型番：6061620 - net
Tote bag / SO-SU-U Aibori
€66,95
Tote bag / SO-SU-U Aibori
Sélection de taille/option
Pas de taille
€66,95
Quantité
Estimation de l’expédition
Environ 2 à 3 jours à partir de la date de commande
※ Lieu d’expédition : Kansai
※ Lieu d’expédition : Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
返品可（国内外）
Les retours sont acceptés dans un délai d’une semaine après réception de l’article, à condition qu’il n’ait pas été utilisé. ※ Taïwan, Hong Kong, États-Unis et Canada : les retours peuvent être envoyés au point de retour local concerné.
＞Pour plus de détails, cliquez ici
＞Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
Non disponible en magasin, mais nous pouvons le faire livrer en magasin sur demande.
＞Magasins SOU・SOU
＞Magasins SOU・SOU
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
[Bonsac] signifie…
En français, bon signifie « bon » et sac signifie « sac » : cela donne donc « bon sac », au sens de « bon sac ».
En général, il s’agit d’un sac bandoulière cylindrique de type one-shoulder, dont l’ouverture du corps se ferme avec un cordon.
• La toile extérieure est teinte en kyô-yûzen sur un tissu en jute, une matière textile d’origine végétale.
• La doublure est en nylon déperlant.
• Le dos comporte une fermeture éclair pour extraire le contenu.
• La bandoulière est en corde de coton.
• À l’intérieur du corps, il y a une poche.
• Celui-ci est lavé afin de lui donner un aspect plus décontracté.
※ Utilisé dans des conditions humides, comme sous la pluie ou en cas de transpiration, il peut se décolorer par frottement.
※ En raison des caractéristiques du colorant, une odeur particulière peut être perceptible au début. En le faisant sécher quelque temps dans un endroit bien ventilé, l’odeur s’estompe progressivement, mais elle peut ne pas disparaître complètement et subsister légèrement. Par ailleurs, il n’y a aucun effet sur le corps humain.
※ Si des parties teintes à base de pigments sont laissées longtemps superposées, elles peuvent se transférer.
※ Pour les produits de ce style textile, la disposition du motif diffère d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.
En français, bon signifie « bon » et sac signifie « sac » : cela donne donc « bon sac », au sens de « bon sac ».
En général, il s’agit d’un sac bandoulière cylindrique de type one-shoulder, dont l’ouverture du corps se ferme avec un cordon.
• La toile extérieure est teinte en kyô-yûzen sur un tissu en jute, une matière textile d’origine végétale.
• La doublure est en nylon déperlant.
• Le dos comporte une fermeture éclair pour extraire le contenu.
• La bandoulière est en corde de coton.
• À l’intérieur du corps, il y a une poche.
• Celui-ci est lavé afin de lui donner un aspect plus décontracté.
※ Utilisé dans des conditions humides, comme sous la pluie ou en cas de transpiration, il peut se décolorer par frottement.
※ En raison des caractéristiques du colorant, une odeur particulière peut être perceptible au début. En le faisant sécher quelque temps dans un endroit bien ventilé, l’odeur s’estompe progressivement, mais elle peut ne pas disparaître complètement et subsister légèrement. Par ailleurs, il n’y a aucun effet sur le corps humain.
※ Si des parties teintes à base de pigments sont laissées longtemps superposées, elles peuvent se transférer.
※ Pour les produits de ce style textile, la disposition du motif diffère d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.
●Dimensions
Largeur : env. 42 Hauteur : env. 50 Bas : env. 26 Poignée : env. 45-75cm
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
Matériau extérieur : 100% fibre végétale (jute)
Doublure : 100 % nylon Poignée : 100 % coton
●Teinture
Teinture de perles Co., Ltd.
●Fabrication
Sac Kawamoto
●Fabriqué au Japon
Largeur : env. 42 Hauteur : env. 50 Bas : env. 26 Poignée : env. 45-75cm
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
Matériau extérieur : 100% fibre végétale (jute)
Doublure : 100 % nylon Poignée : 100 % coton
●Teinture
Teinture de perles Co., Ltd.
●Fabrication
Sac Kawamoto
●Fabriqué au Japon
・Assurez-vous de le mettre dans un filet à linge et d'utiliser la machine à laver en mode sec.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・WearsLa couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la zone teinte.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・WearsLa couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la zone teinte.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
