Même l’été a sa raison.

Les vêtements en Takashima chijimi

L’été au Japon est étouffant et humide.
Même dans un tel climat, il existe un textile naturel qui procure une sensation de fraîcheur et de légèreté, et c’est le Takashima chijimi. Le tissu de contact, dit « sensation au toucher -2 °C », absorbe immédiatement la transpiration dès qu’on le prend en main et laisse la peau sèche et sans sensation de moiteur, même après lavage. « Plus frais que nu », voilà le commentaire que nous avons reçu d’un client fidèle au sujet du Takashima chijimi. En mettant en valeur les qualités du Takashima chijimi, nous avons confectionné des vêtements d’été aux coupes élégantes et respirantes, pour que vous en profitiez pleinement.

Une robe une-pièce qui crée de l’espace

Entre le tissu et le corps, un espace naturel se crée, laissant le vent circuler librement. Une pièce fraîche et élégante, coupée dans une forme longue et droite.

Réapprovisionnement
Écharpe rectangulaire Takashima shuku 20/20 / Hajikeru
Réapprovisionnement
Réduction Takashima 20/20 Teinture indigo à l’indigotier (Ainasen) vêtement rectangulaire (chōhōkei-i) / éventail (ōgi)

Le vent passe, la peau se réjouit.

On oublie que l’on porte quelque chose, et l’on ressent la légèreté du coton ainsi que la sensation de fraîcheur qu’offre le tissu en contact avec la peau. Une pièce qui s’adapte à celle ou celui qui la porte, avec une forme carrée harmonieuse.

Réapprovisionnement
Tissu quadrillé 20/20 Takashima / Fleurs sous-marines

La matière, telle quelle.

Avec des petits reliefs qui apportent une sensation de fraîcheur et un aspect légèrement froissé. Un T-shirt qui met pleinement en valeur la qualité du Takashima chijimi. Les côtes verticales, caractéristique de ce textile, sont à la fois fonctionnelles et visuellement rafraîchissantes.

Agréable et sans effet collant.

Le nombre de fils de chaîne est inférieur à la normale. La « pause » qui en résulte apporte de la fraîcheur. Même un T-shirt à la coupe près du corps ne colle pas à la peau. Il tombe avec fluidité.

Réapprovisionnement
【Exclusivité web】Chemise à manches mi-longues Stand Collar 20/20 Takanoshima, ample et décontractée / ourlet arrondi

Une forme qui épouse le corps.

Un haut qui valorise naturellement la forme du corps sans avoir besoin de manches. Souvent utilisé comme vêtement de corps, le coton Takashima chijimi peut aussi être porté comme tenue décontractée pour la maison.

La responsable du projet, Seimi Yamamoto, raconte le charme du Takashima chijimi. Elle explique les raisons de sa fraîcheur, la région de Shiga où le Takashima chijimi est né, ainsi que les particularités qui entrent en jeu dans la conception des vêtements, et bien plus encore.
Takashima chijimi ?
C’est un textile emblématique de la ville de Takashima, située au nord-ouest du lac Biwa, dans la préfecture de Shiga.
Il est fabriqué dans une région textile bénie par d’abondantes ressources en eau et possède une histoire de plus de deux cents ans. Le savoir-faire unique, qui crée des ondulations en relief à la surface, a soutenu la fraîcheur estivale du Japon depuis l’époque d’Edo et continue de se transmettre aujourd’hui.
Le secret de sa fraîcheur
Le secret de sa fraîcheur réside dans les irrégularités de surface appelées « shibo ». Grâce à ces reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite : même en transpirant, le tissu ne colle pas à la peau et reste sec et aéré. Voilà pourquoi il est si frais. Le tissu de contact, dit « sensation au toucher -2 °C », est la plus grande particularité du Takashima chijimi.