型番:5131443
涼 碧景色
$318.00
伊勢木棉 文 方形上衣 拼接/涼 碧景色
Größen-/Optionsauswahl
女F
$318.00
Menge
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可(国内外)
Rücksendungen sind innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware möglich, sofern die Ware unbenutzt ist. ※ Taiwan, Hongkong, USA und Kanada: Rücksendungen sind an die jeweilige lokale Rücksendestelle möglich。
>Weitere Informationen finden Sie hier
>Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Ein Verkauf im Ladengeschäft selbst ist nicht möglich, aber auf Wunsch können wir den Artikel auch an die Filiale vor Ort senden.
>SOU・SOU Filialinformationen
>SOU・SOU Filialinformationen
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
什麼是「四角衣」方形上衣?
顧名思義,就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」(在布料中間開一個洞,讓頭直接從中央穿過)。
什麼是「二つ身」拼接?
使用兩塊小巾布料拼接製成的衣服。
※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。
・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。
・使用京型友禪職人手工染色。
・活用手巾布料拼接縫製而成。
※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。
※因染色特性,可能出現染色不均或褪色情況。<br>
※因採用京型友禪染色(手捺染),圖案可能略有錯位,此為染色特色。
※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同,起球的情況可能會比較明顯,但此為材質特徵,還請見諒。
※由於手染特徵,布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。>關於型口

※基於老式傳統織布機的性能,恕無法避免出現少許棉結。

布料邊緣可能會有顏色較深的情況。
●尺寸
女F(長度:63 肩寬:68 胸圍:132 下襬圍:132 袖口寬幅:22cm)
※本商品洗滌後,長度 約會縮水2cm、胸圍 約會縮水3cm左右。
※由於材質特性,尺寸可能會有些微誤差。
●材質
棉100% 【 伊勢木棉(文) 】
●染色
京美染色(株)/西田染工/㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸、䕌野村染工場
●製造
小林商會株式會社
●日本製
女F(長度:63 肩寬:68 胸圍:132 下襬圍:132 袖口寬幅:22cm)
※本商品洗滌後,長度 約會縮水2cm、胸圍 約會縮水3cm左右。
※由於材質特性,尺寸可能會有些微誤差。

棉100% 【 伊勢木棉(文) 】
●染色
京美染色(株)/西田染工/㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸、䕌野村染工場
●製造
小林商會株式會社
●日本製
・請放入洗衣袋機洗。
・請避免手洗,因為脫水力較弱,並且染料可能溶解在水中而導致染料轉移或滲色。
・同樣也請避免浸泡清洗。
・因有染色的可能性,請用中性洗劑清洗,並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。
・因燙金・顏料等有脫落的可能性,請單獨清洗。
・因商品可能產生掉色,請避免與白色或淺色衣物一同清洗。
・穿著時因摩擦等原因,顏色可能轉移至其他物品上。
・熨燙時請務必墊布。
・洗滌後因材質特性,可能會有些微伸縮,請整理形狀後晾乾,避免拉扯縫線部分。
・請勿使用乾衣機。
・請避免手洗,因為脫水力較弱,並且染料可能溶解在水中而導致染料轉移或滲色。
・同樣也請避免浸泡清洗。
・因有染色的可能性,請用中性洗劑清洗,並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。
・因燙金・顏料等有脫落的可能性,請單獨清洗。
・因商品可能產生掉色,請避免與白色或淺色衣物一同清洗。
・穿著時因摩擦等原因,顏色可能轉移至其他物品上。
・熨燙時請務必墊布。
・洗滌後因材質特性,可能會有些微伸縮,請整理形狀後晾乾,避免拉扯縫線部分。
・請勿使用乾衣機。

