Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Was ist eine ‚Hakobonpe‘ ...“
Eine „Hakobonpe“ mit der Bedeutung von vier Taschen.
Es handelt sich um eine Tasche mit je zwei Taschen links und rechts.
• Wir verwenden ein Stoffmaterial aus 100 % Baumwolle aus Moleskin (d. h. Maulwurfshaar).
• Das Färben erfolgt im Kyō-Yuzen-Verfahren.
• Der Verschluss ist mit Gummi und Kordel ausgestattet. (Es ist eine Ausführung, bei der der Gummizug ersetzt werden kann.)
• Taschen: 4 Stück (2 auf jeder Seite)
※ Bei Textilprodukten mit diesem Muster variiert der Verlauf des Musters von Stück zu Stück.
Eine bestimmte Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Zu Beginn kann das spezielle Aroma des Färbemittels wahrnehmbar sein, es besteht jedoch keine gesundheitliche Beeinträchtigung. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.
※ Wenn die mit Farbstoff behandelten Stellen über längere Zeit übereinandergelegt aufbewahrt werden, kann es in seltenen Fällen zu Abdrücken kommen.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material zu Unterschieden in der Farbintensität kommen, sodass der Farbton leicht variieren kann.
・Bitte verwenden Sie eine Wäschetrommel.
・Bitte direkt nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr des Ausblutens besteht.
・Beim Waschen kann es zu Farbabrieb kommen; waschen Sie das Kleidungsstück daher separat von Weißwäsche oder hellen Textilien.
・Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übergehen.
・Nach dem Waschen kann das Material sich aufgrund seiner Beschaffenheit leicht verziehen oder einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die Nähte nicht übermäßig belastet werden.
・Den gefärbten Bereich bitte nicht stark reiben oder auswringen.
・Beim Bügeln bitte unbedingt ein Bügeltuch verwenden.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Wäschetrockners.
