【Expédition prévue vers le 22 septembre】Hifûjiban／Suzushiro-gusa Matsu-iro▲

« Qu’est-ce qu’un “jiban au motif de la vague de protection” ? »
Il s’agit d’un jiban inspiré du bas de la “vague de protection” portée par les moines du thé et les poètes à l’époque d’Edo.

• Le tissu est réalisé en coton tissé, dont les torsions ont été assouplies en le tissant avec deux types de fils retordus dans des directions opposées.
• Teint selon la technique du yûzen de style kyô.
• Coupe ajustée et élancée.
• Les bords du vêtement ne sont pas extensibles.

※ Pour ce textile, l’apparence du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.
※ En raison de la technique du yûzen de style kyô (teinture à la main), il peut y avoir de légères irrégularités dans le motif, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ Selon les caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des différences de teinte, ainsi que de légères bavures ou décolorations.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère.
※ En raison des contraintes liées à la teinture, il peut y avoir des jointures de motif appelées « kataguchi ». ＞À propos du kataguchi

Sur ce produit, lors des coutures des parties telles que les emmanchures et les montages de manches, un lustre peut apparaître au moment du repassage, appelé atari, sur la zone où les fibres du tissu se couchent à la surface du tissu ; cela disparaît après lavage.