฮาระ, บริษัท ยามาสุเนะย้อมผ้า จำกัด, บริษัท มิยาโกะ โคเกอิ จำกัด
●การผลิต
บริษัท โดมานี จำกัด MLC
●ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
* โปรดหลีกเลี่ยงการทำให้เปียกมากที่สุด. สีอาจตกใส่เสื้อผ้าได้
*กรุณาหลีกเลี่ยงการซักด้วยเครื่องซักผ้า
*หากเปียกเนื่องจากฝนตก ฯลฯ ให้ซับด้วยผ้านุ่มเพื่อขจัดความชื้น จัดวางในที่ที่มีอากาศถ่ายเทสะดวก และตากในที่ร่ม (หากปล่อยให้เปียกอาจเสี่ยงต่อการย้อมสี)
*ไม่กันน้ำหรือกันน้ำ
* ด้านหลังของหนังจะสร้างฝุ่นเนื่องจากฝอยเนื่องจากการเสียดสี แต่จะสงบลงเมื่อคุณใช้งาน.
*กรุณาหลีกเลี่ยงการซักด้วยเครื่องซักผ้า
*หากเปียกเนื่องจากฝนตก ฯลฯ ให้ซับด้วยผ้านุ่มเพื่อขจัดความชื้น จัดวางในที่ที่มีอากาศถ่ายเทสะดวก และตากในที่ร่ม (หากปล่อยให้เปียกอาจเสี่ยงต่อการย้อมสี)
*ไม่กันน้ำหรือกันน้ำ
* ด้านหลังของหนังจะสร้างฝุ่นเนื่องจากฝอยเนื่องจากการเสียดสี แต่จะสงบลงเมื่อคุณใช้งาน.