型番:4313399
Asa Kisara-gi / Goldfarbe (Ko...
$435.00
Asa Kisara-gi / Goldfarbe (Koganeiro)
Größen-/Optionsauswahl
Damengröße F
$435.00
Menge
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可(国内外)
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
>Weitere Informationen finden Sie hier
>Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Ein Verkauf im Ladengeschäft selbst ist nicht möglich, aber auf Wunsch können wir den Artikel auch an die Filiale vor Ort senden.
>SOU・SOU Filialinformationen
>SOU・SOU Filialinformationen
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Was bedeutet „Kisaragi“ …
Der Name stammt von dem Brauch „Kisaragi“ (Kleiderwechsel), bei dem man in der noch leicht kühlen Jahreszeit eine weitere Kleidungsschicht anlegt. Es ist auch ein anderer Name für den zweiten Monat im traditionellen japanischen Mondkalender.
・Leinen gilt unter den Naturfasern als das „kühlste Gewebe“ und ist ein Material, das sich besonders gut für die heißen und feuchten Jahreszeiten eignet.
・Je öfter es getragen wird, desto weicher wird es und erhält den für Leinen typischen Glanz.
・Für das Futter der Ärmelenden verwenden wir das Funktionsmaterial TORE・SAP® mit herausragender Saugfähigkeit, schneller Trocknung und antistatischen Eigenschaften.
・Das Kleidungsstück kann auch über einem Kimono getragen werden.
*Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu Farbunterschieden kommen, sodass die Farbtöne leicht variieren können.

*Bei manchen Stoffen können Noppen auftreten, dies ist eine Eigenschaft von Leinen.
*Bei diesem Produkt kann je nach Farbe die Stoffdicke variieren.
Der Name stammt von dem Brauch „Kisaragi“ (Kleiderwechsel), bei dem man in der noch leicht kühlen Jahreszeit eine weitere Kleidungsschicht anlegt. Es ist auch ein anderer Name für den zweiten Monat im traditionellen japanischen Mondkalender.
・Leinen gilt unter den Naturfasern als das „kühlste Gewebe“ und ist ein Material, das sich besonders gut für die heißen und feuchten Jahreszeiten eignet.
・Je öfter es getragen wird, desto weicher wird es und erhält den für Leinen typischen Glanz.
・Für das Futter der Ärmelenden verwenden wir das Funktionsmaterial TORE・SAP® mit herausragender Saugfähigkeit, schneller Trocknung und antistatischen Eigenschaften.
・Das Kleidungsstück kann auch über einem Kimono getragen werden.
*Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu Farbunterschieden kommen, sodass die Farbtöne leicht variieren können.

*Bei diesem Produkt kann je nach Farbe die Stoffdicke variieren.

Damen F (Länge: 75, Taillenweite: 66 cm)
* Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
● Material
Hauptstoff: 100% Leinen
Futterstoff: 100% Polyester
● Herstellung
Kabu Co., Ltd. Kam International
● Hergestellt in Japan
・Bitte verwenden Sie ein Wäschenetz und die Waschmaschine.
・Da das Produkt abfärben kann, hängen Sie es bitte sofort nach dem Waschen zum Trocknen auf.
・Während des Tragens kann durch Reibung oder Kontakt mit anderen Gegenständen Farbe übertragen werden.
・Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es zu Fadenziehern kommen. Bitte achten Sie beim Waschen und Tragen darauf, dass das Produkt nicht an scharfen Gegenständen hängen bleibt.
・Bitte legen Sie beim Bügeln unbedingt ein Tuch zwischen das Produkt und das Bügeleisen.
・Nach dem Waschen kann sich das Material aufgrund seiner Eigenschaften leicht ausdehnen oder schrumpfen. Bringen Sie das Produkt in Form und trocknen Sie es, ohne die Nähte zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie das maschinelle Trocknen im Wäschetrockner.
・Da das Produkt abfärben kann, hängen Sie es bitte sofort nach dem Waschen zum Trocknen auf.
・Während des Tragens kann durch Reibung oder Kontakt mit anderen Gegenständen Farbe übertragen werden.
・Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es zu Fadenziehern kommen. Bitte achten Sie beim Waschen und Tragen darauf, dass das Produkt nicht an scharfen Gegenständen hängen bleibt.
・Bitte legen Sie beim Bügeln unbedingt ein Tuch zwischen das Produkt und das Bügeleisen.
・Nach dem Waschen kann sich das Material aufgrund seiner Eigenschaften leicht ausdehnen oder schrumpfen. Bringen Sie das Produkt in Form und trocknen Sie es, ohne die Nähte zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie das maschinelle Trocknen im Wäschetrockner.

