型番：4345064
分層染深藍色×紅色
Rs. 12,878.87
【官網限定】近清紮染 麻紗 梯形袖 短外套 單層／分層染深藍色×紅色
尺寸/選項選擇
M
Rs. 12,878.87
※剩餘庫存數量：1
L
Rs. 12,878.87
※剩餘庫存數量：8
Quantity
預計運費
自訂購日起約2-3天
※出貨地點：關西
※出貨地點：關西
海外發送
可能
退貨
可能
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office.
> Click here for details
> Click here for details
關於銷售店鋪
實體店舖於SOU・SOU 着衣、SOU・SOU 傾衣、SOU・SOU KYOTO 青山店有售。
＞SOU・SOU店舗資訊
＞SOU・SOU店舗資訊
關於圖像
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
■關於商品
此商品為男女兼用商品。
※訂購前，請先確認好尺寸。
什麼是「梯形袖外套」?
此款羽織外套設計靈感來自愛奴民族服裝。特點是將布料向內折成為梯形袖子。
・傳承有400年歷史的有松鳴海紮染傳統，施以帽子紮染技法染製而成。
・布料由傳統工藝士木村先生手工染色。（由於手工染色，每件商品顏色稍異）。
・使用涼爽透氣的麻料織物。
・麻被稱為是天然素材中「最涼的纖維」, 非常適合高溫潮濕的季節。
・在穿用過程中布料會愈顯柔軟，散發出麻料的特殊光澤感。
・無內襯的單層設計（非雙面穿用款式）
・兩側皆附有口袋設計
・可穿用於和服之上。
・袖括繫繩和羽織外套繫繩，均使用與昇苑組繩謹製的原創商品。
※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。
如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。
※每件都經由職人手染，顏色深淺和樣式有細微差別，各有不同韻味。
※無法指定具體圖案花紋和顏色配置。
※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。
因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。
※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。
●尺寸
S （長度：73 肩寬：61 胸圍：122 下襬圍：122 袖長：38.5cm）
M （長度：78 肩寬：66 胸圍：132 下襬圍：132 袖長：40cm）
L （長度：88 肩寬：71 胸圍：142 下襬圍：142 袖長：41cm）
XL （長度：98 肩寬：76 胸圍：152 下襬圍：152 袖長：42cm）
※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。
●材質
麻 100%
●染色
近清紮染
●製造
岡田縫工所
●京都製
S （長度：73 肩寬：61 胸圍：122 下襬圍：122 袖長：38.5cm）
M （長度：78 肩寬：66 胸圍：132 下襬圍：132 袖長：40cm）
L （長度：88 肩寬：71 胸圍：142 下襬圍：142 袖長：41cm）
XL （長度：98 肩寬：76 胸圍：152 下襬圍：152 袖長：42cm）
※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。
●材質
麻 100%
●染色
近清紮染
●製造
岡田縫工所
●京都製
・初期請單獨清洗。
・為避免移染，清洗後請馬上陰乾。
・請放入洗衣袋機洗。
・洗滌時可能會有掉色情形，請與白色或淺色衣物分開洗滌。
・穿著時因摩擦等原因，顏色可能轉移至其他物品上。
・洗滌後因材質特性，可能會有些微伸縮，請整理形狀後晾乾，避免拉扯縫線部分。
・本產品基於材質特性容易發生勾線狀況。於清洗、使用時請注意不要被突起和尖刺的物件勾起。
・熨燙時請務必墊布。
・請勿使用乾衣機。
・為避免移染，清洗後請馬上陰乾。
・請放入洗衣袋機洗。
・洗滌時可能會有掉色情形，請與白色或淺色衣物分開洗滌。
・穿著時因摩擦等原因，顏色可能轉移至其他物品上。
・洗滌後因材質特性，可能會有些微伸縮，請整理形狀後晾乾，避免拉扯縫線部分。
・本產品基於材質特性容易發生勾線狀況。於清洗、使用時請注意不要被突起和尖刺的物件勾起。
・熨燙時請務必墊布。
・請勿使用乾衣機。