型番:5227184
Takamashima Chijimi 40/40 moti...
身長: 176cm
着用サイズ: XL
身長: 176cm
着用サイズ: XL
身長: 176cm
着用サイズ: XL
身長: 176cm
着用サイズ: XL
身長: 176cm
着用サイズ: XL
身長: 176cm
着用サイズ: XL
Takamashima Chijimi 40/40 motif de vagues et de tourbillons (fūbi) sur fond haut motif asymétrique (katamigawari) / couleur Nureba (nurebairo) × chaos (ran)
Sélection de taille/option
*Lieu d'expédition : Kansai
>Cliquez ici pour plus de détails
Boutique physique
※ Pour connaître l’état des stocks, veuillez vous renseigner directement en boutique.
>Informations sur les boutiques SOU・SOU
À propos des images
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
C’est une tenue japonaise en deux pièces de la ligne SOU・SOU. Elle incarne l’idée de vivre le quotidien moderne en le parant de la beauté du vent et des saisons.
« Katagawari » signifie…
Un vêtement dont les motifs ou les couleurs diffèrent entre la moitié droite et la moitié gauche, ou sur certaines parties. Ce design existe depuis avant la période Muromachi et s’est répandu à l’époque Momoyama.
・Nous utilisons un tissu certifié par Sakaeo Textile, en Takanoshima chirimen 40/40 embossé.
« 40/40 » désigne un tissu tissé avec des fils de chaîne numéro 40 et des fils de trame numéro 40.
À propos du toucher du tissu : son épaisseur est comparable à celle d’un T-shirt en maille fine.
(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé devient fin.)
・La teinture est réalisée en style Kyokata Yûzen.

・Il peut également être porté comme substitut d’un yukata, avec le vêtement d’intérieur assorti à la robe.
※ Pour les produits textiles présentés ici, le rendu du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir le rendu du motif.
※ En raison de la technique Kyokata Yûzen (teinture à la main), il peut y avoir de légères irrégularités de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ En raison des propriétés de la teinture, il peut y avoir des bavures ou des décolorations.
【À propos du Takanoshima chirimen】
・Un crêpe de soie avec fort grain, produit dans la ville de Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis la fin de l’époque d’Edo, à partir de fil de soie de haute qualité appelé soie forte, dont la province est caractérisée par un fort torsionnement.
・Grâce au grain, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration se répartit en points plutôt qu’en surface, et la température ressentie est réputée inférieure de 2 degrés.
・Il excelle par son pouvoir d’absorption de la transpiration, son séchage rapide, sa respirabilité, son absorption de l’humidité et sa capacité à la restituer.
・Le Takanoshima chirimen, cultivé avec les bienfaits du lac Biwa, affiche la plus grande production du Japon.
【À propos de la teinture du Takanoshima chirimen】



Les fils qui dépassent peuvent être coupés sans problème.
S (Longueur: 67,5 Largeur d’épaules: 49 Tour de poitrine: 98 Tour de manche: 98 Longueur de manche: 30,5 cm)
M (Longueur: 70,5 Largeur d’épaules: 52 Tour de poitrine: 104 Tour de manche: 104 Longueur de manche: 33 cm)
L (Longueur: 73,5 Largeur d’épaules: 55 Tour de poitrine: 110 Tour de manche: 110 Longueur de manche: 35,5 cm)
XL (Longueur: 76,5 Largeur d’épaules: 61 Tour de poitrine: 122 Tour de manche: 122 Longueur de manche: 38 cm)
※ De légères variations peuvent apparaître selon la matière.
※ Ce produit utilise un tissu ayant subi un traitement embossé (gaufrage).
Au lavage, le tissu a naturellement tendance à rétrécir en largeur en raison de ses caractéristiques, mais au moment du séchage, si vous l’étirez légèrement dans le sens de la largeur, il retrouvera ses dimensions d’origine.
● Matière
100 % coton 【 rétrécissement de Takashima (40/40) 】
● Teinture
Teinture Kyo-Bi (Kabu) / atelier de teinture Nishida
● Fabrication
Yugawa Textile Industry Co., Ltd.
● Fabriqué au Japon
• Le lavage à la main est déconseillé, car la résistance au délavage est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau, avec un risque de transfert de couleur ou de dégorgement.
• Il en va de même pour le lavage à la main.
• Afin d’éviter tout transfert de couleur, après lavage, veuillez faire sécher immédiatement à l’ombre en utilisant une lessive neutre.
• Laver séparément du blanc ou des articles de couleur claire, car la couleur peut déteindre.
• Pour préserver la matière en crêpe, veuillez éviter l’utilisation d’un fer à repasser.
• Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles en raison du frottement, etc.
• Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, un léger rétrécissement peut se produire. Remettez la forme en place et faites sécher sans forcer sur les parties cousues.
• Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.


haut motif asymétrique (katamigawari) / couleur Nureba (nurebairo) × chaos (ran) " width="100%" height="auto">
haut motif asymétrique (katamigawari) / couleur Nureba (nurebairo) × chaos (ran) " width="100%" height="auto">