型番：5112370
大圓點 千歲綠色×淺灰色
€49,62
近清紮染 雙面編 高領上衣／大圓點 千歲綠色×淺灰色
尺寸/選項選擇
XS碼
€49,62
※剩餘庫存數量：6
S碼
€49,62
M碼
€49,62
※剩餘庫存數量：9
L碼
完售
XL(2L)碼
完售
Quantité
預計運費
自訂購日起約2-3天
※出貨地點：關西
※出貨地點：關西
海外發送
可能
退貨
可能
Nous acceptons les retours d'articles non utilisés dans la semaine suivant la réception de l'article. *Taïwan/Hong Kong/États-Unis Les retours peuvent être effectués au comptoir de retour local.
＞Cliquez ici pour plus de détails
＞Cliquez ici pour plus de détails
關於銷售店鋪
實體店舖於SOU・SOU 着衣、SOU・SOU 傾衣、SOU・SOU KYOTO 青山店有售。
＞SOU・SOU店舗資訊
＞SOU・SOU店舗資訊
關於圖像
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
■ À propos du produit
Ce produit est de taille unisexe.
*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.
Qu’est-ce que le « jiban tour de cou » ?
SOU/SOU est un jiban classique automne/hiver qui présente un design qui ressemble à un col enveloppant.
・Le Boshi shibori est réalisé selon la méthode Chikinki Shibori, qui hérite de la tradition de l'Arimatsu Narumi Shibori qui se perpétue depuis plus de 400 ans.
・Comme il est teint à la main, la couleur de chaque article variera en fonction du pot.
- Fabriqué en tissu tricoté lisse 100 % coton brillant (tricoté des deux côtés).
・J'ai ajouté un pli au col pour créer du volume.
- Il est recommandé non seulement de le porter seul, mais également comme couche intérieure.
●Dimensions après lavage
XS (Longueur : 62 Largeur d'épaule : 38 Tour de poitrine : 86 Mesure d'ourlet : 86 Longueur de manche : 55,5 cm)
S (Longueur : 66 Largeur d'épaule : 42 Tour de poitrine : 94 Mesure d'ourlet : 94 Longueur de manche : 56,5 cm)
M (Longueur : 70 Largeur d'épaule : 46 Tour de poitrine : 102 Mesure d'ourlet : 102 Longueur de manche : 58 cm)
L (Longueur : 74 Largeur d'épaule : 50 Tour de poitrine : 110 Mesure d'ourlet : 110 Longueur de manche : 60 cm)
XL (Longueur : 78 Largeur d'épaule : 54 Tour de poitrine : 118 Mesure d'ourlet : 118 Longueur de manche : 62 cm)
*Il peut y avoir de légères différences individuelles (moins de 5 %) dans les dimensions finies des produits tricotés.
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage.(Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.)
●Matériel
100% coton
●Teinture
Shinkiyo Shibori
●Fabrication
Tamagawa Industrie Textile Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
XS (Longueur : 62 Largeur d'épaule : 38 Tour de poitrine : 86 Mesure d'ourlet : 86 Longueur de manche : 55,5 cm)
S (Longueur : 66 Largeur d'épaule : 42 Tour de poitrine : 94 Mesure d'ourlet : 94 Longueur de manche : 56,5 cm)
M (Longueur : 70 Largeur d'épaule : 46 Tour de poitrine : 102 Mesure d'ourlet : 102 Longueur de manche : 58 cm)
L (Longueur : 74 Largeur d'épaule : 50 Tour de poitrine : 110 Mesure d'ourlet : 110 Longueur de manche : 60 cm)
XL (Longueur : 78 Largeur d'épaule : 54 Tour de poitrine : 118 Mesure d'ourlet : 118 Longueur de manche : 62 cm)
*Il peut y avoir de légères différences individuelles (moins de 5 %) dans les dimensions finies des produits tricotés.
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage.(Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.)
●Matériel
100% coton
●Teinture
Shinkiyo Shibori
●Fabrication
Tamagawa Industrie Textile Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.