高島縮棉 40/40 短袖上衣／Carp is dragon in heaven和留白

本商品為男女通用尺寸。
※訂購前，請先確認好尺寸。

什麼是"短袖上衣"...
葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底。
本商品為無肩線剪裁設計。
使用坂尾織物謹製的高島縮棉 40/40型押加工布料。
「40/40」是指經紗使用40號紗線，緯紗也使用40號紗線所織成的布料。
布料質感：類似薄襯衫的厚度。
（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）
・以京型友禪職人手工染色。

※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。
※因採用京型友禪染色（手工印染），圖案可能略有錯位，此為染色特色。
※因染色特性，可能出現染色不均或褪色情況。

※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。

【關於高島縮棉染色】
高島縮棉染色時，染料可能不會滲透到布料皺褶深處。

【關於高島縮棉】
・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。
・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。
・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。
・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。
本商品使用型押加工布料，具有彈性（伸縮率：約135％），因此穿起來非常舒適且便於活動。本商品使用型押加工（藉此產生有凹凸感的壓紋），收邊處可能產生線頭纏繞明顯露出的情況發生。
建議可將多餘線頭剪掉，並不影響使用。