À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Voici un article unisexe.
※Veuillez vérifier les mesures indiquées avant de passer commande.
・Veste sans col.
・Nous appliquons une teinture au moyen d’un procédé de teinture à la main kyotoïte sur un tissu jacquard 100 % coton.
・Poches : 4 (2 sur les côtés gauche et droit, 2 à l’arrière)
・Fermeture à pression.
※Les articles en textile de ce type présentent chacun des variations dans le motif. Il n’est pas possible de spécifier l’emplacement du motif.
※Au début, le produit peut dégager une odeur particulière due à la teinture, mais cela n’a aucun effet sur le corps. Après un certain temps de séchage, l’odeur disparaît.
※Si les zones teintes avec des colorants étaient laissées longtemps en contact étroit, elles pourraient parfois se décolorer légèrement.
※Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière.
●Dimensions
S (longueur du vêtement : 68, largeur d’épaules : 42, tour de poitrine : 104, tour de taille : 104, longueur des manches : 54 cm)
M (longueur du vêtement : 73, largeur d’épaules : 45, tour de poitrine : 110, tour de taille : 110, longueur des manches : 57,5 cm)
L (longueur du vêtement : 76, largeur d’épaules : 48, tour de poitrine : 116, tour de taille : 116, longueur des manches : 61 cm)
※Les produits en maille peuvent présenter de légères variations individuelles de dimensions à la finition (moins de 5 %).
●Matière
100 % coton
●Teinture
Quester
●Fabrication
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
• Veuillez utiliser un filet à linge pour le lavage en machine.
• Il existe un risque de déteinte, veuillez donc le faire sécher immédiatement après le lavage.
• Pendant le lavage, il peut y avoir une décoloration ; lavez séparément des articles blancs ou de couleur claire.
• Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles à cause du frottement, etc.
• Après le lavage, en raison des հատկրistiques du matériau, il peut légèrement rétrécir. Veuillez remettre la forme en place et faire sécher sans forcer sur les parties cousues.
• Les produits munis de fermetures à glissière, boutons, attaches de face (telles que le ruban adhésif magique) peuvent endommager les vêtements s’ils restent ouverts. Veuillez les fermer lors du port, du nettoyage et du rangement.
• Pour les parties teintes, ne frottez pas fortement et ne les lavez pas en les malaxant.
• Lors du repassage, veillez à toujours utiliser un linge de protection.
• Évitez le séchage au sèche-linge.
