型番:5112529
Takaschima-Shrink 40/40-Hirafu...
$348.00
Takaschima-Shrink 40/40-Hirafu-Jiban Halbarm/Nohara
Größen-/Optionsauswahl
Women SGröße
$348.00
Women MGröße
$348.00
Women LGröße
$348.00
Menge
Versandkategorie
Die Lieferung erfolgt voraussichtlich etwa 2 bis 3 Tage ab dem Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
möglich
Rückgabe
返品可(国内外)
Wir akzeptieren Rücksendungen, sofern der Artikel innerhalb von 1 Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen sind an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan/Hongkong/den USA zu senden.
>Mehr dazu hier
>Mehr dazu hier
Tatsächliches Geschäft
Wir führen keine Artikel im Ladengeschäft, aber auf Wunsch ist auch eine Reservierung zur Abholung im Shop möglich.
>SOU・SOU Filialinformationen
>SOU・SOU Filialinformationen
Zu Bildern
Das Produktbild kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte prüfen Sie die tatsächlichen Farben anhand der Bilder des jeweiligen Produkts.
Bitte prüfen Sie die tatsächlichen Farben anhand der Bilder des jeweiligen Produkts.
„Hifu Jiban“ bedeutet …
Dies ist ein Jiban, der auf dem Motiv des Ärmelansatzes des Hifu, einer von Tee-Leuten und Dichtern im späten Edo-Zeitalter getragenen Kleidung, basiert, die Wears hatten.
・Von Sakao Textiles Ltd. hergestellt; verwendet wird ein Takashima-Chijimi-40/40-Emboss-Gewebe.
„40/40“ bedeutet ein Gewebe, das mit Garn in 40er Kettfäden und 40er Schussfäden gewebt wurde.
Zur Beschaffenheit des Stoffes: so dick wie ein leichtes T-Shirt-Gewebe.
(Je höher die Garnstärke, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
・Das Färben erfolgt im kyotischen Yūzen-Verfahren.
・Da es sich um ein Stretchmaterial handelt, ist es bewegungsfreundlich und angenehm zu tragen.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbens kann es vorkommen, dass es zu Unregelmäßigkeiten im Färbebild oder zu Farbabrieb kommt.
※ Beim kyotischen Yūzen (Handfärbung) können aufgrund der Färbeeigenschaften leichte Formabweichungen auftreten.
※ Bei den Produkten aus diesem Textil unterscheiden sich die Musterverläufe bei jedem einzelnen Stück. Eine Vorgabe des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Färbeverfahrens gibt es am Halsansatz eine Naht, die als „Miguchi“ bezeichnet wird. > Informationen zu Miguchi
【Zur Färbung von Takashima-Chijimi】

Beim Färben von Takashima-Chijimi kann es vorkommen, dass die Färbeflüssigkeit nicht bis zur Innenseite der Schärpe durchdringt.
【Über Takashima-Chijimi】
・Es ist ein feiner Seidenstoff aus der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga, der seit der frühen Edo-Zeit, also seit der Zeit von Tenmei, mit stark gedrehten Garnen (stark gedrehte Seide) hergestellt wird und dem Stoff eine strukturierte, knitterige Haptik verleiht.
・Da er eine strukturierte Oberfläche hat, berührt weniger Fläche die Haut; der Schweiß verteilt sich punktuell über die Oberfläche, und die Körpertemperatur soll um 2 Grad niedriger empfunden werden.
・Er zeichnet sich durch hohe Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, gute Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
・Takashima-Chijimi, das die Segnungen des Biwa-Sees erhalten und entwickelt wurde, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.

Der für dieses Produkt verwendete Emboss-Stoff hat eine Dehnbarkeit (Dehnrate: ca. 135 %), sodass Sie sich bequem und beweglich Wears können.
Es wurde ein Emboss-Verfahren (eine Prägemethode, bei der ein geprägtes Muster erzeugt wird) angewendet, und es kann vorkommen, dass sich aufgeribbelte Fäden kräuseln und auffallen.
Hervorstehende Fäden können einfach abgeschnitten werden; das ist kein Problem.
Dies ist ein Jiban, der auf dem Motiv des Ärmelansatzes des Hifu, einer von Tee-Leuten und Dichtern im späten Edo-Zeitalter getragenen Kleidung, basiert, die Wears hatten.
・Von Sakao Textiles Ltd. hergestellt; verwendet wird ein Takashima-Chijimi-40/40-Emboss-Gewebe.
„40/40“ bedeutet ein Gewebe, das mit Garn in 40er Kettfäden und 40er Schussfäden gewebt wurde.
Zur Beschaffenheit des Stoffes: so dick wie ein leichtes T-Shirt-Gewebe.
(Je höher die Garnstärke, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
・Das Färben erfolgt im kyotischen Yūzen-Verfahren.
・Da es sich um ein Stretchmaterial handelt, ist es bewegungsfreundlich und angenehm zu tragen.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbens kann es vorkommen, dass es zu Unregelmäßigkeiten im Färbebild oder zu Farbabrieb kommt.
※ Beim kyotischen Yūzen (Handfärbung) können aufgrund der Färbeeigenschaften leichte Formabweichungen auftreten.
※ Bei den Produkten aus diesem Textil unterscheiden sich die Musterverläufe bei jedem einzelnen Stück. Eine Vorgabe des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Färbeverfahrens gibt es am Halsansatz eine Naht, die als „Miguchi“ bezeichnet wird. > Informationen zu Miguchi
【Zur Färbung von Takashima-Chijimi】

【Über Takashima-Chijimi】
・Es ist ein feiner Seidenstoff aus der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga, der seit der frühen Edo-Zeit, also seit der Zeit von Tenmei, mit stark gedrehten Garnen (stark gedrehte Seide) hergestellt wird und dem Stoff eine strukturierte, knitterige Haptik verleiht.
・Da er eine strukturierte Oberfläche hat, berührt weniger Fläche die Haut; der Schweiß verteilt sich punktuell über die Oberfläche, und die Körpertemperatur soll um 2 Grad niedriger empfunden werden.
・Er zeichnet sich durch hohe Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, gute Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
・Takashima-Chijimi, das die Segnungen des Biwa-Sees erhalten und entwickelt wurde, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.


