型番:4401115
Kosode Jiban/Great Red Wisteri...
Dhs. 212.20



















Kosode Jiban/Great Red Wisteria(Beni Fujiiro)
尺寸/选项选择
女S号
卖完了
女尺码 M
Dhs. 212.20
※剩余库存数量:2
女L号
卖完了
Quantity
关于店铺销售
在实体店SOU・SOU 衣服,SOU・SOU 京都青山店有售。
>SOU・SOU店铺信息
>SOU・SOU店铺信息
关于图像
图像的颜色可能因拍摄环境而异。
请检查个别产品图片以了解实际颜色。
请检查个别产品图片以了解实际颜色。
■关于产品
什么是“小袖次番”?
这是一件带有小袖的夹克。 Jiban是葡萄牙语中内衣的意思,也是juban一词的由来。
・采用棉质汗布,通过两种不同捻向的线编织,消除身体的扭曲。
・采用京式友禅染色。
- 不会在衣领周围拉伸。
*这款纺织品的图案每一件都不同。无法指定图案的显示方式。
*由于是京式友禅(手工印制),图案可能会略有偏差,但这是染色工艺的特点。
*由于染色特性,可能会出现染色不均或褪色的情况。
*即使是相同颜色名称的产品,由于材质的深浅不同,颜色也可能略有不同。
本产品在熨烫衣领、袖子等接缝处时可能会出现一些污迹(织物表面的毛发变得扁平且有光泽),但洗涤后会消失。
●清洗后尺寸
女S (衣长:61.5 肩宽:52 胸围:120 下摆围:120 袖长:41cm)
女中号 (衣长:64.5 肩宽:55 胸围:126 下摆围:126 袖长:41.5cm)
女L (衣长:68.5 肩宽:58 胸围:132 下摆围:132 袖长:42cm)
* 生产后的尺寸与洗涤后的尺寸相同。(垂直方向会收缩约 5%。)
*针织产品的成品尺寸可能存在轻微的个体差异。
*此产品尺寸自2025年起有所变化。请提前检查尺寸。
●材质
100% 棉
●染色
京美精株式会社/马场染色工厂、筱原染色工厂、山宗染色株式会社、宫古工艺株式会社
●制造
玉川纤维工业株式会社
●日本制造
女S (衣长:61.5 肩宽:52 胸围:120 下摆围:120 袖长:41cm)
女中号 (衣长:64.5 肩宽:55 胸围:126 下摆围:126 袖长:41.5cm)
女L (衣长:68.5 肩宽:58 胸围:132 下摆围:132 袖长:42cm)
* 生产后的尺寸与洗涤后的尺寸相同。(垂直方向会收缩约 5%。)
*针织产品的成品尺寸可能存在轻微的个体差异。
*此产品尺寸自2025年起有所变化。请提前检查尺寸。
●材质
100% 棉
●染色
京美精株式会社/马场染色工厂、筱原染色工厂、山宗染色株式会社、宫古工艺株式会社
●制造
玉川纤维工业株式会社
●日本制造
・本产品在颈部周围具有柔和的锁定效果。
・请将其放入洗衣网中并使用洗衣机。
・脱水力较弱,染料可能会溶解在水中,造成染色或渗色,因此请避免洗手。
・浸泡、清洗也同样。
- 为避免染料转移的风险,请使用中性洗涤剂,并在洗涤后立即阴干。
・请先将每件物品分开清洗。
-请与白色或浅色物品分开洗涤,因为颜色可能会褪色。
・穿着时,由于摩擦等原因,颜色可能会转移到其他物品上。
・熨烫时,请务必使用熨烫布。
-由于材料的性质,洗涤后可能会有一些膨胀和收缩。调整形状并将其悬挂晾干,不要对缝制部分施加任何压力。
・请避免滚筒烘干。
・请将其放入洗衣网中并使用洗衣机。
・脱水力较弱,染料可能会溶解在水中,造成染色或渗色,因此请避免洗手。
・浸泡、清洗也同样。
- 为避免染料转移的风险,请使用中性洗涤剂,并在洗涤后立即阴干。
・请先将每件物品分开清洗。
-请与白色或浅色物品分开洗涤,因为颜色可能会褪色。
・穿着时,由于摩擦等原因,颜色可能会转移到其他物品上。
・熨烫时,请务必使用熨烫布。
-由于材料的性质,洗涤后可能会有一些膨胀和收缩。调整形状并将其悬挂晾干,不要对缝制部分施加任何压力。
・请避免滚筒烘干。

