型番:5900514
酒紅色
€56,95
高島縮棉20/20闊腿褲/酒紅色
尺寸/選項選擇
XS
完售
S
€56,95
M
€56,95
※剩餘庫存數:4
M
€56,95
※剩餘庫存數:4
XL(2L)
€56,95
※剩餘庫存數:9
購買數量
關於店鋪銷售
關於圖片
模特兒照片由於拍攝環境影響,可能會有色差。
實際顏色,請參考商品照。
實際顏色,請參考商品照。
本商品為男女通用尺寸。
※下單前請務必確認標示尺寸。
[SOU・SOU Yousou.] 是指……
SOU・SOU的洋服系列。易於搭配SOU・SOU和裝單品的服飾系列。
・使用由坂尾織物精心製作的高島縮棉 20/10 Circulor機洗加工布料。
[「20/10」是指經線使用20號紗線,緯線使用10號紗線織成的布料。]
(與夏季用的Circulor機洗加工布料,理論上厚度約為 1.2 倍。)
(紗支數字越大,代表紗線越細,織成的布料也越薄。)
・設有4個口袋(左右側邊+後方左右)。
・右後口袋部分以京型友禪染色加工 SO-SU-U十數 圖案。
・腰部鬆緊帶使用不易扭轉或折疊的 [BB Waffle®]。
・腰部為鬆緊帶+抽繩設計。(可更換鬆緊帶的結構)
※初期可能會帶有染料特有的氣味,但對人體無害。於通風處晾曬一段時間後,氣味將會消失。


※顏料系染色部分因加工於凹凸布面上,圖案部位可能會出現刷色不均或龜裂的情況。
※若將顏料系染色部位長時間重疊放置,可能會發生黏著現象。
※即使是相同顏色名稱的商品,也可能因素材不同而在色澤濃淡上略有差異。
※高島縮棉 20/10 Circulor機洗加工布料因染色加工特性,可能依顏色或圖案不同而產生些微縮率差異。
【關於高島縮棉】
・滋賀縣高島市生產,自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面,涼爽透氣。
・由於布面具有凹凸結構,與皮膚接觸面積少,汗水容易吸收和擴散,因而能降低體感溫度約2度左右。
・具備優異的吸汗性、速乾性、透氣性、吸濕性與放濕性。
・生產地臨近資源豐富的琵琶湖,當地高島縮棉產量居日本首位。

本商品使用的Circulor機洗加工布料,具有彈性(伸縮率:約120%),因此穿起來非常舒適且便於活動。
※下單前請務必確認標示尺寸。
[SOU・SOU Yousou.] 是指……
SOU・SOU的洋服系列。易於搭配SOU・SOU和裝單品的服飾系列。
・使用由坂尾織物精心製作的高島縮棉 20/10 Circulor機洗加工布料。
[「20/10」是指經線使用20號紗線,緯線使用10號紗線織成的布料。]
(與夏季用的Circulor機洗加工布料,理論上厚度約為 1.2 倍。)
(紗支數字越大,代表紗線越細,織成的布料也越薄。)
・設有4個口袋(左右側邊+後方左右)。
・右後口袋部分以京型友禪染色加工 SO-SU-U十數 圖案。
・腰部鬆緊帶使用不易扭轉或折疊的 [BB Waffle®]。
・腰部為鬆緊帶+抽繩設計。(可更換鬆緊帶的結構)
※初期可能會帶有染料特有的氣味,但對人體無害。於通風處晾曬一段時間後,氣味將會消失。


※若將顏料系染色部位長時間重疊放置,可能會發生黏著現象。
※即使是相同顏色名稱的商品,也可能因素材不同而在色澤濃淡上略有差異。
※高島縮棉 20/10 Circulor機洗加工布料因染色加工特性,可能依顏色或圖案不同而產生些微縮率差異。
【關於高島縮棉】
・滋賀縣高島市生產,自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面,涼爽透氣。
・由於布面具有凹凸結構,與皮膚接觸面積少,汗水容易吸收和擴散,因而能降低體感溫度約2度左右。
・具備優異的吸汗性、速乾性、透氣性、吸濕性與放濕性。
・生產地臨近資源豐富的琵琶湖,當地高島縮棉產量居日本首位。

●尺寸
XS(腰圍:62~90 臀圍:104 大腿寬:32 臀上:31 臀下:62 褲腳寬:30cm)
S(腰圍:66~93 臀圍:107 大腿寬:33 臀上:32 臀下:64.5 褲腳寬:30.5cm)
※實際尺寸可能會因素材特性而產生些微誤差。
※本商品自 2023 年起調整為 5 種尺寸,購買前請務必確認尺寸。
●材質
100% 棉 【高島縮棉(20/10)】
●製造
NJ Planning 株式會社
●日本製
XS(腰圍:62~90 臀圍:104 大腿寬:32 臀上:31 臀下:62 褲腳寬:30cm)
S(腰圍:66~93 臀圍:107 大腿寬:33 臀上:32 臀下:64.5 褲腳寬:30.5cm)
※實際尺寸可能會因素材特性而產生些微誤差。
※本商品自 2023 年起調整為 5 種尺寸,購買前請務必確認尺寸。
●材質
100% 棉 【高島縮棉(20/10)】
●製造
NJ Planning 株式會社
●日本製
・Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Kreppmaterial optimal zu nutzen.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Bitte vermeiden Sie Händewaschen oder Einweichen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Reiben oder reiben Sie den gefärbten Bereich nicht zu stark.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Bitte vermeiden Sie Händewaschen oder Einweichen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Reiben oder reiben Sie den gefärbten Bereich nicht zu stark.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.

