Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Was ist »Hōdai-monpe«?“ …
„Hōdai“ bedeutet „vier Taschen“.
Es handelt sich um Monpe mit je zwei Taschen links und rechts.
• Wir verwenden ein Molskin-Gewebe aus 100 % Baumwolle (im Sinne von „Tsuchi-drachenhaar“).
• Die Färbung erfolgt in kyotoähnlichem Yūzen.
• Der Bund ist mit Gummi und Bindeband verarbeitet. (Das Gummiband kann ausgetauscht werden.)
• Taschen: 4 insgesamt (2 an beiden Seiten der Hüfte)
※ Bei Textilprodukten mit diesem Muster variiert der Verlauf des Designs von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Zu Beginn kann das Färbemittel einen charakteristischen Geruch haben, der jedoch unbedenklich ist. Wenn Sie das Kleidungsstück eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.
※ Wenn gefärbte Stellen mit dem gleichen Motiv über längere Zeit aufeinanderliegen, kann es in manchen Fällen zu Abfärbungen kommen.
※ Auch bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung können je nach Material Unterschiede in der Farbintensität auftreten, sodass die Farbnuance leicht abweichen kann.
Bitte verwenden Sie eine Waschmaschine für die Reinigung.
Bitte trocknen Sie das Kleidungsstück unmittelbar nach dem Waschen, da sonst die Gefahr des Ausblutens besteht.
Bitte waschen Sie es getrennt von weißen oder hellen Artikeln, da es beim Waschen abfärben kann.
Während des Tragens kann die Farbe sich durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen.
Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit etwas einlaufen. Formen Sie das Kleidungsstück in Form und trocknen Sie es, ohne dabei die Nähte zu belasten.
Bitte waschen Sie die gefärbten Teile nicht stark und reiben Sie sie nicht.
Bitte verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.
