型番:3410207
天目
€30,95















草履涼鞋 染竹/天目
尺寸/選項選擇
S
完售
M
完售
L
€30,95
※剩餘庫存數量:4
XL(2L)
完售
Quantité
關於銷售店鋪
實體店舖於SOU・SOU 足袋、SOU・SOU KYOTO 青山店有售。
>SOU・SOU店舗資訊
>SOU・SOU店舗資訊
關於圖像
模特兒照片由於拍攝環境影響,可能會有色差。
實際顏色,請參考商品照。
實際顏色,請參考商品照。
■ À propos du produit
Qu’est-ce que « Asabura » ?
Autrefois, afin de faciliter le travail des artisans à Seto (préfecture d'Aichi), où se trouvaient de nombreuses pentes, du chanvre était cousu sur le dos des sandales zori, d'où leur nom d'« asaura ».
À l'époque Showa, les vélos sont devenus populaires et le chanvre cousu à l'arrière des vélos est devenu des pneus de vélo. On dit qu'à cette époque, le nom a changé de « Asaura » à « Asabura ».
・ Produites à Gose City, dans la préfecture de Nara, une zone de production majeure de sandales zori.
・Il est fabriqué par plusieurs artisans âgés de 70 à 85 ans.
・Un textile original est utilisé pour le string.
・Le devant est en peau de bambou teinte à l'encre.
*Le string peut sembler serré au début, mais au fur et à mesure que vous le portez, le string s'étire et s'adapte à vos pieds.
*Étant donné que des matériaux naturels sont utilisés, faites attention à l’eau, à l’humidité et à la sueur. Cela pourrait provoquer de la moisissure.
*Étant donné que les pneus de vélo sont utilisés pour le fond, il y aura une odeur de caoutchouc au début, mais elle disparaîtra progressivement.

*Éponge en uréthane insérée dans le talon.
*En raison de l'utilisation de matériaux naturels, il existe des différences individuelles dans les irrégularités et la forme de la surface du cuir.

●尺寸
S (寬度:約9 長度:22.5 適合尺寸:22~23cm左右cm)
M (寬度:約9.5 長度:24.5 適合尺寸:24~25cm左右cm)
L (寬度:約10 長度:26 適合尺寸:26~27cm左右cm)
XL (寬度:約10 長度:27.5 適合尺寸:28~29cm左右cm)
●材質
正面:竹葉 鞋底:橡膠 夾腳帶:棉100% 夾腳處:尼龍100%
●染色
京美染色
●製造
中嶌草履工業所
●日本製
S (寬度:約9 長度:22.5 適合尺寸:22~23cm左右cm)
M (寬度:約9.5 長度:24.5 適合尺寸:24~25cm左右cm)
L (寬度:約10 長度:26 適合尺寸:26~27cm左右cm)
XL (寬度:約10 長度:27.5 適合尺寸:28~29cm左右cm)
●材質
正面:竹葉 鞋底:橡膠 夾腳帶:棉100% 夾腳處:尼龍100%
●染色
京美染色
●製造
中嶌草履工業所
●日本製
・本產品採用最新的噴墨印染技術加工。 即使在現今的染料與技術條件下,仍可能出現些許褪色或染色移染的情況。
・若長時間處於潮濕狀態,多色或深色布料有可能發生染色轉移的情況。
・因摩擦或穿著時的汗水,可能會有些許掉色現象。 特別是在搭配淺色襪子等時可能產生染色移染,請特別留意。
・請注意商品的防潮保養,盡量避免接觸到水分。
・髒污的部分請用乾布擦拭。
・若長時間處於潮濕狀態,多色或深色布料有可能發生染色轉移的情況。
・因摩擦或穿著時的汗水,可能會有些許掉色現象。 特別是在搭配淺色襪子等時可能產生染色移染,請特別留意。
・請注意商品的防潮保養,盡量避免接觸到水分。
・髒污的部分請用乾布擦拭。

