自己縫製的直縫衣服

屬於你自己的特別一件

A special piece just for you

只需直線縫製，就能輕鬆完成SOU・SOU和服。

Cage teinte SOU・SOU

Textile Yuzen original de style Kyo

Design textile pop japonais

Les textiles originaux fabriqués selon des techniques traditionnelles de teinture et de tissage sont vendus au poids. Nous vous offrons le plaisir de confectionner des vêtements aux couleurs et aux motifs qui égayent votre vie, y compris des vêtements cousus droits.

京美染色（株）

京都的染色工廠

A dyeing factory in Kyoto

一家位於京都伏見的染色公司。運用職人手工的京型友禪技藝，仔細地將SOU・SOU的每一塊布料染製完成。

Nouveautés

Des ventes limitées aux textiles originaux, mettant à profit les techniques traditionnelles de teinture et de tissage. « Des vêtements cousus tout droit » et des coloris qui égayent le quotidien, pour le plaisir de créer.

Ventes de tissus par mesure

Les textiles originaux SOU/SOU teints avec du Yuzen de style Kyo sont vendus au poids. Vendu par unités de 50 cm. Non seulement ils peuvent être fabriqués à la main, mais ils peuvent également être utilisés de diverses manières, comme des rideaux, selon vos idées.