伊势棉小幅折叠/BOROⅡ

■关于产品 什么是“BORO”？ 100多年前的明治时代，布料十分珍贵。 老百姓穿的和服、便服、内衣，甚至床上用品，都被使用到破旧为止，然后再次重复使用。 经过数十年甚至数百年反复经过此过程制成的衣服被称为BORO。 如今，BORO以其价值和魅力被世界公认为一件艺术品。 ・这种面料是通过染色再现 BORO 的。 （还没有变成萩） ・布料采用三重县津市的传统工艺品“伊势木棉”。缝纫工作在京都完成。 ・使用伊势棉手巾制作的简约包包。它体积不大，可以折叠成小尺寸随身携带，因此作为环保袋或旅行时携带一个很方便。当然，您也可以在穿着日式服装时使用它，或者作为日常包使用。 *本产品使用伊势棉。根据颜色的不同，绒毛可能会很明显，但这是材料的特性。 *这款纺织品的图案每一件都不同。无法指定图案的显示方式。 [关于窄褶皱] 标准尺寸为35厘米至42厘米宽，但使用传统机器编织的面料可能会存在约1厘米宽度的误差。 此错误会导致折叠错位，SOU・SOU现在，我们把它当作旧布料的一个特点来卖，包括这些东西。