型番:4530005
纽带(纽带)/桔梗色(桔梗颜色)×淺紫色
€84,13











纽带(纽带)/桔梗色(桔梗颜色)×淺紫色
尺寸/選項選擇
無尺寸
€84,13
Quantité
預計運費
自訂購日起約2-3天
※出貨地點:關西
※出貨地點:關西
海外發送
可能
退貨
可能
Nous acceptons les retours d'articles non utilisés dans la semaine suivant la réception de l'article. *Taïwan/Hong Kong/États-Unis Les retours peuvent être effectués au comptoir de retour local.
>Cliquez ici pour plus de détails
>Cliquez ici pour plus de détails
關於銷售店鋪
實體店舖於SOU・SOU傾衣、SOU・SOU KYOTO青山店有售。
>SOU・SOU店舗資訊
>SOU・SOU店舗資訊
關於圖像
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
■ À propos du produit
・Il s'agit d'un obi carré spécial pour hommes tissé dans un atelier de tissage de la ville de Yonezawa, préfecture de Yamagata, où les textiles sont produits.
・Spécifications du type réversible. Vous pourrez prendre plaisir à l'assortir à la couleur de votre kimono.
-Facile à porter en attachant la partie ficelle.
*Comme il est tricoté à la main, il peut y avoir des fils lâches sur le cordon tressé.

■Vidéo « Comment enrouler un cordon »

●Dimensions : Environ 11 cm x 2,3 m (hors partie cordon tressé)
*Il peut y avoir une erreur de ± 5 cm sur la longueur.
*La longueur rétrécira d'environ 9 % après le lavage.
●Matériel
100% coton
●Fabrication
Awano Shoji Co., Ltd.
●Japon (Yonezawa)
*Il peut y avoir une erreur de ± 5 cm sur la longueur.
*La longueur rétrécira d'environ 9 % après le lavage.
●Matériel
100% coton
●Fabrication
Awano Shoji Co., Ltd.
●Japon (Yonezawa)
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.

