型番：9230610
●Takashimachi-dzumi 20/20 Midj...
€21,95
●Takashimachi-dzumi 20/20 Midjikamompé/Botan Yuri
Größen-/Optionsauswahl
Kindergröße S
€21,95
Kindergröße M
€21,95
Kindergröße L
€21,95
Kindergröße XL
€23,95
Menge
Versandziel
Ab etwa 2 bis 3 Tage ab dem Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Überseeversand
möglich
Rückgabe
不可
Vertriebsgeschäft
SOU・SOU Warabegi, SOU・SOU KYOTO Aoyama Filiale
※ Bitte erkundigen Sie sich bezüglich des Lagerbestands direkt im Geschäft.
＞SOU・SOU Filialinformationen
※ Bitte erkundigen Sie sich bezüglich des Lagerbestands direkt im Geschäft.
＞SOU・SOU Filialinformationen
Zu den Bildern
Die Abbildungen können je nach Aufnahmebedingungen in der Farbwirkung variieren.
Bitte sehen Sie sich die Produktbilder an, um die tatsächlichen Farben zu überprüfen.
Bitte sehen Sie sich die Produktbilder an, um die tatsächlichen Farben zu überprüfen.
■ Über das Produkt
• Es wird ein in Sakaiyori gewebter Stoff von Takashima-chijimi 20/20 Sākuryā mit Veredelung verwendet.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der aus 20er-Kettgarn und 20er-Schussgarn gewebt ist.
Zur Stoffqualität: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff, den man das ganze Jahr über tragen kann Wears.
(Je höher die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner wird der gewebte Stoff.)
• Er ist im Kyō-yūzen-Verfahren gefärbt.
• Die Webart des Schusses ist Gummizug- und Knotenstruktur.
※ Bei Produkten dieses Textils ist die Richtung des Musters jeweils unterschiedlich. Eine Vorgabe der Musterrichtung ist nicht möglich.
※ Da es sich um Handfärbung handelt, kann es leichte Unregelmäßigkeiten im Zuschnitt geben; dies ist eine Eigenschaft der Färbung.
※ Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu Unregelmäßigkeiten beim Färben und zu Farbabweichungen kommen.
【Über Takashima-chijimi】
• Ein gekreppter Baumwollstoff, der in der Stadt Takashima, Präfektur Shiga, seit der späten Edo-Zeit produziert wird. Er wird aus stark gedrehtem Garn für die Kette (stark gedrehtes Garn) gefertigt und verleiht der Stoffoberfläche eine geblümte und schattige Anmutung.
• Da er eine kreppartige Struktur aufweist, liegt weniger Fläche auf der Haut an, sodass Schweiß in Punkten verteilt und über die Oberfläche verteilt wird; die gefühlte Temperatur soll dadurch um 2 Grad niedriger sein.
• Er zeichnet sich durch hervorragende Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
• Takashima-chijimi, das im Segen des Biwa-Sees entstanden ist, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.
※ Aufgrund des Färbeprozesses kann die Schrumpfrate der Takashima-chijimi 20/20 Sākuryā-Stoffe je nach Farbe/Muster leicht unterschiedlich sein.
【Über die Färbung von Takashima-chijimi】
● Maße
Größe S (entspricht Height: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
Gesamtlänge: 26.5 Bundweite: 43–63 Hüftumfang: 62.5 Schrittlänge: 20 Oberschenkelweite: 19.5 Beinöffnung: 4.5 Saumweite: 38 (cm)
Größe M (entspricht Height: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
Gesamtlänge: 37.5 Bundweite: 46–70 Hüftumfang: 69.5 Schrittlänge: 22 Oberschenkelweite: 20.5 Beinöffnung: 6.5 Saumweite: 40 (cm)
Größe L (entspricht Height: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
Gesamtlänge: 43.5 Bundweite: 52–77 Hüftumfang: 77 Schrittlänge: 23.5 Oberschenkelweite: 21.5 Beinöffnung: 8.5 Saumweite: 43.5 (cm)
Größe XL (entspricht Height: 140 cm)
Gesamtlänge: 59 Bundweite: 54–84 Hüftumfang: 84 Schrittlänge: 26 Oberschenkelweite: 27 Beinöffnung: 10.5 Saumweite: 47 (cm)
※ Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
● Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【Takamashima-Schu縮(20/20)】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyōbi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Works / M.B. Baba Dyeing Factory, M.B. Shinohara Dyeing Works, M.B. Yamamune Dyeing, K.K. Tōkō Geijutsu
● Herstellung
I&I Co., Ltd.
● Hergestellt in Tōhoku
Größe S (entspricht Height: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
Gesamtlänge: 26.5 Bundweite: 43–63 Hüftumfang: 62.5 Schrittlänge: 20 Oberschenkelweite: 19.5 Beinöffnung: 4.5 Saumweite: 38 (cm)
Größe M (entspricht Height: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
Gesamtlänge: 37.5 Bundweite: 46–70 Hüftumfang: 69.5 Schrittlänge: 22 Oberschenkelweite: 20.5 Beinöffnung: 6.5 Saumweite: 40 (cm)
Größe L (entspricht Height: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
Gesamtlänge: 43.5 Bundweite: 52–77 Hüftumfang: 77 Schrittlänge: 23.5 Oberschenkelweite: 21.5 Beinöffnung: 8.5 Saumweite: 43.5 (cm)
Größe XL (entspricht Height: 140 cm)
Gesamtlänge: 59 Bundweite: 54–84 Hüftumfang: 84 Schrittlänge: 26 Oberschenkelweite: 27 Beinöffnung: 10.5 Saumweite: 47 (cm)
※ Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
● Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【Takamashima-Schu縮(20/20)】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyōbi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Works / M.B. Baba Dyeing Factory, M.B. Shinohara Dyeing Works, M.B. Yamamune Dyeing, K.K. Tōkō Geijutsu
● Herstellung
I&I Co., Ltd.
● Hergestellt in Tōhoku
• Bitte waschen Sie das Einzelteil vor dem ersten Gebrauch.
• Bitte in ein Wäschenetz geben und im Waschmaschinenwaschgang waschen.
• Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Farbfixierung schwach ist und der Farbstoff sich im Wasser lösen sowie abfärben kann; bitte vermeiden.
• Das Gleiche gilt für die Fleckenentfernung von Hand.
• Bitte verwenden Sie ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das изделие unmittelbar nach dem Waschen im Schatten, da Farbübertragung auftreten kann.
• Waschen Sie es getrennt von Weiß- oder hellen Textilien, da es abfärben kann.
• Um das Crêpe-Material zu erhalten, verwenden Sie bitte kein Bügeleisen.
• In Wears kann sich die Farbe durch Reibung oder Ähnliches auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und ohne Belastung auf den genähten Teilen trocknen.
• Bitte nicht im Trockner trocknen.
• Bitte in ein Wäschenetz geben und im Waschmaschinenwaschgang waschen.
• Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Farbfixierung schwach ist und der Farbstoff sich im Wasser lösen sowie abfärben kann; bitte vermeiden.
• Das Gleiche gilt für die Fleckenentfernung von Hand.
• Bitte verwenden Sie ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das изделие unmittelbar nach dem Waschen im Schatten, da Farbübertragung auftreten kann.
• Waschen Sie es getrennt von Weiß- oder hellen Textilien, da es abfärben kann.
• Um das Crêpe-Material zu erhalten, verwenden Sie bitte kein Bügeleisen.
• In Wears kann sich die Farbe durch Reibung oder Ähnliches auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und ohne Belastung auf den genähten Teilen trocknen.
• Bitte nicht im Trockner trocknen.
