型番:9258091
花彩球
$1,034.55





●高島縮棉 20/20 長方形洋裝/花彩球
Größen-/Optionsauswahl
こどもMサイズ
$1,034.55
こどもLサイズ
$1,034.55
こどもXLサイズ
$1,079.53
Menge
Geschätzter Versand
ご注文日より約2~3日
※発送場所:関西
※発送場所:関西
Versand ins Ausland
Möglich
Rückkehr
Möglich
商品到着後1週間以内、未使用であれば返品を承っております。 ※台湾/香港/米国 現地返品窓口宛へ返送可
>詳しくはこちら
>詳しくはこちら
Über Ladenverkäufe
実店舗ではSOU・SOU わらべぎ、SOU・SOU KYOTO 青山店で取り扱いしております。
>SOU・SOU店舗情報
>SOU・SOU店舗情報
Über Bilder
イメージ画像は、撮影環境によって色味が異なります。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
什麼是「長方形小洋裝」?
顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」(在布料中間挖一個洞,讓頭直接從中央穿過)由此得名。.
※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。
・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20/20 Circulor機洗加工布料。
「20/20」是指經線使用20號紗線,緯線使用20號紗線織成的布料。
關於布料質感:厚度約等同於四季皆宜的襯衫布料。(紗支數值越大,紗線越細,織成的布料也越薄)
・以京型友禪職人手工染色。
・前面附有2個可愛的小口袋。
※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。
※因為使用京型友禪染色(手捺染),可能會產生圖案錯位的情況,此為手工染色特徵,敬請見諒。
※基於商品的染色特徵,有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。
【關於高島縮棉的染色】

高島縮棉染色時,染料可能無法滲透至布料皺褶深處。
【關於高島縮棉】
・滋賀縣高島市生產,自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面,清涼透氣。
・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積,使體感溫度降低2度。
・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。
・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.生產地臨近資源豐富的琵琶湖,當地高島縮棉產量居日本首位。
※因高島縮棉 20/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工,根據顏色/圖案的不同,縮水率可能會有些微差異。

本商品使用的Circulor機洗加工布料,具有彈性(伸縮率:約120%),因此穿起來非常舒適且便於活動。
顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」(在布料中間挖一個洞,讓頭直接從中央穿過)由此得名。.
※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。
・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20/20 Circulor機洗加工布料。
「20/20」是指經線使用20號紗線,緯線使用20號紗線織成的布料。
關於布料質感:厚度約等同於四季皆宜的襯衫布料。(紗支數值越大,紗線越細,織成的布料也越薄)
・以京型友禪職人手工染色。
・前面附有2個可愛的小口袋。
※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。
※因為使用京型友禪染色(手捺染),可能會產生圖案錯位的情況,此為手工染色特徵,敬請見諒。
※基於商品的染色特徵,有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。
【關於高島縮棉的染色】

【關於高島縮棉】
・滋賀縣高島市生產,自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面,清涼透氣。
・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積,使體感溫度降低2度。
・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。
・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.生產地臨近資源豐富的琵琶湖,當地高島縮棉產量居日本首位。
※因高島縮棉 20/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工,根據顏色/圖案的不同,縮水率可能會有些微差異。

●寸法
Mサイズ(適応身長:100~110cm 3~4歳)
(身丈:59 肩幅:39 胸囲:78 裾囲:78 衿ぐり:52cm)
Lサイズ(適応身長:120~130cm 5歳~)
(身丈:69 肩幅:43 胸囲:86 裾囲:86 衿ぐり:54cm)
XLサイズ(適応身長:140cm)
(身丈:76 肩幅:45 胸囲:90 裾囲:90 衿ぐり:56cm)
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
●素材
本体:綿100% 【 高島縮(20/20) 】
ポケット部分:綿100%
●染色
京美染色(株)/西田染工/㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸
●製造
株式会社I&I
●東北製
Mサイズ(適応身長:100~110cm 3~4歳)
(身丈:59 肩幅:39 胸囲:78 裾囲:78 衿ぐり:52cm)
Lサイズ(適応身長:120~130cm 5歳~)
(身丈:69 肩幅:43 胸囲:86 裾囲:86 衿ぐり:54cm)
XLサイズ(適応身長:140cm)
(身丈:76 肩幅:45 胸囲:90 裾囲:90 衿ぐり:56cm)
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
●素材
本体:綿100% 【 高島縮(20/20) 】
ポケット部分:綿100%
●染色
京美染色(株)/西田染工/㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸
●製造
株式会社I&I
●東北製
・ラメ・顔料等がはがれおちる可能性があるため単品洗いをしてください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・クレープ素材を活かす為に、アイロンのご使用はご遠慮ください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・乾燥機のご使用はお避けください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・クレープ素材を活かす為に、アイロンのご使用はご遠慮ください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・乾燥機のご使用はお避けください。

