型番：4346453
BORO IJ
CHF 117.00
麻帆布梯形袖短外套单层／BORO IJ
尺寸／选项选择
S
CHF 117.00
※剩余库存数：4
M
CHF 117.00
L
CHF 117.00
※剩余库存数：9
XL(2L)
CHF 117.00
※剩余库存数：7
购买数量
关于店铺销售
关于图片
模特儿照片由于拍摄环境影响，可能会有色差。
实际颜色，请参考商品照。
实际颜色，请参考商品照。
此商品为男女兼用的商品。
※订购前，请先确认好尺寸。
什么是「梯形袖外套」?
此款羽织外套设计灵感来自爱奴民族服装。特点是将布料向内折成为梯形袖子。
什么是「短衣」？
意指短版。
什么是「BORO」？
可回溯到100多年前的日本明治时代，当时布料十分珍贵。
老百姓穿的和服、作业服、内衣，甚至寝具，都会用到破烂不堪，然后再补补缝缝重复使用‥‥
经过数十年甚至数百年反覆以此过程制成的衣服被称为「BORO」。
如今，BORO以其价值和魅力被世界公认为艺术品。
・此布料是透过染色复制碎布（BORO）而成。 （非真实碎布。）
・麻被称为是天然素材中「最凉的纤维」, 非常适合高温潮湿的季节。
・无内衬的单层设计（非双面穿用款式）。
・羽织绳采用升苑组纽谨制的原创系绳。
・2个口袋（左右两侧）
※此款商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。顾客无法指定图案的呈现方式。
※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。
※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。
【关于喷墨染色】
喷墨染色的特点在于几乎不受可再现色彩的限制，能大幅拓展设计表现。
染色设备采用国产柯尼卡美能达株式会社制。前处理工序使用京型友禅染坊独家调配的材料。
历经多年淬链的京型友禅染色技术秘诀，使高显色度且再现性卓越的喷墨印花成为可能。
※订购前，请先确认好尺寸。
什么是「梯形袖外套」?
此款羽织外套设计灵感来自爱奴民族服装。特点是将布料向内折成为梯形袖子。
什么是「短衣」？
意指短版。
什么是「BORO」？
可回溯到100多年前的日本明治时代，当时布料十分珍贵。
老百姓穿的和服、作业服、内衣，甚至寝具，都会用到破烂不堪，然后再补补缝缝重复使用‥‥
经过数十年甚至数百年反覆以此过程制成的衣服被称为「BORO」。
如今，BORO以其价值和魅力被世界公认为艺术品。
・此布料是透过染色复制碎布（BORO）而成。 （非真实碎布。）
・麻被称为是天然素材中「最凉的纤维」, 非常适合高温潮湿的季节。
・无内衬的单层设计（非双面穿用款式）。
・羽织绳采用升苑组纽谨制的原创系绳。
・2个口袋（左右两侧）
※此款商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。顾客无法指定图案的呈现方式。
※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。
※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。
【关于喷墨染色】
喷墨染色的特点在于几乎不受可再现色彩的限制，能大幅拓展设计表现。
染色设备采用国产柯尼卡美能达株式会社制。前处理工序使用京型友禅染坊独家调配的材料。
历经多年淬链的京型友禅染色技术秘诀，使高显色度且再现性卓越的喷墨印花成为可能。
●尺寸
S （衣长：73 肩宽：61 胸围：122 下摆围：122 袖长：38.5cm）
M （衣长：78 肩宽：66 胸围：132 下摆围：132 袖长：40cm）
L （衣长：88 肩宽：71 胸围：142 下摆围：142 袖长：41cm）
XL （衣长：98 肩宽：76 胸围：152 下摆围：152 袖长：42cm）
※由于材质特性，尺寸可能会有些微误差。
●材质
麻100%
●染色
京美染色（株）
●制造
株式会社I&I
●东北制（日本）
S （衣长：73 肩宽：61 胸围：122 下摆围：122 袖长：38.5cm）
M （衣长：78 肩宽：66 胸围：132 下摆围：132 袖长：40cm）
L （衣长：88 肩宽：71 胸围：142 下摆围：142 袖长：41cm）
XL （衣长：98 肩宽：76 胸围：152 下摆围：152 袖长：42cm）
※由于材质特性，尺寸可能会有些微误差。
●材质
麻100%
●染色
京美染色（株）
●制造
株式会社I&I
●东北制（日本）
・请放入洗衣袋以洗衣机清洗。
・为避免染色，清洗后请立即晾干。
・商品在清洗中有掉色的可能，请勿与白色等浅色衣物混合清洗。
・使用过程中可能会因摩擦等而有染色情况发生。
・基于材料特征，清洗后可能产生些微缩水。请适度拉平后晾干，并请勿于车缝处过度施力。
・本产品基于材质特性容易发生勾线状况。于清洗、使用时请注意不要被突起和尖刺的物件勾起。
・熨烫时，请务必使用衬布。
・请避免使用烘干机。
・为避免染色，清洗后请立即晾干。
・商品在清洗中有掉色的可能，请勿与白色等浅色衣物混合清洗。
・使用过程中可能会因摩擦等而有染色情况发生。
・基于材料特征，清洗后可能产生些微缩水。请适度拉平后晾干，并请勿于车缝处过度施力。
・本产品基于材质特性容易发生勾线状况。于清洗、使用时请注意不要被突起和尖刺的物件勾起。
・熨烫时，请务必使用衬布。
・请避免使用烘干机。