Hervorstehende Fäden können einfach abgeschnitten werden; das ist kein Problem.
●Maßtabelle
Damen S (Länge: 62 Schulterbreite: 38 Brustumfang: 86 Saumumfang: 86 Ärmellänge: 16,5 cm)
Damen M (Länge: 65 Schulterbreite: 40 Brustumfang: 92 Saumumfang: 92 Ärmellänge: 17,5 cm)
Women L (Länge: 68 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 107 Saumumfang: 107 Ärmellänge: 17,5 cm)
※Je nach Material können geringfügige Maßabweichungen auftreten.
※Dieses Produkt verwendet einen Stoff mit Enbos-Verarbeitung (Prägedruck).
Beim Waschen kann der Stoff aufgrund seiner Beschaffenheit natürlich etwas einlaufen, aber beim Trocknen bitte leicht in die Breite ziehen; dann kehrt er zu den ursprünglichen Maßen zurück.
●Material
Baumwolle 100% 【 Takaoshima Chijimi (40/40) 】
●Färbung
Kyōbizome (株式会社) / Nishida Senkō / ㈲ Baba Senkōjō, ㈲ Shinohara Senkōjō, ㈲ Yamamune Senkō, ㈱ Tō Kōgei
●Herstellung
Hokuriku Bisei Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
Damen S (Länge: 62 Schulterbreite: 38 Brustumfang: 86 Saumumfang: 86 Ärmellänge: 16,5 cm)
Damen M (Länge: 65 Schulterbreite: 40 Brustumfang: 92 Saumumfang: 92 Ärmellänge: 17,5 cm)
Women L (Länge: 68 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 107 Saumumfang: 107 Ärmellänge: 17,5 cm)
※Je nach Material können geringfügige Maßabweichungen auftreten.
※Dieses Produkt verwendet einen Stoff mit Enbos-Verarbeitung (Prägedruck).
Beim Waschen kann der Stoff aufgrund seiner Beschaffenheit natürlich etwas einlaufen, aber beim Trocknen bitte leicht in die Breite ziehen; dann kehrt er zu den ursprünglichen Maßen zurück.
●Material
Baumwolle 100% 【 Takaoshima Chijimi (40/40) 】
●Färbung
Kyōbizome (株式会社) / Nishida Senkō / ㈲ Baba Senkōjō, ㈲ Shinohara Senkōjō, ㈲ Yamamune Senkō, ㈱ Tō Kōgei
●Herstellung
Hokuriku Bisei Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
• Bitte verwenden Sie eine Waschmaschine und geben Sie das Kleidungsstück in ein Wäschenetz.
• Handwäsche wird wegen der geringen Ausblutungsbeständigkeit nicht empfohlen, da sich der Farbstoff im Wasser lösen und zu Farbübertragungen oder Verfärbungen führen kann. Bitte vermeiden Sie dies.
• Dasselbe gilt für die Pflege im Einweichen.
• Es besteht die Gefahr von Farbübertragung; verwenden Sie daher bitte ein Feinwaschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
• Bitte führen Sie beim ersten Mal eine separate Wäsche durch.
• Da es zu Ausfärbungen kommen kann, bitte getrennt von Weiß- oder hellen Kleidungsstücken waschen.
• Um das Kreppe-Material zu erhalten, verwenden Sie bitte kein Bügeleisen.
• Während Wears kann es durch Reibung usw. dazu kommen, dass die Farbe auf andere Gegenstände übergeht.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Eigenschaften etwas einlaufen. Bitte bringen Sie es in Form und trocknen Sie es, ohne übermäßige Belastung auf die Nähte auszuüben.
• Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.
• Handwäsche wird wegen der geringen Ausblutungsbeständigkeit nicht empfohlen, da sich der Farbstoff im Wasser lösen und zu Farbübertragungen oder Verfärbungen führen kann. Bitte vermeiden Sie dies.
• Dasselbe gilt für die Pflege im Einweichen.
• Es besteht die Gefahr von Farbübertragung; verwenden Sie daher bitte ein Feinwaschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
• Bitte führen Sie beim ersten Mal eine separate Wäsche durch.
• Da es zu Ausfärbungen kommen kann, bitte getrennt von Weiß- oder hellen Kleidungsstücken waschen.
• Um das Kreppe-Material zu erhalten, verwenden Sie bitte kein Bügeleisen.
• Während Wears kann es durch Reibung usw. dazu kommen, dass die Farbe auf andere Gegenstände übergeht.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Eigenschaften etwas einlaufen. Bitte bringen Sie es in Form und trocknen Sie es, ohne übermäßige Belastung auf die Nähte auszuüben.
• Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.

